Detektif Cilik Musim 2
08



아린
Hei, kamu dari NSK... Bisakah kita pergi ke sana dan bermain?


엄지
Tunggu, aku dapat telepon dari sutradara.


아린
Oke.


엄지
Halo??


송혜교
Hei, Thumb, datanglah sepulang sekolah hari ini...


엄지
Ya. Oh! Dan temanku bertanya apakah dia bisa datang dan bermain.


송혜교
Itu mungkin saja, tetapi mungkin Anda tidak perlu terlalu mempermasalahkannya.


엄지
Ya. Saya akan menutup telepon.


송혜교
Uh~~~.

Berhenti.


아린
Apa??


엄지
Aku bilang kau boleh datang ke sana. Tapi jangan membuat keributan di sana.


아린
Mengapa??


엄지
Di sana ada sekolah.


아린
sekolah?!


나연
eh.


엄지
Kapan kamu datang??


나연
baru saja.


엄지
Kenapa kamu datang??


나연
Sesuatu terjadi di sekolah ini.


엄지
Apa!!! Apa itu??


나연
Kasus pencurian misterius.


엄지
Jika ini kasus pencurian misterius, sulit untuk menemukan pelakunya.


나연
Saya tahu itu karena sekolah ini merupakan gabungan dari sekolah dasar, sekolah menengah pertama, dan sekolah menengah atas.


엄지
Arin, kau membawa misteri.


아린
Oke.


엄지
Jadi, apa yang hilang dari anjing itu??


나연
Aku tidak tahu.


신비
Hei kenapa.


엄지
Apa yang kurang bagimu??


신비
Saya juga... saya kehilangan uang saya...


엄지
Tidak mungkin... 20.000 won?!


신비
eh.....


엄지
Pertama-tama, sepertinya akan sulit untuk menemukannya... Apakah Anda lupa meletakkannya di suatu tempat?


신비
Sekolah, ruang kelas...


엄지
Hmm.....

(Bel sekolah) Ding dong dang dong~~ Ding dong dang dong~~~~


엄지
Mina kemungkinan akan mengajar kelas ini hari ini.


나연
Mengapa??


엄지
Tiba-tiba, saya berada di kelas di mana saya diminta untuk menjadi detektif atau semacamnya.


나연
Jadi?


엄지
Temukan orang yang memegang uang 20.000 won.


나연
Oke.


엄지
Shinbi, aku akan mencarinya untukmu...


미나
Jempol, keluarlah sebentar.


엄지
Ya~~~.


엄지
Kenapa kamu menelepon??


미나
Kenapa kau datang, asisten??


엄지
Setelah kejadian itu terjadi


미나
Insiden?! Insiden apa??


엄지
Kasus pencurian misterius... jadi kenapa kamu tidak bisa menghubungi Yerin dan Sunmi??


미나
Oke, silakan masuk.


아린
Kalian membicarakan apa setelah keluar dari sana?


엄지
Anda tidak perlu tahu.

(Bel sekolah) Ding dong dang dong~~ Ding dong dang dong~~~


엄지
Apa yang telah terjadi??


나연
Empat orang yang datang dengan uang 20.000 won adalah Jeongsu, Sujin, Yuni, dan Jinyu.