[Waktu Terbatas] Apakah kamu akan menyelamatkanku atau membunuhku?
Episode 11.


Senin

Sudah seminggu sejak saya pergi ke rumah sakit.

Seminggu telah berlalu, yang berarti hanya tersisa paling lama tiga minggu lagi.


주여주
'Haruskah aku memberitahumu?'


주여주
'Bagaimana reaksimu?'


주여주
'Apa yang akan terjadi padamu ketika aku meninggal?'

Seiring berjalannya waktu, waktu yang kuhabiskan bersamamu juga semakin berkurang.

Itulah mengapa saya mulai banyak berpikir.

Haruskah saya mengatakannya atau tidak?

Itulah masalah terbesarnya.


주여주
Oke!!


주여주
Mari kita bicara!!

Lagipula aku akan mengetahuinya setelah aku meninggal, jadi lebih baik mengetahuinya dulu.

Dering dering dering dering. *<--Isyarat telepon


배주현
Yeojuya


주여주
*Joohyun, bisakah kamu keluar sekarang?


배주현
*Hah? Hah;;


주여주
*Datanglah ke IDOL Cafe


배주현
*Hah

Dering dering dering


전정국
*Hai, saudari!!


주여주
*Jungkook, apakah kamu sangat sibuk?


전정국
*Mengapa?


주여주
*Saya ingin menyampaikan sesuatu...*


전정국
*Um... Saya tidak sibuk, jadi saya akan pergi.


주여주
*eh..

Kafe IDOL


박지민
Pahlawan wanita!!


주여주
Saya ingin menyampaikan sesuatu...


박지민
Oh, tidak apa-apa.


박지민
Jadi, kamu ingin membicarakan apa?


주여주
(Melihat jam tangan di pergelangan tangannya) Akan kuberitahu saat Joohyun dan Jungkook datang.


배주현
Nyonya!


전정국
Saudari, saudara laki-laki


주여주
Hah? Mereka datang bersama.


배주현
Aku menemuimu di pintu.


전정국
Jadi, kamu ingin membicarakan apa?


주여주
Sebenarnya, aku...


주여주
Ini kesempatan terbatas...


배주현
Apa!?


박지민
Waktu...terbatas!!!?

Jungkook tidak terkejut karena dia tahu.


주여주
...Maaf aku tidak bisa memberitahumu...


배주현
Sampai kapan?


주여주
Sesingkat 1 minggu, selama 3 minggu...


배주현
Tae... bagaimana dengan Taehyung?


주여주
Saya belum tahu


주여주
Aku berencana membicarakan hal ini malam ini...


박지민
Apakah ini baik-baik saja?


주여주
Tidak apa-apa untuk sekarang...


전정국
Aku sudah tahu.


주여주
Kamu tahu?


전정국
Ya, terakhir kali saya dirawat di rumah sakit...


주여주
Ah..


배주현
Jadi, apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?


주여주
Aku hanya ingin hidup tanpa kekhawatiran atau kecemasan.


주여주
Bahkan untuk seminggu


배주현
Ayolah, pahlawan wanita...


전정국
Benar sekali... tetap semangat!


박지민
...


주여주
Jimin, aku baik-baik saja.

Aku meletakkan tanganku di bahu Jimin dan berkata sambil tersenyum.


박지민
Ya, semangatlah


주여주
Oh, terima kasih


전정국
Saya akan mulai duluan karena pekerjaan.


배주현
Hei!! Aku akan menyalakan lampu di rumah dan pergi.


박지민
Oh~~ Selamat tinggal


주여주
Aku juga harus pergi.


박지민
Sampai jumpa, jaga Taehyung baik-baik.


주여주
Oh, terima kasih~^^