Biarkan saya mencoba meyakinkan Anda.
#40. Kehangatan
"Aku menyukaimu, dasar bodoh"
...
박소현
...
Sohyun mengaku dengan begitu berani, tetapi wajahnya memerah karena malu.
Aku tak kuasa menahan napas tersengal-sengal saat jantungku berdebar kencang tak terkendali, rasanya seperti akan meledak kapan saja.
최연준
...
박소현
...(merasa ngeri)
Barulah sekarang wajah Choi Yeonjun mulai terlihat.
Pihak Fed tampak cukup terkejut.
Meskipun tampak gugup, Choi Yeonjun dengan cepat kembali tenang karena ia segera menilai situasi.
Dan dengan ekspresi yang jauh lebih serius daripada sebelumnya.
최연준
...Hey aku,,
The Fed menggaruk kepalanya dengan canggung.
Ekspresi wajahnya menunjukkan penyesalan.
Tentu saja
Itu adalah hasil yang diharapkan.
박소현
Jangan bilang begitu, aku tidak mengaku untuk mengharapkan jawaban.
최연준
...
최연준
...Hah
박소현
...
박소현
...(menangis)
Oh, mengapa ini terjadi?
Ini jelas merupakan hasil yang sudah diperkirakan.
Mengapa ini begitu tidak adil?
Meskipun saya telah mengungkapkan perasaan saya dengan jelas.
Mengapa aku merasa sangat sedih...?
최연준
...?
최연준
Hei, kamu... menangis...
박소현
Diamlah... Ugh!
Ah, akhirnya meledak juga.
최연준
...;;
박소현
Menyebalkan…ugh! Aku…Choiyeon…Jun…ugh!
Dia menangis di depan kantor Federal Reserve, tampak sangat menyedihkan.
Dengan air mata dan ingus mengalir di wajahku
최연준
...Ah, benarkah...
최연준
Jangan menangis...;;
최연준
Kenapa kamu menangis setelah mengaku padaku...?
박소현
...Sial... Ugh!
박소현
Aku juga tidak tahu..ugh! Laa..!!!
최연준
...jangan menangis,
최연준
Aku tidak pandai menghibur orang.
박소현
...Aku tahu, dasar bodoh... ugh!
최연준
...dan kata-katanya sangat kasar
박소현
Hitam!
최연준
...
최연준
...Ha,
최연준
Tenanglah sejenak
최연준
Haruskah aku mengantarmu pulang?
최연준
Hah?
박소현
...Hitam!
...Kau menyebut itu menenangkan?
Si idiot bodoh itu...
박소현
...Ya, benar... Fiuh!
Namun, saya tetap termakan oleh sikap lunak The Fed.
Bahkan tidak bisa bernapas dengan benar.
...
...
.
Pada akhirnya, Choi Yeonjun mengantarku pulang sambil aku menangis.
최연준
Silakan masuk sekarang
최연준
Itu tiba-tiba berhenti
박소현
...Ya
박소현
...Ugh!
최연준
...Ya ampun,
최연준
Apakah dia sedang menjawab atau cegukan?
박소현
...Ini semua karena kamu, ya!
최연준
...
최연준
Pertama, masuk
최연준
Cerita hari ini adalah...
최연준
Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya
박소현
...
penjahat
Bagaimana aku mengaku?
Dengan hati seperti apa aku mengaku?
bocah badung
최연준
Oke, sampai jumpa di sekolah besok.
박소현
...Hai!
Mendering.-
Tepat saat itu, saya mendengar pintu depan terbuka.
등장인물
Ibu | Astaga, kamu datang sekarang?
박소현
Eh...Bu?
Melihat Ibu, Yeonjun dan aku langsung berdiri tegak, terkejut.
최연준
Oh, halo..!
Begitu Yeonjun melihat ibunya, dia membungkuk dengan sopan membentuk sudut 90 derajat.
등장인물
Ibu | Oh astaga, halo~
등장인물
Ibu | Yeonjun juga ada di sana?
등장인물
Ibu | Apakah kamu di sini untuk bermain?
최연준
Oh, tidak... Saya akan pergi sekarang...
등장인물
Ibu | Itu sempurna, menu makan malam kita adalah sup jamur.
등장인물
Bu, ayo makan malam~
박소현
Oh, Ibu...
Sekarang bukan waktu yang tepat untuk makan malam bersama...
Bu, putriku baru saja putus dengannya...
등장인물
Ibu | Masuk, masuk~
등장인물
Bu, aku sudah melakukan banyak hal, jadi jangan khawatir~
Ibu memegang lengan Yeonjun dan membawanya masuk ke dalam rumah.
최연준
...Hah? Hah...?
Yeonjun mengikuti ibunya masuk melalui pintu depan.
...
박소현
ah..,
박소현
Ah.., Bu, kumohon.. (gumam)
...
...
.
Choi Yeonjun, bajingan itu akhirnya masuk ke kamarku.
"Sudah hampir waktu makan malam, jadi kalian sebaiknya bersantai di kamar masing-masing~"
Setelah kata-kata terakhir ibuku, hanya keheningan yang menyelimuti kamarku.
박소현
...
Kotoran,
Saya ingin mati.
Akulah yang baru saja diputusin 5 menit yang lalu
Seolah-olah dia menempelkannya di dahinya.
최연준
Sup jamur tampak lezat.
Yeonjun memikirkan sup jamur dengan tenang.
박소현
...
Astaga, apakah sup jamur penting saat ini?
Bukankah dia agak terlalu acuh tak acuh untuk seseorang yang baru saja menerima pengakuan cinta?
Ini sangat menjengkelkan...
박소현
Apakah Anda sedang melihat sup jamur sekarang?
최연준
Ya, aku sudah lapar.
박소현
...
박소현
...itu menyebalkan
Semakin saya memikirkannya, semakin saya marah.
Pengakuanku tidak berarti apa-apa bagimu, kan?
Pengakuan saya lebih buruk daripada sup jamur itu.
Serius, apa sih yang aku suka dari pria itu?
Apakah kau gila, Park So-hyun?
Jelas sekali bahwa dia benar-benar gila.
박소현
...
박소현
Hei, apa yang kamu katakan di depan rumahku tadi?
박소현
Bagaimana menurutmu
최연준
...Hah?
박소현
Tidak, jangan beritahu saya apakah saya harus menolak atau tidak.
박소현
Jadi... bagaimana rasanya?
박소현
Bagaimana perasaanmu? Apakah kamu tidak membencinya?
박소현
...atau, baiklah...
박소현
TIDAK.
Mengapa saya menanyakan hal ini?
Apakah ada yang salah dengan mulut saya?
박소현
...berpura-puralah aku tidak mendengar itu
최연준
...
최연준
...Aku tidak membencinya
박소현
...(berhenti sebentar)
최연준
Tidak mungkin aku langsung membencimu, tapi kita masih berteman.
박소현
...teman (bergumam)
Ya, aku hanya temanmu, tidak lebih dan tidak kurang.
...
...Aku tahu, aku tahu
Namun, aku tak bisa menahan keinginan untuk mendapatkan lebih.
최연준
...
박소현
...
Ah, ada gangguan sinyal lagi.
...ini
Apakah aku mengeluarkannya tanpa alasan?
Bam.-
등장인물
Park Si-yul | Boo-ang! Enging pose!! Demi keadilan, aku tidak akan memaafkanmu!
Siyul mendobrak pintu dan berlari masuk sambil memegang mainan di kedua tangannya.
최연준
?
박소현
...Haa, Park Si-yool..
박소현
Sudah kubilang jangan masuk ke kamarku tanpa mengetuk.
등장인물
Park Si-yool | Kwaaang! Monster itu banyak bicara!!
등장인물
Park Si-yul | Mati!!
박소현
...Hai (lurus)
최연준
Lama tak berjumpa, Nak
등장인물
Park Si-yool | Huh
등장인물
Park Si-yool | Astaga, monster tua itu masih hidup?
등장인물
Park Si-yul | Tentu saja, aku mengurus mereka semua saat itu!!
최연준
Hehe, aku hidup kembali.
최연준
Untuk menghancurkan dunia ini!! Hahaha!!
The Fed buru-buru menaikkan suku bunga.
등장인물
Park Si-yool | Wow!!! Ini tidak mungkin terjadi!!
최연준
Sekarang kamu sudah jadi mayat. Hahaha.
박소현
...
박소현
...Mereka bersenang-senang, ya ya
Memilih waktu yang tepat...
TIDAK,
Sebaliknya, hasilnya malah bagus.
Hampir saja jadi canggung... karena aku menghentikannya...
...di bawah
...
"Terima kasih atas makanan ini"
등장인물
Ibu | Yeonjun kami menikmati makanannya~
최연준
Ya! (Single)
박소현
...Kapan kamu melihat Yeonjun kita?
등장인물
Ibu | Oh, kita tidak pernah tahu
등장인물
Ibu | Kapan Yeonjun kita akan menjadi menantu kita? Hahaha
박소현
...Oh, Ibu;
...Ibu dan anak perempuannya baru saja putus
최연준
tertawa terbahak-bahak
등장인물
Ayah | Dia tinggi dan tampan, sayang sekali untuk si itik buruk rupa kita
박소현
..Ah, Ayah..(Nama panggilan: Jelek)
최연준
Tidak haha
박소현
...(panas)
박소현
Ayo kita makan...
등장인물
Ibu | Ya ya~ haha
최연준
tertawa terbahak-bahak
Jadi, Yeonjun baru bisa meninggalkan rumah kami setelah makan malam.
Mendering.-
등장인물
Ibu | Yeonjun, hati-hati saat masuk ya~
최연준
Ya, terima kasih untuk hari ini.
최연준
Berkat kamu, aku makan enak (sendirian)
등장인물
Ibu | Oh astaga, hohoho
등장인물
Ibu | Ya ampun, aku hampir kena masalah besar.
박소현
Mengapa, apa
등장인물
Ibu | Aku memasukkan sisa sup jamur ke dalam kotak bekal untuk diberikan kepada Yeonjun, tapi dia tidak membawanya.
최연준
Oh, tidak apa-apa!
등장인물
Ibu | Tidak, tunggu sebentar
등장인물
Ibu | Sohyun, bisakah kamu pergi ke dapur dan mengambilkan kotak bekal untukku?
박소현
Ya, saya mengerti.
Sohyun menuju ke dapur.
최연준
Ah...kau tidak perlu memberikannya padaku...
최연준
Saya baru menerimanya hari ini...
등장인물
Ibu | Haha
등장인물
Ibu | Aku melakukannya karena aku ingin melakukannya untukmu~
등장인물
Bu, jangan khawatir~
최연준
Saya akan memakannya dengan rasa syukur (tersenyum)
최연준
Ayahku pasti menyukainya
등장인물
Ibu | Haha
등장인물
Ibu | Terima kasih, Yeonjun
Ibu menggenggam tangan Yeonjun erat-erat.
최연준
Ya?
등장인물
Ibu | Terima kasih telah berteman dengan Sohyun kami
등장인물
Ibu | Aku tidak tahu seberapa bisa diandalkan wanita ini.
최연준
Oh tidak, apa... (memalukan)
등장인물
Ibu | Dia bilang dia agak keras kepala dan kasar, tapi sebenarnya dia anak yang baik.. haha
최연준
...
등장인물
Ibu | Tolong jaga Sohyun kita baik-baik di masa depan, Yeonjun~
최연준
Ya, jangan khawatir haha
등장인물
Ibu | Haha
Mendering.-
박소현
Apakah ini benar?
Sohyun keluar sambil membawa kotak bekal.
등장인물
Ibu | Ya, benar sekali~
등장인물
Ibu | Yeonjun, makanlah dengan baik~
Ibu memberikan kotak bekal kepada Yeonjun.
최연준
Ya! Terima kasih haha
등장인물
Ibu | Sohyun, jemput temanmu.
박소현
Hah?
박소현
SAYA?
등장인물
Ibu | Lalu siapa yang akan dipilih?
등장인물
Ibu | Dia temanmu, kan?
박소현
...Oh, saya mengerti...
Saya rasa akan canggung jika hanya ada mereka berdua.
...Ha..
...
Chubuk chubuk
...
최연준
Sudah selesai sekarang
최연준
aku akan pergi sendiri
최연준
Sudah gelap, keluarlah!
박소현
...Ya
최연준
Kemudian, masuklah dengan hati-hati.
박소현
...
박소현
...Hai!
Hal itu kembali menghentikan The Fed.
최연준
?
박소현
...
Aku tidak ingin mengakhirinya seperti ini lagi.
Bagaimana Anda mendapatkan keberanian itu?
박소현
aku menyukaimu
박소현
Choi Yeonjun, aku menyukaimu!
Aku berteriak begitu keras hingga suaranya bergema di seluruh gang.
최연준
!?
최연준
..Hai,
박소현
Jangan pura-pura tidak mendengarnya
박소현
Saya sudah menjelaskannya dengan jelas.
박소현
Aku menyukainya
최연준
...
박소현
Aku mengatakan ini karena kurasa kau tidak tahu seperti apa isi hatiku saat aku mengaku.
박소현
Serius, aku sudah banyak memikirkannya.
박소현
Kupikir aku akan tetap diam dan menahan semuanya sampai hatiku mati rasa.
박소현
Tapi itu tidak akan berhasil
박소현
Bahkan saat kencan buta hari ini, aku hanya memikirkanmu.
박소현
Bahkan dengan pengakuan yang kubuat sekarang, aku masih mengawasimu dengan cermat.
박소현
Karena aku menyukainya
박소현
Karena aku sangat tulus
박소현
Jangan anggap remeh
박소현
Karena hatiku pun tidak ringan.
최연준
...
박소현
...
Oh, kataku.
Setelah aku melontarkan semua kata yang selama ini kutahan, aku merasakan rasa percaya diri yang aneh.
최연준
...
최연준
Aku tidak bisa menjawab pengakuanmu...
박소현
aku juga tahu
박소현
Aku akan tetap melakukannya sesuai keinginanku.
최연준
...(malu)
박소현
...Ah, sudahlah!
박소현
Aku sudah selesai berbicara
박소현
Sampai jumpa di sekolah besok..!!
Saya melambaikan tangan ke arah kantor Federal Reserve dan pulang.
Anda mungkin bertanya-tanya apa tujuan dari serangan pengakuan ini.
Saya bisa tertidur dengan pikiran yang jauh lebih tenang.
...
최연준
...
Yeonjun menatap kosong ke tempat Sohyun pergi.
Pihak Fed tampak tercengang oleh pengakuan yang mengejutkan itu.
Yeonjun, yang tidak mampu menjawab pengakuan tersebut, merasakan campuran rasa bersalah dan kebingungan dalam pikirannya.
Tetap
Di tangan The Fed
Wadah lauk berisi rebusan jamur
Cuacanya begitu hangat.
...
...
.
_
_
...
Bersambung di episode selanjutnya>>>>
Halo, sudah lama kita tidak bertemu.
Sebenarnya, saya sedang berpikir untuk menulis episode spesial untuk memperingati episode ke-40.
Saya merasa akan mendapat masalah jika menulis tentang kehidupan sehari-hari secara sembarangan tanpa membiarkan pasangan-pasangan pendukung itu berkembang, jadi saya terus melanjutkan cerita.
Aku hanya ingin menulis tentang kehidupan sehari-hari, jujur saja, hiks hiks hiks
Namun
Aku tak percaya sudah ada lebih dari 40 episode dari karya ini.
Sudah berapa tahun aku mengkhawatirkan hal ini...?
ha ha ha
Penulis merasa senang bisa menerima kasih sayang yang terus-menerus.
Sekarang, aku meninggalkan semua hal duniawi dan belenggu, lalu berangkat untuk mencari kebebasan.
keping
강태현
Aku tidak bisa pergi sampai selesai.
강태현
Kamu mau pergi ke mana?
...
...selamatkan aku
Ya, begitulah, dia adalah penulis Lee Sang.
Hmm.
Jangan lupa sentuh tanganku. (Penulis tertidur di pelukan Kang Tae-hyun)
Ya ya