Pacarku adalah seorang vampir.

Episode 24 (Bagi yang tidak ingat, episode 22...)

설여주

(Ketuk pintu) Tuan Kim Taehyung...bolehkah saya masuk?

김태형

Uh...silakan masuk

김태형

Mengapa...?

설여주

Ayam itu... apakah kamu mau memakannya?

김태형

Ayam? Tiba-tiba?

설여주

Sekarang sudah malam dan saya ingin sekali makan camilan larut malam... dan seterusnya.

김태형

Fiuh... Seol Yeo-ju, kurasa kau sudah tidak takut lagi.

설여주

Ah...baiklah, kau telah menyelamatkanku dan aku berterima kasih...dll.

설여주

Kamu tidak bisa makan makanan manusia? Karena kamu vampir?

설여주

Karena aku hanya makan darah... bukan itu masalahnya.

김태형

Saya makan semua yang dimakan orang.

설여주

Ah...kalau begitu saya akan memesannya. Keluarlah.

김태형

Keluar duluan

설여주

Ya

김태형

Semakin saya perhatikan, semakin terlihat seperti itu.

???(필요한역)

Ding dong) Ini ayam

설여주

Oh iya!! Aku mau keluar

???(필요한역)

Harganya 25 ribu won.

설여주

Ini dia. Terima kasih.

설여주

Tuan Kim Taehyung!!

김태형

Sudah keluar. Bir?

설여주

Tentu saja!

김태형

Kapan laporan keuangan harus diserahkan?

설여주

Aku tidak bisa pergi untuk sementara waktu karena Jeon Jungkook, jadi aku menyuruhnya untuk tidak datang.

설여주

Bagaimana dengan Kim Taehyung?

김태형

Aku juga berpikir untuk tidak pergi untuk sementara waktu.

설여주

Ah... bir

김태형

Haha, enak sekali

설여주

Ta-da!!! Hehe

김태형

Senyum mereka sangat mirip.

설여주

Ah! Siapa Yeonhwa itu?

김태형

Bagaimana kamu tahu itu?

설여주

Saat kau datang sebelumnya, kau memanggilku Yeonhwa.

김태형

Ah...

김태형

Haha, bukan apa-apa

설여주

Lalu, bisakah kamu bercerita tentang adikmu itu atau semacamnya?

김태형

Berbicara soal dia, saya juga harus menyebutkan Yeonhwa.

설여주

Ah...kalau begitu jangan beri tahu aku.

김태형

Mengapa kamu penasaran tentang itu?

설여주

Jika kamu sedang sedih atau mengalami masa sulit, aku akan memelukmu.

김태형

Fiuh—Sudah terjadi, aku sudah melupakan semuanya...

설여주

Jika Anda tidak ingin berbicara, Anda tidak perlu berbicara.

김태형

Kalau kamu penasaran, ceritakan saja padaku haha

설여주

Sepertinya itu ungkapan yang getir...)

김태형

(Po-ok) Apa yang kamu lakukan?

설여주

Aku tidak tahu apa itu, tapi kelihatannya pahit, meskipun itu sesuatu dari masa lalu.

설여주

Jika Yeonhwa muncul dalam mimpiku dan membuatku teringat padanya, maka aku pasti belum melupakannya.

설여주

Jika kamu ingin menangis, menangislah. Aku akan memelukmu erat.

연화

Kakak, kenapa kamu menangis? Kemarilah, aku akan memelukmu.

김태형

Haa..ugh...haa...Yeonhwa..hiks...hiks..hiks

설여주

(Tepuk-tepuk) Tidak apa-apa. Aku di sini.

연화

Tidak apa-apa. Aku di sini.

김태형

Heh...hiks...hiks...

작가

Sonting!! (Episode selanjutnya mungkin akan tentang masa lalu...)