[Sống chung với một thiên thần và một ác quỷ]

Tập 3

차여주

Nói cho tôi.

차여주

Đây có phải là hợp đồng hay gì đó không?

김태형

Nói một cách đơn giản,

김태형

Nữ chính qua đời trong một tai nạn ba tuần sau đó, hay nói chính xác hơn là hai tuần sáu ngày sau đó.

김태형

Điều tôi đề xuất là,

김태형

Nếu nữ chính hợp tác,

김태형

Đổi lại, thêm một tháng nữa...

전정국

Vậy là anh đang bảo tôi chết sao?

김태형

Hãy cẩn thận với những gì bạn nói.

전정국

Tôi thực sự không muốn nghe những gì quỷ dữ nói.

전정국

Tôi không hiểu những người lập hợp đồng kiểu đó.

차여주

Được rồi... trước tiên hãy nghe đã.

차여주

Tôi được lợi gì khi ký hợp đồng đó?

김태형

Đó là một câu hỏi hay.

김태형

Nếu bạn soạn thảo một hợp đồng ghi rõ rằng bạn sẽ hợp tác tốt mà không chống đối,

김태형

Bạn có cơ hội sống thêm một tháng nữa.

전정국

Vì vậy.

전정국

Chỉ cần bảo tôi quay người lại.

김태형

Với tuổi thọ cố định như vậy, bạn có thể làm gì?

차여주

Nếu tôi không ký hợp đồng thì sao?

김태형

sau đó...

김태형

Tôi phải chết.

차여주

Đúng..?

차여주

Vậy... nếu tôi không hợp tác theo hợp đồng đó... ý anh là... anh sẽ giết tôi à?

차여주

Thật là vớ vẩn...

김태형

Thật là một sự phóng đại quá mức.

김태형

Kéo dài thời hạn sử dụng thêm một tháng so với quy định.

김태형

Điều đó có nghĩa là chúng ta đang thể hiện sự chu đáo từ phía mình.

전정국

KHÔNG.

전정국

Thật vô lý khi lấy đi mạng sống của một người có thể sống lâu hơn nữa.

전정국

Đừng ký hợp đồng, tôi sẽ bảo vệ bạn.

차여주

......

차여주

Tôi cần thời gian để suy nghĩ.

김태형

Vậy thì tôi sẽ ở lại đây cho đến khi tôi quyết định xong.

차여주

Vâng...? (Này)

김태형

Chúng tôi sống cùng nhau ở đây.

김태형

Cho đến khi bạn quyết định.