Toko Penjualan Jiwa [Bagian 1/2]
Episode 24
09:21 AM
김태형
Itu hanya karena aku membenci saudaraku.
김태형
Karena kakak laki-laki saya yang begitu baik, saya selalu dibandingkan dengannya, diabaikan, dan ditinggalkan ke mana pun saya pergi.
김태형
Dan pada saat itu, saya sangat takut.
김태형
Aku takut keluargaku akan dibawa pergi oleh saudaraku...
민윤기
...
정국시점
Saat Yoon Ki-hyung berdiri, mengepalkan tinjunya
박지민
Saudaraku, tunggu sebentar!!
전정국
Bro, tenang dulu ya!!
민윤기
Lepaskan ini,
정국시점
Jimin dan aku berhasil menangkap Yoongi.
정국시점
pada waktu itu
김석진
Maaf, saya sudah bilang saya minta maaf.
정국시점
Suara Seok Jin-hyung memenuhi ruangan di balik tirai yang tertutup.
김석진
Tapi, Taehyung.
김석진
Semuanya salah
김석진
Bukan hanya kamu yang ditinggalkan dan disakiti.
김석진
Aku tidak bisa membantumu saat kamu sedang dimarahi.
김석진
Pada hari kau menghilang, aku yang pertama mencarimu, baik saat hujan maupun berangin.
김석진
Saat kamu sakit, terutama di hari-hari ketika kamu tidur lebih awal, aku meninggalkan sejumlah uang di sampingmu dengan harapan kamu akan makan sesuatu.
김석진
Itu saja, saudaraku.
김석진
Kau bilang kau punya rahasia, hyung.
김태형
(...) rahasia yang luar biasa,
김석진
Bahwa aku telah menderita lebih banyak luka daripada kamu
민윤기
...ha,
김석진
Bagaimanapun, saya harap kesalahpahaman itu bisa diselesaikan.
김석진
Aku juga pernah merasakan sakit yang sama sepertimu, jadi mari kita singkirkan rasa sakit itu dan hiduplah dengan baik.
김태형
...
민윤기
Apakah ada yang perlu kukatakan padamu?
민윤기
Seok Jin-hyung pernah mengatakan ini padaku sebelumnya.
민윤기
Namun jika aku bisa kembali ke masa lalu meskipun hanya sekali, keinginanku adalah untuk melindungimu, Kim Taehyung.
민윤기
Tapi, kau bahkan tidak tahu itu dan malah mempermainkan nyawa Seokjin.
김태형
Oh, tidak mungkin...
김태형
Itu tidak mungkin...
김석진
(...) Yoongi, kamu juga tenanglah
김석진
Taehyung, semuanya benar.
김석진
Tidak ada yang salah.
김태형
Ah... haauk... uh... uh... uh... uh...
김석진
(...)
정국시점
Dan selama kurang lebih satu jam, tidak ada suara kecuali tangisan Taehyung.
정국시점
Setelah itu, hanya ada keheningan.
.
. .
12:22 AM
박지민
Ha, susu sudah tumpah, kan?
박지민
Jika kamu ingin melanjutkannya lagi, menurutku tetap seperti ini bukanlah solusi yang tepat.
민윤기
Memang benar, mungkin sekarang lebih sulit, rumit, dan sibuk daripada saat Jeongguk masih muda.
여주
Ugh...
전정국
Oh, hei, kamu sudah bangun?
여주
Ya..
여주
Apakah kamu punya waktu sekarang?
전정국
Sekarang sekitar pukul 12:25.
여주
(...) Nah, kalau kamu mau melakukan sesuatu saat makan siang, sebaiknya kamu makan dan bergerak-gerak, kan?
김태형
Saya juga, berpikiran sama... ada yang lain?
전정국
(Mengumpulkan uang) Lalu aku akan pergi.
전정국
Kamu ingin makan apa?
여주
Jungkook, apakah kamu mengenalku?
전정국
Tentu saja haha
박지민
(Bangkit berdiri) Aku juga akan pergi
박지민
Aku tidak begitu mengenal selera Taehyung dan para hyungnya.
전정국
Ya, oke, saya mengerti.
12:28 AM
박지민
Wah, mungkin karena ini waktu makan siang, banyak sekali orang di sini.
전정국
Ya, kurasa aku harus segera pergi membelinya.
전정국
Ada begitu banyak orang sehingga sulit untuk bergerak.
박지민
Kemudian, kamu urus sisanya, dan aku akan mengurus sisanya.
전정국
Baiklah.
Rrrrr Rrrrr
박지민
Hei, siapa ini?
전정국
Hah? Tokoh utamanya..?
전정국
Halo.
여주
- J, Jungkook...!!
전정국
Ada apa!!
여주
- Oh, ah... Ayah... Cepat ke kamar rumah sakit!!
민윤기
- Hei, hentikan Kim Taehyung!!
김태형
- Hei, lepaskan ini!!!
전정국
...
박지민
Apa, apa yang sedang terjadi...
정국시점
Terdengar suara teriakan ketakutan dari telepon yang terhubung ke telepon tersebut.
정국시점
Yoongi-hyung menyuruh Taehyung untuk tenang, seolah-olah dia sedang berkelahi.
정국시점
Dan suara Taehyung terdengar seperti suara orang lain.
전정국
Bro, kurasa belum saatnya kita membeli ini.
박지민
Oh, apa yang sedang terjadi?
전정국
Sepertinya sesuatu terjadi di kamar rumah sakit.
전정국
Ini bukan kekacauan...
박지민
Oh, ini membuatku gila.
박지민
Jungkook, bisakah kamu lari?
전정국
Tentu saja
박지민
Ayo pergi,