Toko Manggae Tteok 2
SELAMATKAN KAMU (4)



윤기
Letaknya di sebelah


태형
Ya, mengapa demikian?


윤기
Saya ingin tahu apakah Anda bisa datang ke pesta saya.


태형
Saya tidak yakin apakah saya bisa hadir.


윤기
Tidak apa-apa, saya sudah mendapat izin.


태형
Oh, ya, saya pergi sekarang.


윤기
Ini orangnya


남준
Dan...


정국
Hei! Orang itu!!

연주
Sore itu!!


호석
Hei!! Ke rumah sakit!!


나연
Kamu berada di rumah sakit!!


윤기
Apakah kamu pernah bertemu dengannya?


태형
Ya,


남준
Aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya...


태형
Tidak apa-apa, kita bisa berteman mulai sekarang.


남준
Ah! Ya!!


태형
Nama saya Kim Taehyung.


정국
Wah, namanya juga keren!!


지민
saudara laki-laki!!


윤기
Uh... bagaimana kau bisa masuk ke sini...?


지민
Pintunya terbuka!


석진
Aku juga di sini!!


윤기
Jadi, mari kita mulai pestanya sekarang?!?!?


지민
Wow!!!!


태형
(tertawa kecil) Terlihat bagus,

Suasananya semakin matang seperti itu.


남준
Hei!! Taehyung!!


태형
Ya,


남준
Mengapa ucapanmu begitu kasar?


태형
Apakah ucapan saya terlalu kasar?


남준
Wow!!!


태형
Maaf,


남준
Aku tidak bermaksud meminta maaf.


태형
Tidak, saya duluan.

Taehyung meninggalkan rumah


윤기
Hei... dia pergi keluar...


정국
Sepertinya kamu bahkan belum makan...?


소연
Kamu tidak makan apa pun...


지민
ya ampun


호석
Namjoon salah...


남준
Tidak... itu...


윤기
Apa yang harus saya lakukan...?


태형
Aku senang kamu terlihat bahagia,


태형
Baiklah, kurasa aku harus pergi sekarang.


태형
Untuk menyapa,


태형
Lama tak jumpa,


태형
Apakah ini akhirnya?


태형
Aku akan merindukanmu,


태형
Aku sangat ingin sampai di toko ini.


태형
Toko itulah yang menghiburku,


태형
Berkat toko itulah aku bertemu Yeonju.


태형
Saya ingin menyapa toko ini,


태형
...

Taehyung menutup matanya