[Hidup bersama malaikat dan iblis]

Episode 3

차여주

Beri tahu saya.

차여주

Apakah ini kontrak atau semacamnya?

김태형

Jadi, sederhananya,

김태형

Tokoh utama wanita meninggal dalam sebuah kecelakaan tiga minggu kemudian, atau lebih tepatnya, dua minggu dan enam hari kemudian.

김태형

Yang saya sarankan adalah,

김태형

Jika sang tokoh utama wanita bekerja sama,

김태형

Sebagai imbalannya, satu bulan lagi...

전정국

Jadi, kau menyuruhku mati?

김태형

Hati-hati dengan apa yang kamu ucapkan.

전정국

Aku benar-benar tidak ingin mendengar apa yang ingin dikatakan iblis.

전정국

Saya tidak mengerti orang-orang yang membuat kontrak seperti itu.

차여주

Oke... mari kita dengarkan dulu.

차여주

Apa keuntungan yang saya dapatkan dengan membuat kontrak itu?

김태형

Itu pertanyaan yang bagus.

김태형

Jika Anda membuat kontrak yang menyatakan bahwa Anda akan bekerja sama dengan baik tanpa memberontak,

김태형

Anda mendapat kesempatan untuk hidup satu bulan lagi.

전정국

Karena itu.

전정국

Katakan saja padaku untuk berbalik.

김태형

Apa yang bisa Anda lakukan dengan masa hidup yang terbatas seperti itu?

차여주

Bagaimana jika saya tidak menandatangani kontrak?

김태형

Kemudian...

김태형

Aku harus mati.

차여주

Ya..?

차여주

Jadi... jika saya tidak bekerja sama dengan kontrak itu... maksud Anda... Anda akan membunuh saya?

차여주

Omong kosong...

김태형

Terlalu mengada-ada.

김태형

Memberikan waktu satu bulan lebih lama dari masa pakai yang telah ditetapkan.

김태형

Itu berarti kita bersikap penuh pertimbangan dari pihak kita.

전정국

TIDAK.

전정국

Tidak masuk akal untuk mengambil seseorang yang bisa hidup lebih lama.

전정국

Jangan tanda tangani kontrak itu, aku akan melindungimu.

차여주

......

차여주

Saya butuh waktu untuk berpikir.

김태형

Kalau begitu, saya akan tetap di sini sampai saya memutuskan.

차여주

Ya...? (Hei)

김태형

Kami tinggal bersama di sini.

김태형

Sampai Anda memutuskan.