Chàng trai trẻ láu cá của tôi
♡. 4 Người đàn ông cướp người yêu của tôi
Đinh đồng.-
...
최수빈
Dạo này bạn thế nào? (mỉm cười)
김여주
Sao bạn lại mang nhiều đồ thế?
최수빈
cười
최수빈
Kai của chúng ta sẽ cho chúng ta một câu thoại~
Soobin bước vào hành lang, một tay cầm cuộn giấy vệ sinh, tay kia cầm một con búp bê to bằng người mình.
김여주
...cô ấy,,
휴닝카이
Lưỡi..!
휴닝카이
Bạn có ở đây không?
최수빈
Ôi trời ơi~, Huening~ (Bốp)
최수빈
Dạo này bạn thế nào rồi? Lâu lắm rồi nhỉ?ㅜ
휴닝카이
Hôm qua cậu có chơi game với tớ không...?
최수빈
Ừ, cậu nhớ tớ chứ?
최수빈
Tôi cũng vậyㅜ
휴닝카이
cười
김여주
...
Lần nào chúng ta gặp nhau cũng vậy...
Hai người có tổ chức buổi đoàn tụ của những gia đình ly tán không?
최수빈
Huening, được rồi.
최수빈
Khi mình đến dự tiệc tân gia, Huening đã tặng mình một món quà ^^
휴닝카이
Ôi chà..! Một con búp bê hình thỏ..!! (*mắt lấp lánh)
휴닝카이
Anh bạn...cảm ơn cậu nhiều lắm...(cảm động)
최수빈
(nhún vai)
김여주
...
Tôi đã bảo bạn đừng mua nó rồi mà cuối cùng bạn vẫn mua một con búp bê.
Ôi trời.
...
김여주
Bạn chưa ăn tối à?
김여주
Tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn cho bạn.
김여주
Đi ăn gì đó đi.
최수빈
Được rồi
...
Dalgrak, Dalgrak,,
Tôi đang bận rộn chuẩn bị bữa tối cho Subin, người sẽ đến dự tiệc tân gia của tôi.
김여주
Cốc cốc cốc. (Giỏi nấu ăn)
...
휴닝카이
Em yêu, anh có thể giúp gì cho em?
Kai quan sát tôi từ xa trong phòng khách rồi chậm rãi tiến lại gần.
김여주
Hả?
김여주
Ôi không
김여주
Gần xong rồi
김여주
Tôi đang chơi cùng Choi Soo-bin~
휴닝카이
Nhưng dù sao thì, em yêu, em là người duy nhất chuẩn bị bữa tối mà...
김여주
...^^
김여주
em yêu,
김여주
Sẽ tốt hơn nếu bạn cứ đứng yên ^^
휴닝카이
...Vâng,,
김여주
Đi chơi đi nào~^^
휴닝카이
Đúng...
김여주
^^
Là người từng làm cháy vài cái nồi... tôi đã nói một cách dứt khoát, nhưng cũng thấy buồn cười khi nhìn thấy vẻ mặt hờn dỗi của Kai vì cậu ấy không thể làm gì khác.
최수빈
Chào, tôi có thể giúp gì cho bạn?
Subin bước ra ngoài sau khi thấy Kai quay trở lại phòng khách.
김여주
Bạn đang nói cái gì vậy, cứ ngồi yên đó đi?
최수빈
Sao vậy, khó quá!
최수빈
Bạn cứ để tôi làm đi haha
김여주
Nhưng vì là khách nên tôi nên gọi món gì?
김여주
Huening, lại chơi với tôi nào!
최수빈
Sao vậy, họ vẫn đối xử với tôi như một khách hàng à?
김여주
Nếu bạn biết thì cảm ơn nhé! ^^
최수빈
cười
...
Vậy là bữa tối gần xong rồi...
Đinh. Đồng.-
Chuông cửa lại reo.
Tiếng leng keng.
최연준
Chào bạn, bạn khỏe không?
Đó là Yeonjun bước vào nhà qua cửa trước.
Yeonjun và Soobin là bạn bè từ hồi cấp ba, nên cả bốn chúng tôi đều là bạn cùng lớp ở cùng một trường.
김여주
Cơm đã chín rồi, mời vào ăn ngay.
최수빈
Đó là lý do tại sao lol
최연준
Ừm, mùi thơm quá!
최연준
Vấn đề thời gian, nó đang làm tôi phát điên!
휴닝카이
Anh trai..! Anh đến rồi sao?
최연준
Ôi trời, đây là ai vậy?
최연준
Đây không phải là Huening của chúng tôi~~
Vừa nhìn thấy Kai, Yeonjun đã lập tức thực hiện một điệu múa vòng tròn.
최연준
Này, lâu lắm rồi nhỉ?
휴닝카이
Đó là lý do tại sao...
휴닝카이
Anh trai, dạo này anh bận quay phim nên ít liên lạc với em.
최연준
Xin lỗi, xin lỗi, dạo này có rất nhiều nơi đang tìm kiếm tôi ^-^ (khụ khụ)
휴닝카이
...Tuyệt vời, đúng như mong đợi từ anh Yeonjun...
김여주
Được rồi, đi rửa tay đi.
김여주
Ăn tối
최연준
Ồ, được rồi
...
Vậy là hôm nay chúng tôi lại tụ họp và ăn cùng nhau như hồi còn học trung học.
Mới chỉ nửa năm thôi sao?
Dạo này chúng tôi không có thời gian gặp nhau vì cả hai đều bận rộn với công việc.
Chắc chắn rồi, khi tất cả chúng ta bước ra ngoài xã hội, thời gian chúng ta có thể gặp gỡ nhau dần dần giảm đi.
최연준
Này, nhưng chẳng phải đã lâu lắm rồi chúng ta chưa ăn món này sao...?
휴닝카이
Đúng vậy...
김여주
Tôi đoán mọi người đều bận rộn vì công việc.
최수빈
Hồi còn học cấp ba, chúng ta hay đi chơi với nhau lắm... haha
최연준
Đúng rồi... haha
최연준
À, đúng rồi
최연준
Nhắc đến thời trung học khiến tôi nhớ đến điều này.
최연준
Kim Yeo-joo lúc nào cũng khóc, còn Choi Soo-bin thì dọn dẹp, và mọi thứ thật bừa bộn, haha.
김여주
..TÔI?
휴닝카이
...(gật đầu mạnh mẽ)
김여주
Tôi là gì...?
최수빈
Huening rất giỏi trong việc trêu chọc.
최수빈
Thỉnh thoảng, Huening lại dọa nạt bằng búp bê, dùng con thoi làm bánh mì, sai vặt một đứa trẻ và gây bất ngờ cho mọi người...
최수빈
Đó là điều vô lý.
최연준
Haha...
김여주
...nhiều đến vậy sao?
휴닝카이
...(gật đầu mạnh mẽ lần nữa)
김여주
...à?
...
...
.
10 năm trước,
...
Rầm.
김여주
"Doll" là kiểu con trai như thế nào? (Học sinh năm thứ 2 trung học)
Nữ chính đã giật lấy con búp bê của Kai.
휴닝카이
..!
휴닝카이
S..Senior..!? (Năm nhất trung học)
김여주
Ồ, bạn mang theo thứ gì đó trông giống hệt bạn!
휴닝카이
...Xin hãy trả lại, thưa tiền bối...
김여주
Tại sao?
휴닝카이
Ừm... nó là của tôi...
김여주
Chỉ muốn xem một chút thôi?
휴닝카이
...Anh ơi, anh nói thế rồi lần trước anh lại làm nổ tung con búp bê của em nữa cơ mà...
김여주
Lần này tôi sẽ không làm thế nữa.
휴닝카이
...Thật sự?
김여주
Hừ!
김여주
Tôi sẽ không làm hỏng chuyện đâu.
김여주
Tôi sẽ không làm hỏng nó, tôi sẽ xoay chuyển nó!^^
Nữ chính bỏ chạy, xoay con búp bê của Kai bay vút lên trời.
휴닝카이
..!!
휴닝카이
Ôi, anh cả ơi...!!! (khóc nức nở)
Kai dõi theo nữ chính với vẻ mặt đẫm nước mắt.
...
최연준
Tuyệt vời, hôm nay là bánh trứng tart!!!! (Năm thứ 2 trung học)
휴닝카이
...hehe (vui vẻ)
김여주
...
김여주
...Kaiya,
휴닝카이
..Đúng?
김여주
Ah~♡
Nữ chính chìa một chiếc bánh trứng ra trước mặt Kai và nói, "À, cho tôi xin."
휴닝카이
..! (Sự ngạc nhiên)
휴닝카이
Ừm… chuyện gì vậy, tiền bối, tự nhiên…//(hét lên)
Kai đỏ mặt vì xấu hổ.
김여주
Ah~♡
Nữ chính cứ liên tục đưa bánh trứng lên miệng mà không nói một lời.
휴닝카이
...ừm,...à-
김여주
Ngon quá.
Nữ chính tinh nghịch lật ngược chiếc bánh trứng và cho vào miệng.
휴닝카이
...à,
김여주
cười
최수빈
Này, sao cậu lại trêu chọc cậu ấy vậy? (Học sinh năm thứ 2 trung học)
김여주
Vâng
휴닝카이
..ㅜㅜ
휴닝카이
Tôi cứ tưởng là bạn sẽ tặng nó cho tôi...
휴닝카이
Tôi rất thích bánh trứng tart...
김여주
Tôi cũng thích bánh trứng tart.
최연준
Nhưng chẳng phải bạn vừa mới ăn một cái sao?
최연준
Bạn lấy cái khác ở đâu vậy?
김여주
À, Huening.
휴닝카이
...Đúng?
Kai nhận thấy chiếc bánh trứng đã biến mất khỏi đĩa của mình.
김여주
À, mình ăn mất rồi!
휴닝카이
...
휴닝카이
...Anh bạn, anh vừa làm một chiếc bánh trứng tart đấy.
휴닝카이
...nó đã bị xóa rồi sao?
김여주
Vâng (mỉm cười)
휴닝카이
...(Kukung,,)
Kai trông có vẻ sốc và chỉ nhìn chằm chằm vào chiếc đĩa trống không của mình.
최수빈
...Ồ, điều đó thật tệ
최수빈
Tại sao bạn lại lấy thức ăn của anh ấy đi?
휴닝카이
(buồn)
최수빈
Đây, ăn của tôi đi.
Soobin nhường bánh trứng của mình cho Kai.
휴닝카이
Cảm ơn bạn... Lưỡi Subini...
휴닝카이
(nức nở)
Kai mỉm cười và ăn chiếc bánh trứng mà Soobin đưa cho cậu.
김여주
...Bạn thực sự muốn ăn nó đến vậy sao?
휴닝카이
...(chu môi)
김여주
...
김여주
...Tôi có nên đưa nó cho bạn lần nữa không?
김여주
Vẫn còn trong miệng tôi
휴닝카이
...
휴닝카이
...Thưa thầy, xin mời...
김여주
cười
Nữ chính có vẻ rất nghiêm túc trong việc trêu chọc Kai và bật cười trước phản ứng đột ngột của Kai.
휴닝카이
...ha,
휴닝카이
Thực ra........
...
...
.
Hôm nay
최연준
Đó là những gì đã xảy ra
김여주
...
Đúng vậy...
Tôi thực sự không biết tại sao mình lại làm vậy hồi đó.
Lúc đó, việc đùa giỡn với Huening rất vui, và phản ứng của Huening trước mỗi trò đùa đều rất buồn cười...
Tôi chỉ muốn tiếp tục chọc vào nó thôi.
Dĩ nhiên, nghĩ lại thì chuyện đó hơi quá đáng... Tôi thấy có lỗi về điều đó.
Lúc đó... tôi đoán đó chỉ là cách tôi thể hiện cảm xúc của mình...
Tại sao con trai chỉ thích trêu chọc những cô gái mình thích?
최수빈
Ồ, khi nghĩ lại thì đúng là vậy.
최수빈
Huening của chúng ta thật đáng thương.
김여주
...Tôi xin lỗi,,
최연준
Nhưng nó cũng thực sự thú vị
최연준
Tại sao Kai lại thích Kim Yeo-ju, người luôn bắt nạt cậu ấy?
휴닝카이
...cười
최연준
Không phải trên thế giới chỉ toàn phụ nữ như Kim Yeo-joo.
김여주
Ồ vậy ư;
최연준
Tại sao lại đúng như vậy? lol
최수빈
Điều đó đúng
최수빈
Nói thật, sao bạn lại thích (kiểu người đó)? (*cảm giác như một người bạn thực sự)
김여주
...có điều gì đó không ổn?
휴닝카이
...cái đó,,
최수빈
cái đó..?
최연준
cái đó....?
김여주
...?
Nghĩ lại thì, tôi cũng tò mò lắm...
Tại sao Huening lại thích tôi?
Tôi đã hành hạ bạn như vậy
휴닝카이
...
휴닝카이
....Đó là một bí mật><
김여주
à
최수빈
à.
최연준
à.
최연준
Này, cứ nói với anh trai cậu đi. Ờ... (thì thầm)
최연준
Nếu bạn bị đe dọa, tôi sẽ giúp bạn.
김여주
Tôi nghe thấy tất cả các bạn, Inma^^
최연준
..ồ lol
최수빈
Dù nghĩ thế nào đi nữa, tôi vẫn thấy rất thương Huening.
최수빈
Bánh gạo đậu mềm này...
최수빈
Sao bạn có thể đối xử với tôi thiếu tôn trọng như vậy?
휴닝카이
cười..
최연준
Ha, đúng rồi. Huening nhà ta không thể cho anh chàng đó (Kim Yeo-ju) được đâu...
김여주
...
휴닝카이
..haha (có nghĩa)
최수빈
Ha, hay là mình cứ nhận bé này đi nhỉ?
휴닝카이
Ừm,
최수빈
Huening, cậu thấy sao? Cậu muốn đến gặp tôi không?
휴닝카이
Cái gì..
Xoáy nước.-☆
최연준
Không, tôi chọn Huening.
휴닝카이
...ôi trời ơi,
최연준
Huening, hãy chọn.
최수빈
Trong số chúng ta, đó là ai?
김여주
...Bạn chọn cái nào trong số này?
김여주
Sao lại đi cướp bạn trai của người khác chứ...?
김여주
Đó là của tôi. Bạn đang nhìn đi đâu vậy;;^^
휴닝카이
..cười,,
김여주
Bạn đang cười cái gì vậy?
휴닝카이
Hehehe...
휴닝카이
Tôi, em gái tôi ư?
김여주
..tất nhiên rồi.
김여주
Em là của anh cho đến khi anh chết.
김여주
Không, nó vẫn là của tôi ngay cả sau khi tôi chết.
김여주
Bạn nghĩ tôi sẽ để bạn đi sao?
휴닝카이
...Hehehe, không!
최수빈
...;
최수빈
Ôi trời, thật là ám ảnh… (thì thầm)
최연준
Chẳng phải đó là kiểu người cuồng yêu sao...? (thì thầm)
김여주
Hai người có muốn rời khỏi nhà tôi không? ^!^
최수빈
...sự vĩ đại
최연준
...to lớn
...
휴닝카이
Mọi người ơi, mình ổn.
휴닝카이
Giờ đây tôi đã là một thành viên chính thức của xã hội..!
최연준
Bạn có phải là người trưởng thành đang đi làm không? Có phải không? (Ôi trời ơi)
휴닝카이
Ừm...
최수빈
...Nhìn kìa, dễ thương quá...
휴닝카이
Ừm...
김여주
...cười
Huening... Hôm nay cũng vậy
Tôi hoàn toàn bị đối xử như một đứa trẻ.
최수빈
Tuy vậy, Huening của chúng ta đã phát triển rất nhiều.
최수빈
Chàng trai punk 17 tuổi đã trưởng thành rất nhiều...
최연준
Đúng vậy...
최연준
Trước đây nó chỉ cao đến ngang ngực, nhưng giờ thì... gần như... ôi trời ơi...
최연준
Mỗi lần ôm bạn như thế này, tôi đều giật mình.
Rầm.
최연준
Tôi nghe nói ngực anh ấy đang to ra...?
휴닝카이
Vướng mắc...
최수빈
Nhân tiện, phần thân dưới của cô ấy cũng rất tuyệt. Cô ấy có tập squat mỗi tối không vậy?? (*Bad Hand 1)
최연준
Hãy nhìn xem bạn đang ở đâu, tuyệt vời quá.........(*tay tệ 2)
휴닝카이
.../// (lúng túng)
김여주
...
김여주
...Aaakss, lũ khốn nạn!
김여주
Đừng buông tay tôi nhé?
김여주
Đây là quấy rối tình dục, sao cô dám chứ? Ninh Đồ của chúng tôi...
김여주
Chỉ mình tôi mới có thể chạm vào nó.(?)
휴닝카이
...///
최수빈
...Tôi thực sự không muốn biết điều đó.
최연준
Đúng vậy.
김여주
^^
dưới.
Liệu tôi có nên đuổi lũ trẻ này ra khỏi nhà không?
...
_
Tiếp tục ở tập sau>>>>
Tiếp tục ở tập sau>>>>>>