Kisah cinta dengan Tujuh Pangeran
14. Seokjin dan Yeoju
해수(민여주)
Sejeong-ah! Sejeong-ah!!
김석진
Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti itu?!!
해수(민여주)
Aku tidak tahu Sejeong pergi ke mana...
김석진
WHO?
해수(민여주)
Ini membersihkan...
김석진
Siapakah itu?
해수(민여주)
Sahabatku dan orang yang sangat kusayangi.
김석진
Aku akan menyuruh anak buahku mencarinya, jadi berhentilah berlari sekarang.
해수(민여주)
..Benar-benar?
김석진
Oh, kurasa begitu.
김석진
Tolong tetap diam.
해수(민여주)
Ya
김석진
Tapi tahukah kamu di mana tempat ini?
해수(민여주)
...TIDAK?
김석진
...Apakah kamu bodoh?
해수(민여주)
Ya?
김석진
Apakah kamu tidak punya akal sehat?
해수(민여주)
Mengapa?
김석진
Kamu benar-benar tidak tahu?
해수(민여주)
Ya.
Alasan Seokjin bersikap seperti ini: Tepat sebelum datang ke sini, nama 'Kim Seokjin' telah ditulis.
해수(민여주)
mustahil...
김석진
Saya sangat menantikannya)
해수(민여주)
Pangeran, apakah kau tidak tahu di mana ini?
김석진
Mendesah...
해수(민여주)
Oh, kenapa!!
김석진
Apakah ini ruang pribadiku?
해수(민여주)
Ya?
김석진
Singkatnya,
김석진
Ini adalah istanaku.
해수(민여주)
Ya...
김석진
Oh, sungguh mengejutkan!
김석진
Bagaimana jika aku tiba-tiba berteriak?
해수(민여주)
...Ini adalah...ruang pribadi sang pangeran...?
김석진
Oh, tapi...
해수(민여주)
Gyaak!!
해수(민여주)
Jika kau melakukan sesuatu padaku, aku akan menjadikanmu pelacur!!
김석진
Apa..?
해수(민여주)
Jangan sentuh aku, nanti kau jadi bodoh!!
김석진
Apa itu goja?
해수(민여주)
ke..?
김석진
Apa itu?
해수(민여주)
Itu...itu...
김석진
Fiuh - aku cuma bercanda.
해수(민여주)
...
김석진
Namun,
김석진
(Berdiri dekat dengan tokoh utama wanita) Apakah nona muda kita ingin saya melakukan sesuatu?
해수(민여주)
...!!
해수(민여주)
ㅁ..apa yang kamu bicarakan!!
김석진
Psik - Selalu dikatakan bahwa negasi yang kuat adalah penegasan yang kuat.
김석진
Benarkah begitu?
해수(민여주)
Tuan Woo...
김석진
Puhhhhhhh-
해수(민여주)
Oh, saya tidak tahu!!
해수(민여주)
Aku pergi!!!
김석진
(Sambil memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita) Kamu mau pergi ke mana?
해수(민여주)
...???Ya?
김석진
(Dia menarik tokoh protagonis wanita ke dalam pelukannya dalam keadaan itu.)
해수(민여주)
....!!!
해수(민여주)
(Dengan wajah memerah) Apa yang kamu lakukan!!
김석진
Seperti yang kamu pikirkan.
해수(민여주)
Ah, lepaskan cepat! (mendorong Seokjin menjauh)
김석진
(Memeluk pemeran utama wanita lebih erat) Kamu tidak suka?
해수(민여주)
Ah, lepaskan aku!
김석진
Mengapa saya?
해수(민여주)
Apakah kamu menyukaiku?
김석진
Apa?
해수(민여주)
Apakah kamu menyukaiku?!!
해수(민여주)
Kenapa aku bisa bersemangat padahal aku bahkan tidak menyukai orang?!
김석진
...apa yang tadi kamu katakan?
해수(민여주)
Tidak, kenapa kamu melakukan ini padahal kamu bahkan tidak menyukaiku...!!
김석진
(mengeluarkan bibirnya ke bibir tokoh protagonis wanita)
samping-
해수(민여주)
Apa yang baru saja kamu lakukan...?
김석진
Siapa bilang aku tidak menyukaimu?
해수(민여주)
Itu artinya...
김석진
Aku menyukaimu?
해수(민여주)
Mengapa kamu menyukaiku...?
김석진
Ini menyenangkan karena absurd dan terkadang menyebabkan kecelakaan.
김석진
Lalu, bagaimana denganmu?
해수(민여주)
Ya?
김석진
Kamu adalah aku,
김석진
Kamu tidak suka?
...
Saat itu, taehyung dan jeongguk
김태형
(Melihat ke arah Yeoju dan Seokjin)...
전정국
Jungkook juga melihat mereka)...
김태형
Apakah kita...tidak mampu melakukannya?
전정국
Pada akhirnya, kurasa kita memang ditakdirkan untuk bersama...
김태형
Dia adalah anak pertama yang pernah kusukai...
전정국
Kurasa aku tak akan pernah melupakan Sue.
김태형
Aku juga begitu...
태형&정국
Kita ditahbiskan oleh Tuhan,
태형&정국
Kurasa ini takdir yang mustahil...