Pria mudaku yang nakal
♡. 4 Pria yang Mencuri Pacarku


Ding dong.-

...



최수빈
Apa kabar? (tersenyum)


김여주
Mengapa kamu membawa begitu banyak barang?


최수빈
tertawa terbahak-bahak


최수빈
Kai kita akan memberi kita petunjuk~

Soobin memasuki lorong sambil memegang gulungan tisu toilet di satu tangan dan boneka sebesar dirinya di tangan lainnya.


김여주
...dia,,


휴닝카이
Lidah..!


휴닝카이
Apakah kamu disini?



최수빈
Oh astaga~, Huening~ (Pukulan)



최수빈
Apa kabar? Sudah lama sekali ya? ㅜ


휴닝카이
Kamu bermain game denganku kemarin, kan..?



최수빈
Ya, kamu merindukanku?


최수빈
Aku jugaㅜ


휴닝카이
tertawa terbahak-bahak


김여주
...

Selalu seperti ini setiap kali kita bertemu...;

Apakah kalian berdua mengadakan reuni keluarga yang terpisah?




최수빈
Huening, oke.


최수빈
Saat aku datang ke pesta syukuran rumah baru, Huening membelikanku hadiah^^


휴닝카이
Wow..! Boneka kelinci..!! (*mata berbinar)


휴닝카이
Bro...terima kasih...(terharu)


최수빈
(mengangkat bahu)


김여주
...

Aku sudah bilang jangan membelinya, tapi kamu tetap saja membeli boneka itu.

Ya ampun.

...



김여주
Kamu belum makan malam?


김여주
Aku akan menyiapkan makanan untukmu.


김여주
Pergi makan sesuatu


최수빈
Oke

...




Dalgrak, Dalgrak,,

Aku sibuk menyiapkan makan malam untuk Subin, yang akan datang ke pesta syukuran rumahku.



김여주
Ketuk ketuk ketuk. (Pandai memasak)

...


휴닝카이
Sayang, ada yang bisa aku bantu?

Kai memperhatikanku dari kejauhan di ruang tamu, lalu perlahan mendekatiku.


김여주
Hah?


김여주
Oh, tidak


김여주
Hampir selesai


김여주
Aku sedang bermain dengan Choi Soo-bin~


휴닝카이
Tapi tetap saja, sayang, hanya kamu yang menyiapkan makan malam...


김여주
...^^


김여주
Sayang,


김여주
Akan lebih baik jika kamu tetap diam saja^^


휴닝카이
...Ya,,


김여주
Ayo bermain~^^


휴닝카이
Ya...


김여주
^^

Sebagai seseorang yang sudah beberapa kali gagal... aku berbicara dengan tegas, tapi agak lucu juga melihat punggung Kai yang cemberut karena dia tidak bisa berbuat apa-apa.



최수빈
Hai, ada yang bisa saya bantu?

Subin keluar setelah melihat Kai kembali ke ruang tamu.


김여주
Apa yang kamu bicarakan, duduk saja di situ?


최수빈
Wah, ini sulit-


최수빈
Kamu bisa membiarkan aku yang melakukannya lol


김여주
Tapi Anda adalah tamu, jadi apa yang harus saya pesan?


김여주
Huening, ayo bermain denganku


최수빈
Apa, mereka masih memperlakukan saya seperti pelanggan.


김여주
Jika kamu tahu, terima kasih~^^


최수빈
tertawa terbahak-bahak

...



Jadi, makan malam hampir siap...

Ding. Dong.-

Bel pintu berbunyi lagi.


Mendering.-


최연준
Hai hai, apa kabar~

Yeonjun yang masuk melalui pintu depan.

Yeonjun dan Soobin sudah berteman sejak SMA, jadi kami berempat adalah teman sekelas dari sekolah yang sama.



김여주
Nasi sudah siap, jadi silakan masuk sekarang juga.


최수빈
Itulah kenapa lol


최연준
Hmm, baunya enak sekali~


최연준
Waktunya pas-pasan, ini bikin aku frustrasi.


휴닝카이
Saudaraku..! Kau di sini?


최연준
Astaga, siapa ini?


최연준
Ini bukan Huening kita~~

Begitu Yeonjun melihat Kai, dia langsung melakukan tarian melingkar.


최연준
Hei, sudah lama sekali ya?


휴닝카이
Itulah sebabnya...


휴닝카이
Kakak, akhir-akhir ini kamu sibuk syuting, jadi kamu jarang bisa menghubungiku.


최연준
Maaf ya, banyak sekali tempat yang mencari saya akhir-akhir ini^-^ (ehem ehem)


휴닝카이
...Wow, seperti yang diharapkan dari Yeonjun hyung...


김여주
Oke, pergilah cuci tanganmu.


김여주
Makan malam


최연준
Oh, oke.

...

Jadi hari ini kami berkumpul lagi dan makan bersama seperti yang kami lakukan di SMA.

Apakah ini hanya setengah tahun?

Akhir-akhir ini, kami belum bisa bertemu karena kami berdua sibuk dengan pekerjaan.

Tentu saja, seiring kita semua berinteraksi dengan masyarakat, waktu yang kita miliki untuk bertemu satu sama lain secara bertahap berkurang.



최연준
Hei, bukankah sudah lama kita tidak makan seperti ini...?


휴닝카이
Itu benar...


김여주
Kurasa semua orang sibuk karena pekerjaan.


최수빈
Saat kami masih SMA, kami sering sekali menghabiskan waktu bersama... haha


최연준
Benar sekali.. haha


최연준
Oh, benar


최연준
Membicarakan tentang masa SMA mengingatkan saya pada hal ini.


최연준
Kim Yeo-joo selalu menangis, dan Choi Soo-bin akan membereskannya, dan hasilnya berantakan sekali, lol.


김여주
..SAYA?


휴닝카이
...(mengangguk dengan antusias)


김여주
Siapakah aku ini...?


최수빈
Huening berbakat dalam menggoda


최수빈
Sesekali, Huening mengancam dengan boneka, menggunakan alat pengantar roti, menyuruh anak kecil melakukan tugas, dan mengejutkan orang-orang...


최수빈
Itu omong kosong.


최연준
Ha ha ...


김여주
...apakah memang semahal itu?


휴닝카이
...(anggukan kuat lainnya)


김여주
...Ah?

...

...

.


10 tahun yang lalu,

...


Gedebuk.-


김여주
Anak laki-laki seperti apa yang digambarkan sebagai boneka? (Kelas 2 SMA)

Tokoh utama wanita itu merebut boneka Kai.


휴닝카이
..!


휴닝카이
S..Senior..!? (Tahun pertama SMA)



김여주
Wow, kamu membawa sesuatu yang bentuknya persis seperti dirimu.


휴닝카이
..ㄷ..Tolong kembalikan, Pak..


김여주
Mengapa?


휴닝카이
Yah... ini milikku...


김여주
Sedang melihat-lihat sebentar?


휴닝카이
...Senior, kau bilang begitu, lalu kau juga meniup bonekaku sampai hancur waktu itu...


김여주
Aku tidak akan melakukan itu kali ini.


휴닝카이
...Benar-benar?


김여주
Hah!


김여주
Aku tidak akan menyia-nyiakannya,



김여주
Aku tidak akan meniupnya, aku akan memutarnya!^^

Sang pahlawan wanita melarikan diri, sambil memutar boneka Kai tinggi-tinggi ke langit.


휴닝카이
..!!


휴닝카이
Ah, senior..!!! (terisak)

Kai mengikuti tokoh protagonis wanita dengan wajah berlinang air mata.

...






최연준
Wah, hari ini kue tart telur!!!! (Kelas 2 SMA)


휴닝카이
...hehe (senang)


김여주
...


김여주
...Kaiya,


휴닝카이
..Ya?


김여주
Ah~♡

Tokoh protagonis wanita itu menyodorkan kue tart telur di depan Kai sambil berkata, "Ah, tolong."


휴닝카이
..! (Kejutan)


휴닝카이
ㅁ..ada apa, senior, tiba-tiba..//(teriak)

Kai tersipu malu.


김여주
Ah~♡

Tokoh protagonis wanita terus memasukkan kue tart telur ke mulutnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.


휴닝카이
...eh,..ah-


김여주
Enak.

Tokoh utama wanita itu dengan nakal membalik kue tart telur dan memasukkannya ke dalam mulutnya.


휴닝카이
..Ah,


김여주
tertawa terbahak-bahak


최수빈
Hei, kenapa kamu menggodanya? (Kelas 2 SMA)


김여주
Ya


휴닝카이
..ㅜㅜ


휴닝카이
Aku benar-benar mengira kau akan memberikannya padaku...


휴닝카이
Aku sangat suka kue tart telur...


김여주
Aku juga suka kue tart telur.


최연준
Tapi bukankah kamu baru saja memakannya?


최연준
Dari mana kamu mendapatkan yang lain?


김여주
Ah, Huening.


휴닝카이
...Ya?

Kai menyadari bahwa kue tart telur hilang dari piringnya.


김여주
Ahhh-, aku sudah memakannya-!


휴닝카이
...


휴닝카이
...Senior, Anda baru saja membuat kue tart telur.


휴닝카이
...apakah itu sudah dihapus?


김여주
Ya (tersenyum)


휴닝카이
...(Kukung,,)

Kai tampak terkejut dan hanya menatap piringnya yang kosong.


최수빈
...Oh, itu sangat buruk


최수빈
Mengapa kamu mengambil makanannya?


휴닝카이
..(sedih,,)


최수빈
Ini, makan punyaku.

Soobin memberikan kue tart telurnya kepada Kai.


휴닝카이
Terima kasih... Lidah Subini...


휴닝카이
(terisak-isak)

Kai tersenyum dan memakan kue tart telur yang diberikan Soobin kepadanya.


김여주
...Apakah kamu sangat ingin memakannya?


휴닝카이
...(cemberut)


김여주
...


김여주
...Haruskah saya memberikannya lagi kepada Anda?


김여주
Masih di mulutku


휴닝카이
...


휴닝카이
...Senior,, tolong,,,,


김여주
tertawa terbahak-bahak

Tokoh protagonis wanita tampaknya serius menggoda Kai dan tertawa terbahak-bahak melihat reaksi tiba-tiba Kai.


휴닝카이
...ha,,


휴닝카이
Sungguh........

...

...

.


Hari ini



최연준
Itulah yang terjadi.


김여주
...

Ya, benar sekali...

Aku sebenarnya tidak tahu mengapa aku melakukan itu waktu itu.

Saat itu, memang menyenangkan bercanda dengan Huening, dan reaksi Huening terhadap setiap lelucon sangat lucu...

Aku hanya ingin terus menusuknya.

Tentu saja, kalau dipikir-pikir sekarang, itu agak berlebihan... Saya menyesalinya.

Saat itu... kurasa itu hanyalah caraku untuk mengungkapkan perasaanku...

Mengapa cowok hanya mengerjai cewek yang mereka sukai?



최수빈
Oh, kalau kupikir-pikir, memang benar begitu


최수빈
Betapa menyedihkannya Huening kita.


김여주
...Saya minta maaf,,


최연준
Tapi, ini juga sangat menarik.


최연준
Mengapa Kai menyukai Kim Yeo-ju, yang selalu menindasnya?


휴닝카이
...tertawa terbahak-bahak


최연준
Bukan berarti hanya ada wanita seperti Kim Yeo-joo di dunia ini.


김여주
Ah, benarkah;


최연준
Kenapa itu benar? lol


최수빈
Itu benar


최수빈
Serius, kenapa kamu suka (orang seperti itu)? (*vibe teman sejati)


김여주
...ada sesuatu yang terasa aneh?


휴닝카이
...itu,,


최수빈
itu..?


최연준
itu....?


김여주
...?

Kalau dipikir-pikir, aku juga penasaran...

Mengapa Huening menyukaiku?

Aku menyiksamu seperti itu



휴닝카이
....



휴닝카이
....Ini rahasia><


김여주
ah


최수빈
Ah.


최연준
Ah.




최연준
Hei, katakan saja pada saudaramu. Eh. (berbisik)



최연준
Jika kamu sedang diancam, aku akan membantumu.


김여주
Aku bisa mendengar kalian semua, Inma^^


최연준
...oh lol



최수빈
Seberapa pun aku memikirkannya, aku tetap merasa kasihan pada Huening kita.


최수빈
Kue beras kacang gandum yang lembut ini...


최수빈
Bagaimana bisa kau memperlakukanku dengan begitu acuh tak acuh?


휴닝카이
tertawa terbahak-bahak..



최연준
Ha, benar sekali. Huening kita tidak bisa mengalahkan pria itu (Kim Yeo-ju)...


김여주
...


휴닝카이
..haha (masuk akal)



최수빈
Ha, haruskah kita ambil saja yang imut ini?



휴닝카이
Uh,,



최수빈
Bagaimana, Huening? Apakah kau mau datang kepadaku?


휴닝카이
Apa..

Whirlyric.-☆



최연준
Tidak, saya pilih Huening.



휴닝카이
...ugh,,


최연준
Huening, pilihlah.


최수빈
Siapa di antara kita yang seperti itu?


김여주
...mana yang kamu pilih, ini?


김여주
Kenapa kamu mencuri pacar orang lain...?



김여주
Itu milikku. Kamu melihat ke mana?;;^^


휴닝카이
..tertawa terbahak-bahak,,


김여주
Kamu tertawaan kan?


휴닝카이
Hehehe...


휴닝카이
...Aku, adikku?


김여주
..Tentu saja.


김여주
Kau milikku sampai aku mati


김여주
Tidak, itu tetap milikku bahkan setelah aku meninggal.


김여주
Apakah menurutmu aku akan membiarkanmu pergi?


휴닝카이
...Hehehe,, tidak!


최수빈
...;


최수빈
Astaga, obsesif sekali,,, (berbisik)


최연준
Bukankah itu yandere...? (berbisik)


김여주
Apakah kalian berdua ingin meninggalkan rumahku? ^!^


최수빈
...kebesaran


최연준
...besar

...


휴닝카이
Teman-teman, aku baik-baik saja.


휴닝카이
Sekarang aku sudah menjadi anggota masyarakat sepenuhnya..!


최연준
Apakah kamu seorang pekerja dewasa? Benarkah? (Omgoogoogoo)


휴닝카이
Eh...


최수빈
...Lihat itu, lucu sekali...


휴닝카이
Uh....


김여주
...tertawa terbahak-bahak

Huening... Hari ini juga

Aku benar-benar diperlakukan seperti bayi.



최수빈
Meskipun begitu, Huening kita telah berkembang pesat.


최수빈
Remaja punk berusia 17 tahun itu telah tumbuh begitu pesat...


최연준
Itu benar...


최연준
Awalnya tingginya hanya sedikit di bawah dada, tapi sekarang... hampir... astaga...


최연준
Setiap kali aku memelukmu seperti ini, aku selalu terkejut.


Gedebuk.



최연준
Aku dengar dadanya semakin membesar...?


휴닝카이
Terjerat...



최수빈
Ngomong-ngomong, bagian bawah tubuhnya juga gila. Apakah dia melakukan squat setiap malam?? (*Bad Hand 1)



최연준
Lihat di mana kamu berada, hore.........(*tangan buruk 2)


휴닝카이
.../// (malu)


김여주
...


김여주
...Aaakss, kalian bajingan


김여주
Jangan lepaskan tanganku?


김여주
Ini pelecehan seksual, berani-beraninya kau. Ningding kami...


김여주
Hanya aku yang boleh menyentuhnya.(?)


휴닝카이
........


최수빈
...Aku sebenarnya tidak ingin tahu itu.


최연준
Itu benar.


김여주
^^

di bawah.

Apakah saya benar-benar harus mengusir anak-anak ini dari rumah?

...




_



Bersambung di episode selanjutnya>>>>

Bersambung di episode selanjutnya>>>>>>>