Tinggal di rumah bersama selama sebulan
Ep.72 - Tinggal di Rumah Bersama Selama Sebulan



임여주
Wow~ Aku menyukainya!!ㅋㅋㅋ


임여주
Rasanya senang bisa berkunjung lagi setelah sekian lama haha


전정국
ㅋㅋㅋㅋ Apakah kamu sangat menyukainya?


임여주
Ya, aku memang sangat stres akhir-akhir ini...


전정국
stres?


전정국
Apa yang terjadi, saudari?


임여주
Hah? Oh, tidak haha


전정국
…?


전정국
Kenapa, apa yang terjadi? Kamu bisa ceritakan padaku.


임여주
Tidak, tidak, haha, itu hanya karena pekerjaan.


전정국
…..


전정국
Saudari, apa yang terjadi padaku?


신지효
Pahlawan wanita!!


신지효
Apakah kamu membawa baju renangmu???


임여주
(Hah) Oh! Tentu saja! Hahaha


신지효
Ayo kita kemasi tas kita! Hahaha


임여주
Ya, haha.


임여주
Jungkook! Cepat kemari!


전정국
Oh..! Haha


김석진
Jungkook, ayo pergi. Kenapa kau berdiri di sini?


전정국
… Ah… Tidak…


김석진
Apa yang sedang terjadi?


전정국
Tidak... Aku hanya merasa ada sesuatu yang tidak diceritakan oleh adikku...


김석진
….


전정국
Tidak; haha kurasa aku hanya sensitif karena lamaran itu. Ayo, kita berdua akan menunggu.


김석진
Oke.


신지효
Hai teman-teman di sana!! Cepat kemari!!


김석진
(Menghela napas) Ya, aku akan pergi~


임여주
Apakah sebaiknya kita membongkar koper kita di sini?


전정국
Ya, benar.


임여주
…


전정국
…


전정국
Hai, saudari.


임여주
Hah?


전정국
Saudari, apakah kau menyembunyikan sesuatu dariku?


임여주
Hah?


전정국
Tidak, hanya saja... aku merasa kamu belum menyebutkan namamu sejak hari kita membuat rencana untuk pergi berlibur bersama terakhir kali...


임여주
Oh, begitu ya?


임여주
Tidak, tidak ada yang salah.


전정국
….


전정국
Anda mengatakan bahwa Anda sangat stres.


임여주
….


전정국
Ada apa?


전정국
Kami sepakat untuk saling menceritakan semuanya.


전정국
Saya memutuskan untuk tidak menderita sendirian dan melakukan itu.


임여주
…


전정국
Ada sesuatu yang sedang terjadi.


전정국
Kenapa kamu tidak memberitahuku? Aku khawatir.


임여주
… Bagaimana denganmu?


전정국
Apa?


임여주
Kamu melakukannya sebelum aku.


전정국
...eh?


임여주
Tahukah kamu apa yang aneh selama lebih dari sebulan terakhir?


전정국
…


임여주
Jika Anda bertanya apakah ada sesuatu yang salah, dia tidak akan menjawab, tetapi Anda tidak bisa memaksanya untuk memberi tahu Anda.


임여주
Jadi aku menunggumu. Kupikir kau akan memberitahuku saat kau sudah siap.


전정국
…saudari.


임여주
Tapi kamu tidak memberitahuku.


임여주
Kamu tidak mengatakan apa-apa.


임여주
Sudah lebih dari sebulan dan kamu belum memberitahuku apa yang terjadi..!!


임여주
Kurasa aku tidak perlu khawatir soal itu?


임여주
Aku sudah menunggumu selama lebih dari sebulan, dan kau mengatakan ini karena baru seminggu berlalu?


전정국
Tidak... Saya tidak bisa mengatakan apa pun tentang itu.


임여주
Aku tidak memberitahumu karena itu bukan sesuatu yang pantas kukatakan.


임여주
Sangat sulit bagiku untuk berkencan denganmu, selalu mengawasimu, padahal kau tak pernah menceritakan apa pun padaku.


임여주
Kamu tidak menepati janji yang kita buat, jadi apa gunanya aku menepatinya?


임여주
Bukan hanya seminggu atau dua minggu, sudah lebih dari sebulan. Bagaimana aku bisa terus berkencan denganmu dengan nyaman?


임여주
Sejak pertama kali kami bertemu, dia benar-benar linglung, dan di tengah malam, dia hanya sibuk dengan ponselnya, lalu dia menghela napas.


임여주
Apakah kamu tidak menikmati kencan denganku? Apakah kamu bosan sekarang?


전정국
Apa?


임여주
Atau katakan padaku, mengapa kau melakukan itu?


전정국
…..


임여주
….di bawah.


임여주
Dengar, kamu tidak bisa menjawab lagi. Keadaannya sekarang sama seperti dulu.


전정국
(Chipul) Apa?


임여주
Dulu dan sekarang, semuanya terserah Anda.


전정국
Saudari.


임여주
Mengapa.


임여주
Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?


임여주
Apakah menurutmu aku melakukan kesalahan sekarang?


임여주
Saat aku memintanya melakukan sesuatu, dia bahkan tidak merespons dengan benar, malah dia mendesah dan bersikap seolah kencan kita sama sekali tidak menyenangkan.


임여주
Hei. Jika kamu tidak ingin bertemu denganku lagi, katakan saja. Jangan menunjukkannya dengan tindakanmu.


임여주
Itu benar-benar mengganggu saya, bukan?


전정국
Tidak, bukan seperti itu, saudari.


임여주
Aku tidak mengerti mengapa kita bertengkar karena hal-hal seperti ini, dan aku tidak ingin marah padamu karena hal-hal seperti ini, jadi aku tidak ingin mengatakan apa pun.


임여주
Aku tidak tahan kalau kamu yang pertama kali bilang kamu kesal soal itu.


전정국
…..


임여주
Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, katakanlah.


전정국
Saudari, bukan berarti kencan-kencanku denganmu tidak menyenangkan.


전정국
Itu karena semua yang saya rencanakan selalu gagal.


임여주
Jadi, apa rencana Anda?


전정국
…Aku tidak bisa memberitahumu itu…


임여주
…..


임여주
Ya, jangan lakukan itu.


임여주
Aku bodoh karena mengharapkan apa pun darimu.