"Kesetiaan, aku mencintaimu"
Episode 2 "Kesetiaan, Aku Mencintaimu"


Yeoju datang ke lapangan latihan ketika waktu latihan telah berakhir.


윤여주
Oh, dingin sekali.


전정국
Apakah kamu kedinginan?


윤여주
Teruslah!!!!


전정국
.....? , mengapa kamu begitu terkejut?


윤여주
Oh maaf..


전정국
Tidak perlu meminta maaf.


김태형
Saya akan melakukan absensi.


김태형
Prajurit Yoon Yeo-ju.


윤여주
Ya-


전정국
Apakah namamu Yoon Yeo-ju? Kamu bilang kamu datang dari militer.


윤여주
Ya? Bagaimana kamu tahu? ((serius))

Ketika wajahku berubah serius, letnan itu tampak sedikit bingung.


전정국
Kapten itu bertanya padaku, apakah ada alasan mengapa aku tidak boleh tahu?


윤여주
TIDAK.

Aku mengerutkan kening tanpa menyadarinya.

Letnan itu bertanya, melihat raut wajahku yang cemberut.


전정국
Nah, bukankah ada sesuatu?


윤여주
tidak ada.

Setelah hening sejenak, dia membuka mulutnya.


전정국
Apakah Anda punya waktu setelah pelatihan?


윤여주
Ini akan berhasil.


전정국
Kalau begitu, silakan datang ke ruangan 0901.


윤여주
Baiklah.


윤여주
'Kamar 0901 adalah kamar di sebelah kamarku...'

Di depanku, dia menundukkan kepala dan bergumam sendiri.

Seseorang sedang berdiri di sana.

Aku mendongak dan melihat Taehyung berdiri di sana dengan ekspresi terkejut.


윤여주
?


김태형
Peserta pelatihan Yoon Yeo-ju...berdarah di bagian siku.


윤여주
Ya ?

Aku juga terkejut sesaat.

Saya rasa luka di siku saya ini karena saya terjatuh tadi.


김태형
Banyak sekali darah yang keluar.


윤여주
Oh, tidak apa-apa...

Saat itu, saya mengatakan bahwa tidak apa-apa dan memaksakan senyum.

Apakah letnan itu juga mendengarkan situasi tersebut?

Dia memotong pembicaraan saya bahkan sebelum saya selesai berbicara.


전정국
Ada banyak darah.


윤여주
Tidak apa-apa..


전정국
Taehyung, aku akan pergi ke pusat kesehatan bersamamu, Prajurit Yoon Yeo-ju.


김태형
Baik, kalau begitu Letnan Jeon, tolong lakukan itu lain kali.


전정국
Anda bisa melakukannya setelah Anda pergi dan kembali.


김태형
Jika Anda tidak keberatan, silakan lakukan.


전정국
Ya, kalau begitu saya akan pergi dan kembali lagi.


김태형
Ya, silakan pergi dan segera kembali.

Jadi Taehyung menyerahkanku kepada letnan(?)

Dia pergi.


윤여주
tidak apa-apa.


전정국
Pergi saja.

Aku mengikutinya, merasa bangga dengan ekspresi seriusnya.


윤여주
Oh, Letnan.


전정국
Ya ?


윤여주
Siapa namamu?


전정국
Mengapa Anda ingin tahu?


윤여주
Karena Anda tahu nama saya, Letnan, saya juga ingin mengetahuinya.


전정국
Ah, itu Jeon Jungkook. Jeon Jungkook.


윤여주
Saya akan memanggil Anda Letnan Jenderal.


전정국
Silakan hubungi sesuai keinginan Anda.


윤여주
Ya

Apa yang saya katakan adalah hal pertama dan terakhir yang saya ucapkan.

Jadi, kondisinya tetap statis.

Dalam keheningan, Letnan Jeon membuka mulutnya.


전정국
Anda sudah di sini. Berobatlah dan kembali lagi. Saya akan menunggu.


윤여주
Kamu bisa menunggu...


전정국
Kamu tidak tahu jalannya.


윤여주
Oh, kalau begitu. Aku akan pergi dan kembali sebentar.


전정국
Ya .

Aku meninggalkan letnan itu di luar begitu saja.

Saya datang ke pusat kesehatan.


윤여주
Eh... di sana...


박지민
Ya ?


윤여주
Apakah Anda seorang guru kesehatan?


박지민
((Melihat kalung sang tokoh utama wanita)) Oh, kau seorang trainee.


윤여주
Ya, benar sekali.


박지민
Di bagian mana kamu terluka?


윤여주
((menunjukkan siku)) Ini dia...


박지민
Astaga... bagaimana kamu bisa terluka seperti ini...?


윤여주
Saya baru saja terjatuh saat sedang berjalan.


박지민
Pendarahannya parah.


박지민
Ini sangat ambigu... Mau bagaimana lagi...


윤여주
Tidak bisakah kamu mengikatnya saja?


박지민
Oh, ini bukan luka jahitan, tapi kalau memang luka jahitan


박지민
Terasa meradang dan gatal.


윤여주
Lalu...apa yang harus saya lakukan?


박지민
Pertama, saya akan membalutnya untuk Anda.


윤여주
Ya.


박지민
Anda bisa datang ke pusat kesehatan setiap hari.


윤여주
Setiap hari??


박지민
Ya, saya perlu mengganti perban dan memeriksa lukanya...


윤여주
Oh, saya mengerti.


박지민
((Membalut dengan perban))


윤여주
'Wow, guru kesehatan itu juga tampan. Gila.'


박지민
Saya menutup semuanya.


박지민
Anda bisa mandi setelah melepas perban.


박지민
Sekalipun terjadi pendarahan hebat, jangan panik.


박지민
Anda bisa membalut kembali luka dengan perban setelah mandi.


윤여주
Ya, saya mengerti.


박지민
Datanglah besok ((tersenyum))


윤여주
Ya.


박지민
Tidak disarankan untuk melakukan latihan lengan.


윤여주
Oke, itu saja kalau begitu..

Begitu saya keluar dari pusat kesehatan, saya langsung melihat Letnan Jeon.


윤여주
?? , apakah kamu benar-benar sudah menunggu?


전정국
Tentu saja, saya adalah tipe orang yang melakukan hal itu.


윤여주
Ya.


전정국
Apakah kamu sudah membalut perbannya?


윤여주
Ya.


전정국
Bisakah kamu melatihku?


윤여주
Oh, dan jangan melakukan latihan lengan.


전정국
Oke.

Dan lagi, suara statis...

Apakah Jeongguk membenci keheningan itu?

Ekspresinya menjadi berubah.

Pada akhirnya, saya yang berbicara duluan.


윤여주
Oh, mengapa Anda menelepon kamar 0901?


전정국
Saya ingin menyampaikan sesuatu.


윤여주
Lakukan sekarang.


전정국
Tidak, nanti saya beri tahu.


윤여주
Baiklah, silakan.

Kamu keras kepala. Kamu tetap harus memberitahuku. Kenapa kamu menyembunyikannya?

Dan setelah keheningan mengalir dan terus mengalir,

Saya baru saja tiba di tempat latihan.


김태형
Kamu datang dengan perban melilit pergelangan tanganmu. Istirahatlah dari latihan hari ini.


윤여주
Oh, terima kasih.


김태형
Ya.


전정국
Taehyung, aku akan berlatih.


김태형
Ya, Anda bisa datang bekerja dan berlatih.


전정국
Ya.


김태형
Baiklah, kalau begitu saya akan pergi membantu para peserta pelatihan lainnya.


전정국
Ya, silakan.

Taehyung telah tiada,

Letnan itu berdiri diam sejenak, lalu Na-ae-gae mendekatinya.


윤여주
.....??


전정국
Kamu mau pergi ke mana sekarang?


윤여주
Apakah kamu sedang membicarakan aku?


전정국
Ya, apakah ada orang lain selain peserta pelatihan Yoon Yeo-ju?

Itu benar.


윤여주
Saya ingin pergi ke tanggul itu.


전정국
Pelatihan berakhir pukul 12.00.


윤여주
Saya akan keluar tepat waktu.


윤여주
Berlatihlah dengan giat.


전정국
Terima kasih.

Kemudian, letnan itu pergi ke lapangan latihan.


윤여주
Aku harus pergi ke kamarku...((gumam))

Dia berhenti berjalan sambil bergumam.

Kemudian, saya melihat pelatihan letnan itu.


윤여주
Lagipula, orang-orang terlihat paling keren saat sedang bekerja. ((gumam))


윤여주
Itu keren ((gumam))

Apakah kamu merasakan tatapan yang menatapmu begitu tajam?

Saat letnan itu melihat sekeliling selama pelatihan, mata kami bertemu.


윤여주
.....!!!!

Aku segera mengalihkan pandangan dan pergi ke kamarku.

Aku jadi bertanya-tanya mengapa aku melihat ini...

Aku sampai di kamarku, berusaha menahan rasa malu yang kurasakan.


윤여주
Aaaa...


윤여주
Aku merasa malu....

Saat aku sampai di rumah, rasa malu yang selama ini kupendam akhirnya meledak.


윤여주
Kkaaa ...


윤여주
Dengan serius!!!!


윤여주
Kenapa aku melihat!!!!


윤여주
Aku anjing betina yang gila!!

Setelah tenang, tibalah saatnya pelatihan berakhir.


윤여주
Aku sangat gembira selama berjam-jam...


윤여주
Ugh... Haruskah aku keluar?


윤여주
Ada debu di seragamku... apakah lebih baik aku ganti baju dan langsung pergi?

Aku berganti pakaian dan keluar.

Saat aku berjalan menyusuri lorong, aku melihat seseorang yang mirip dengan siluet Letnan Jeon berjalan ke arahku dari kejauhan.


윤여주
Siapa itu? Apakah Letnan Jeon? ((gumam))

Tanpa kusadari, aku menjadi dekat dengan orang itu.

Saat saya melihat wajahnya, ternyata itu Letnan Jeon.


전정국
Apakah kamu sudah menungguku?


윤여주
Aku tidak menunggu.


전정국
Aku berganti pakaian dengan pakaian biasa.


윤여주
Ya .


전정국
Bisakah Anda masuk ke kamar saya sebentar?


윤여주
Ya ?


전정국
??


윤여주
Apakah ini kamar Anda, Letnan?


전정국
Ya, benar sekali.


윤여주
Ini kamar di sebelah kamarku.


전정국
Oke.


전정국
Oh, bolehkah kamu masuk?


윤여주
Ya, itu mungkin.


전정국
Kalau begitu, silakan masuk sebentar.

Dengan kata-kata itu, saya memasuki rumah Letnan Jeon.

Rumahnya berukuran sama, tetapi lebih cantik.


전정국
Rumah ini kotor, tapi silakan masuk sebentar.


윤여주
Ini bersih.

Jika kotor, berarti sudah benar-benar bersih.

Apakah kamarku tempat sampah?

Tapi letnan itu berbau harum.

Saya juga bisa mencium baunya di rumah.

Aroma lainnya begitu harum sehingga saya tersenyum.


전정국
????


윤여주
Ah, baunya enak sekali...


전정국
Oh, kamu baik-baik saja?


윤여주
Ya.

Tiba-tiba dia datang kepadaku

Dia memelukku erat.


윤여주
????\\\\Apa yang sedang kamu lakukan...


전정국
Aku juga bisa mencium aroma itu.


윤여주
Oh, ya... haha

Entah mengapa, saya malah tertawa.


전정국
Bahkan trainee Yoon Yeo-ju pun wangi haha


윤여주
Benarkah begitu?


전정국
Ya haha


윤여주
Ah, kamu bisa memanggilku Nona Yoon Yeo-ju saat kamu bukan seorang trainee.


전정국
Kemudian, Anda juga bisa memanggil Yeoju Jeon Jeong-guk.


윤여주
Ya.

Aku tidak membenci kenyataan bahwa dia terus memelukku.

Jadi aku tidak menyuruhmu untuk menyelesaikannya,

Tiba-tiba, Jeongguk melepaskan lengannya yang tadinya memegangiku.


윤여주
???


전정국
Oh, aku lupa kalau aku datang ke sini karena ada sesuatu yang ingin kukatakan.

Jeongguk berdiri di sana dengan kepala tertunduk, dengan ekspresi yang seolah berkata, "Mengapa kau melakukan itu?"

Pemandangan itu agak menggemaskan.


윤여주
Kamu bisa terus memegangnya saja haha


전정국
Apakah kamu baik-baik saja...?

Aku menahan tawa mendengar pertanyaan hati-hati Jeongguk.

Dia lebih polos dan baik hati daripada yang kukira, hahaha.

Itu tidak terduga...


윤여주
Ya, tidak apa-apa~


전정국
Hehehe

Senyumnya yang seperti bayi itu sangat menggemaskan.

Sepertinya aku benar-benar ingin menggigitnya.

Wajahnya mirip kelinci dan sepertinya ia menyukai wortel.

Memeluk-

Pelukan Jeongguk sangat hangat.


윤여주
Cuacanya hangat haha

Lalu Jeongguk memelukku lebih erat.


전정국
Suasananya agak canggung sehingga saya tidak bisa mengatakan apa yang ingin saya katakan.


윤여주
Tidak apa-apa, aku ingin mengatakannya.


전정국
Sebenarnya, saya sangat penasaran.


윤여주
Apa maksudmu?


전정국
Korps Angkatan Darat.


윤여주
Oh, itu... sungguh...


전정국
Jika kamu tidak bisa memberitahuku, kamu tidak perlu memberitahuku.


윤여주
Ah, saya baru saja menerima pelatihan di tempat bernama Akademi Angkatan Darat, tetapi melihat bagaimana saya dilatih...


윤여주
Karena menurutku dia benar-benar buruk dalam hal itu...


전정국
Oh, kamu mengkhawatirkan hal yang tidak perlu.


전정국
Lakukan saja apa yang dikatakan kapten dan jangan khawatir.


윤여주
Terima kasih..


전정국
Kamu sangat bersyukur atas segalanya.

Mereka sangat manis dan menggemaskan,

Selimut di sofa di ruangan itu bergeser.


윤여주
?????!

Aku terkejut dan segera melepaskan diri dari pelukan Jeongguk.


전정국
Kenapa kamu seperti itu...?


윤여주
Eh... di sana...


전정국
??....


전정국
Hei... Park Jimin.


박지민
Ugh... Jeonggugi...


윤여주
...perawat sekolah??


박지민
Halo peserta pelatihan!

Dia sangat imut, mungkin karena dia sedang tidur.

Itu sangat lucu.


윤여주
Kamu lucu sekali lol


전정국
Oh, ya...

Kemudian, pintu kamar mandi terbuka.


김태형
Jeonggu...


김태형
Trainee Yoon Yeo-ju???!!


전정국
Ugh... kenapa kau di sini?


김태형
Oh tidak... Park Jimin memintaku untuk datang...


윤여주
Haha...halo...


김태형
Ya...

Jungkook tiba-tiba menghampiri guru kesehatan, yang diduga adalah Park Jimin.

Ckck-


박지민
kejahatan!!


윤여주
?!!!


전정국
Nona Yeoju, jangan kaget.

Cih

keping hoki


윤여주
...Ah...ya

Dia memukulku saat sedang berbicara...

keping hoki


박지민
Tidak, itu sakit, dasar bodoh..!!!!


전정국
Apa kau tidak mengerti situasinya? Dasar idiot sialan.


박지민
((Melihat sekeliling))...Halo, peserta pelatihan...


윤여주
Ya...ya...


전정국
Hei, dasar bajingan. Kenapa kau di sini?

Kue anjing?


박지민
Tidak, saya datang untuk bermain. Saya datang untuk minum setelah sekian lama.


전정국
Minum-minum itu menyenangkan, tapi tolong tetap berhubungan ya ^^


박지민
...Maaf


윤여주
Ah...haha...itu saja dariku.

Aku meraih gagang pintu untuk keluar.

Domba jantan-

Seseorang meraih pergelangan tanganku.


윤여주
????

Bonnie, itu Jeongguk.


전정국
Karena kita sudah sampai di titik ini, mari kita minum bersama.

4145 karakter