Pacarku melecehkanku
Episode 2 - Sebuah Koneksi yang Penuh Gairah
Jadi kami berganti pakaian olahraga dan tiba di tempat gym.
장원영
Hai teman-teman, guru menyuruh kita menikah jadi ayo kita menikah.
김태형
Terakhir, benarkah kelompok kita yang terdiri dari 3 perempuan dan 3 laki-laki itu cocok?
김여주
Ya ampun, kalau begitu aku akan kembali seperti biasanya...
유정연
(tersipu) Jungkook, apakah kamu mau jadi pasanganku?
전정국
Oke, mari kita lakukan bersama-sama.
김여주
.... (Kamu selalu dipasangkan denganku, apa kamu bosan denganku..?)
박지민
(Menatap Yeoju) Hei, kalau begitu aku pergi dengan Yeoju Kim?
장원영
Ya, ini otomatis~~ Kim Taehyung, ayolah
김태형
Jangan pergi, dasar bajingan gila!
선생님
(memukul kepala Taehyung) Orang gila macam apa ini? Orang gila? Kalau kau sudah memutuskan pasangan, aku akan membagi timnya.
선생님
Tim Jungkook ke kanan, tim Jimin ke kiri, dan tim Taehyung juga ke kanan~~
Jadi semua orang kecuali aku dan Park Jimin bergabung dalam satu tim dan begitulah cara kami mulai bermain dodgeball.
박지민
Hei, Kim Yeo-ju, jangan sampai tertabrak olehku saat kau berada di belakang dan di sampingku.
김여주
(Jimin bersembunyi di belakangnya)... Oke
Pertandingan dimainkan berpasangan, dengan tim Jimin di sebelah kiri dan tim Jungkook di sebelah kanan.
김태형
Ah sungguh, ayo kita menang, Jungkook~~!!!!
장원영
Tapi menurutmu, bisakah dia mengalahkan pacarnya?
김태형
Ah.... Jeongguk, apakah kau percaya padaku?
전정국
(menangkap bola) Tidak, tidak~~
Jadi Jeongguk melempar bola dengan keras dan akhirnya aku yang kena
Wajahku terkena bola itu dengan keras.
장원영
(malu) Hei, hei... Apa, apa...? Tidak, aku menang, tapi...
김태형
(malu) Apa... Kim Yeo-ju baik-baik saja..?
박지민
(Terus menatap wajah tokoh utama wanita) Astaga... Hei, Kim Yeo-ju, kamu baik-baik saja??!! Astaga, hidungmu merah...
김여주
Ah... hidungku sakit sekali....
장원영
Hei, hei hei hei, mimisan mimisan mimisan!!!
박지민
Hei hei hei diamlah (pergi mengambil tisu)
김태형
Hei, serius... Wajahmu pasti sakit sekali setelah dipukul oleh Jeon Jungkook. Kamu baik-baik saja...?
김여주
(Berusaha menghentikan mimisan) ...Jeon Jungkook pasti senang karena dia menang...
장원영
Astaga, apa yang dia lakukan...? Dia terus berbicara dengan Yoo Jeong-yeon dan bahkan tidak meminta maaf karena mencoba menyenangkanmu. Aku akan memberinya pelajaran.
박지민
Hah, hah... hah... Diamlah (menjejalkan tisu ke hidung tokoh utama wanita) Apakah ini tidak apa-apa??
김여주
Terima kasih... Aku masih bersyukur kau berada di sisiku...
장원영
...Meskipun kau baik, kau harus baik sampai batas tertentu, sang pahlawan wanita... Ayolah, aku akan bertanya mengapa dia bersikap seperti itu.
김여주
Hei, ayo pergi!!!
장원영
Hei!!!!!! Jeon Jungkook!!!!!!!! Kemari dan lakukan aksimu!!!!!!!!!
Jadi, Wonyoung menelepon Jeon Jungkook untuk menanyakan mengapa sikapnya terhadapnya berubah, dan Jeon Jungkook datang bersama Jeongyeon.
장원영
Hei, kau memukul Kim Yeo-ju dengan tongkat baseball dan kau bahkan tidak meminta maaf?
전정국
Anda tidak menghindari sesuatu yang sebenarnya bisa Anda hindari.
장원영
Hei, menurutmu itu masuk akal? Jika seseorang tiba-tiba menamparmu, kamu bisa menghentikannya?
전정국
....jadi apa yang kamu ingin aku lakukan?
장원영
Hah? Apa kau tidak mengerti? Aku memintamu untuk meminta maaf. Lihat hidung anak itu. Pria gila itu dulu sering mengangkat Kim Yeo-ju dan menyuruhnya untuk tidak berjalan meskipun sedikit berdarah. Apa yang berubah sekarang?
유정연
... Menurutku, sepertinya Jeongguk tidak melakukan kesalahan apa pun??
박지민
Kenapa kamu bertingkah seperti ini lagi?
전정국
Apa-apaan ini?? Tidak, dan kau bilang kau bisa menghindarinya? Oh, aku tidak tahu, maaf, maaf, Kim Yeo-joo, apakah kau menjadi salah satunya?
김여주
.... (Berbalik dan berlari ke ruang kelas)
박지민
Jeon Jungkook, jangan menyesalinya lagi, kataku.
전정국
.....
Cuplikan episode selanjutnya
유정연
Kim Yeo-joo, mari kita lihat siapa yang memiliki Jeong-guk.
김여주
Kamu ingin melakukan apa...?
유정연
(Mengacak-acak rambutnya dan menampar pipinya) Aku akan menang?
유정연
Gyaaaa ...
전정국
(Membuka pintu gudang) Apa ini, Kim Yeo-ju?