Detektif Cilik Musim 7 (Kasus Campuran)
06



시연
Saudari, aku mau keluar.


쵸단
Hei, sebagai pengingat sebelum Anda pergi


시연
Akan kutunjukkan padamu saat aku kembali nanti.


쵸단
Aku harus menunjukkannya


시연
Uh~


히나
Hai!


시연
Mengapa?


히나
Aku juga ingin pergi


시연
Oke


히나
Tapi kamu mau pergi ke mana?


시연
kantor polisi


히나
Mengapa kantor polisi? Kamu...


시연
Itu bukan kecelakaan, tetapi disebabkan oleh sebuah insiden 15 tahun yang lalu.


히나
15 tahun yang lalu? Apa yang terjadi?


시연
Anda tidak perlu tahu


히나
Ugh...

Wow~


히나
Apa yang sedang terjadi?


시연
Ayo pergi


히나
Hah...


시연
Apa yang sedang terjadi?

오지윤
Eh, ada... seseorang...


시연
Hinaya, telepon polisi sekarang juga!!!


히나
Hah


시연
(Saya tidak ditusuk, jadi... apakah itu racun?)


시연
(Tidak ada CCTV di sekitar sini...)


정국
Polisi, silakan minggir.


정국
Detektif Kang memastikan identitas orang yang pingsan tersebut.

강형사
Ya!


시연
(Terdapat bekas luka di leher...lalu tidak ada apa pun di sekitarnya...tidak ada benda seperti tali di sekitar sini...pasti ada sesuatu di sekitar sini...)

강형사
Saya mengetahui


정국
Siapakah ini?

강형사
Nama saya Jo Yoon-seo, saya berusia 27 tahun dan saya seorang pekerja kantoran biasa.


정국
Apakah tidak ada seorang pun di sekitar orang ini yang menyimpan dendam?

강형사
Saya mengecek dan ternyata ada seseorang yang bergaul dengan Jo Yoon-seo, bukan seseorang yang menyimpan dendam.


정국
Siapakah itu?

강형사
Oh Ji-yoon, Han Seok-ho, Baek Seung-ah, dan Lee Seo-yeon


정국
Jadi, 4 orang?

강형사
Ya


정국
Oke, kalau begitu hubungi orang-orang itu.

강형사
Ya


시연
(Um... seberapa pun saya mencari, saya tidak dapat menemukan garisnya. Di mana sebenarnya bukti pelakunya...?)