Pria mudaku yang nakal
♡. 6 Kesalahpahaman
Bising
...
등장인물
Manajer Kim, ayo minum!
Ketegangan sang manajer mulai meningkat saat ia menjadi sangat mabuk.
김여주
Oh, ya... haha
Ini dia lagi, Manajer.
등장인물
Manajer | Oh, para pendatang baru kita, ayo kita minum juga~
강태현
Oh, ya
등장인물
Manajer | Pekerjaan perusahaan kita menjadi jauh lebih cepat sejak karyawan baru kita bergabung, dasar kau beruntung sekali!
Manajer itu mengisi gelas Taehyun hingga penuh.
김여주
...
Hei, ini dia lagi.
Pola pikir kuno tentang minum berlebihan dan menjalani kehidupan sosial, terutama di kalangan pendatang baru...
...Ketika saya masih menjadi pemain baru, saya minum begitu banyak hingga hampir kehilangan kesadaran dan bahkan tidak menyadari alkohol itu masuk ke hidung saya.
김여주
...Taehyun, jika kamu sedang mengalami masa sulit, mari berbagi segelas denganku (berbisik)
Aku berbisik sambil mendorong gelasku ke arah Taehyun.
강태현
Anda tidak perlu menggambarnya...
김여주
Jangan berlebihan, ya?
Melihat Taehyun mengingatkan saya pada diri saya sendiri ketika masih menjadi rookie, jadi saya bertingkah seperti senior.
강태현
Oh, terima kasih...
Sudah berapa lama waktu berlalu seperti itu?
Waktu sudah menunjukkan pukul 11.00.
김여주
tertawa terbahak-bahak
등장인물
Manajer | Ahh~, semua orang harus lolos ke babak kedua~!
등장인물
Manajer | Manajer, sepertinya Anda sudah minum cukup banyak... Mari kita pergi sekarang.
등장인물
Manajer | Apa? Sudah kubilang aku tidak mabuk.
등장인물
Manajer | Istri Anda... telah menghubungi Anda.
등장인물
Manajer |...Apa? Hah...Istri Anda? (Mendesak)
Manajer itu buru-buru menelepon dan dengan ragu-ragu mengemasi tasnya.
등장인물
Manajer | Hei, hei~, dia masuk~ (*di telepon)
등장인물
Manajer | Hah? Alkohol? Wah, aku tidak banyak minum!
등장인물
Manajer | ..Oh, oh~, itu masuk..~!
Berhenti.-
등장인물
Manajer |..besar, maka setiap orang harus masuk sendiri-sendiri..
등장인물
Manajer | Saya ada urusan, jadi saya permisi dulu.
Manajer itu keluar dengan penampilan seperti itu.
김여주
...tertawa terbahak-bahak
Wah, akhirnya aku pulang kerja juga.
김여주
Semuanya, harap berhati-hati saat masuk~
등장인물
Kuil | Ya~
등장인물
Karyawan | Manajer Kim, harap berhati-hati saat masuk!
Semua orang berpegangan pada tubuh mereka yang sempoyongan dan pulang ke rumah.
김여주
...Ha,
Aku lelah
Saat aku sampai di rumah, mungkin sudah lewat jam 12...
Apakah Kai sudah pulang?
Saat tiba waktunya pulang, hal pertama yang terlintas di pikiran adalah Kai.
Mereka pasti sedang berpesta di sana sekarang juga...
김여주
...kangen kamu
Aku keluar untuk mencari taksi, dalam keadaan sedikit mabuk.
...
Namun
Tidak banyak taksi yang terlihat hari ini.
Berapa menit aku menunggu seperti itu?
Huu huu._
Sebuah mobil hitam berhenti di depan saya.
김여주
?
Jiing._
Saat jendela mobil diturunkan, pemandangan yang familiar mulai muncul.
강태현
Tuan Kim, jika Anda akan pergi, bolehkah saya mengantar Anda ke sana?
Dia adalah Taehyun.
김여주
Ya?
김여주
Ah... tidak, saya sedang menunggu taksi...
강태현
Mencari taksi di sekitar sini memakan waktu lama, jadi saya akan mengantarmu ke sana.
김여주
Ah..
Saya penasaran apakah itu akan berhasil,
Karena aku sudah lelah menunggu taksi, aku tergoda oleh saran Taehyun.
김여주
Baiklah, kalau begitu saya akan melakukannya.
등장인물
Pengawas | Hei! Taehyun?
Manajer itu, yang sedang berkeliaran karena tidak bisa mendapatkan taksi, menghampiri kami ketika melihat Taehyun.
등장인물
Pengawas | Taehyun, apakah ada mobil??
강태현
Oh, ya
등장인물
Manajer | Apakah wakil manajer juga ada di sana?
김여주
Oh, ya
김여주
Aku pergi sekarang.
등장인물
Manajer | Apakah Taehyun memberikannya kepadamu?
등장인물
Pengawas | Kalau begitu, bisakah Anda mengantar saya ke depan stasiun juga..!
등장인물
Manajer | Saya tidak bisa naik taksi...
강태현
Oh, ya, ambillah
강태현
Jika itu stasiunnya, itulah jalan yang harus ditempuh.
등장인물
Supervisor | Wow, terima kasih Taehyun!!
Jadi, saya dan manajer masuk ke mobil Taehyun dan pulang.
...
등장인물
Manajer | Ngomong-ngomong, Taehyun, kamu bisa mengemudi?
김여주
Ya, Taehyun juga minum.
강태현
Ah...
강태현
Sebenarnya
강태현
Saya sengaja menukar gelas tersebut dengan gelas air...
강태현
Saya hanya minum air putih sepanjang makan malam perusahaan.
김여주
...Wah, jadi itu sebabnya kamu bilang tidak apa-apa ketika aku bilang akan mengganti kacanya?
강태현
...Ya, begitulah...
강태현
Meskipun begitu, terima kasih atas usaha Anda untuk membantu saya.
등장인물
Supervisor | Hei, rekrutan baru ini cukup bagus, kan?
등장인물
Manajer | Saat masih pemula, saya dengan bodohnya menerima semua hal tanpa terkecuali...ㅠ
강태현
...ha ha
...
등장인물
Pengawas | Ah, Taehyun, aku akan turun di sini!
Saat kami tiba di stasiun, manajer itu keluar dari mobil.
secara luas.
등장인물
Terima kasih telah mengajakku ke sini hari ini. Semoga kalian berdua selalu aman!
강태현
Baik, Pak.
김여주
Masuklah dengan hati-hati~
...
Jadi, Taehyun dan aku ditinggalkan di dalam mobil.
강태현
Pak, bisakah Anda memberi saya alamat rumah Anda?
김여주
Oh, ya
Berbunyi.-
김여주
Tapi Taehyun tinggal di mana?
강태현
Untungnya, saya dekat dengan agen tersebut.
강태현
Lanjutkan selama 10 menit lagi.
김여주
Ah... itu melegakan.
김여주
Aku khawatir kau akan kembali jauh karena aku...
강태현
..(senyum)
강태현
Aku tetap ingin membawamu ke sana.
김여주
...Ya?
강태현
Lagipula, berjalan di malam hari itu berbahaya.
김여주
...Oh, terima kasih
aneh
Perasaan aneh ini...
Apakah karena suasana hatiku?
김여주
...Ha,
Aku merasa tubuhku akan ambruk karena pengaruh alkohol.
강태현
Apa anda pusing?
김여주
Ya, sedikit...
김여주
Sudah lama sekali saya tidak meminumnya...
Dasar bodoh, bunuh aku.
di bawah.
강태현
Minumlah air putih
강태현
Aku akan sedikit sadar.
Taehyun memberiku botol plastik berisi air.
김여주
Ah... terima kasih
Aku menerima air yang diberikan Taehyun dan meminumnya dengan cepat.
김여주
Ha... kurasa sekarang aku bisa menikmati hidup sedikit.
강태현
Sepertinya kamu tidak bisa minum banyak.
김여주
Saya suka meminumnya, tetapi saya tidak suka memaksakan diri untuk meminumnya.
Tanpa kusadari, aku sudah dekat dengan rumahku.
...
김여주
Oh, saya akan pergi dari sini.
강태현
Ya?
김여주
Ini rumah kami yang ada di depan.
김여주
Terima kasih sudah mengajakku ke sini hari ini, Taehyun.
secara luas.
Aku keluar dari mobil dan menyapa Taehyun.
강태현
Harap masuk dengan hati-hati.
Taehyun sendiri keluar dari mobil dan mengantar mereka pergi.
김여주
Oh, ya
김여주
Taehyun, hati-hati juga saat berkendara ya..
Licin.-
김여주
Ah..!
Aku kehilangan keseimbangan dan tersandung begitu kakiku menginjak lantai, mungkin karena sepatu hak tinggiku.
Lalu, pergelangan kakiku tiba-tiba lemas dan aku terjatuh.
Gedebuk.-
강태현
Apakah kamu baik-baik saja?
Entah bagaimana Taehyun berhasil meraih bahu dan pinggangku dengan kedua tangannya saat aku terjatuh.
김여주
Oh, terima kasih...
Wow...seandainya bukan karena Taehyun...
Hidungku hampir terbentur lantai...
Aku menghela napas lega.
강태현
Apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?
강태현
Sepertinya itu baru saja rusak...
김여주
Ah (sakit)
김여주
Tidak apa-apa! Haha
김여주
Haha, sudah larut, Taehyun, cepat masuk.
Pergelangan kakiku terasa nyeri berdenyut, tetapi aku berpura-pura tenang dan mengatakan aku baik-baik saja sambil mengantar Taehyun pergi.
강태현
...Ya, jika Anda terus merasa sakit, Anda sebaiknya segera pergi ke rumah sakit.
김여주
Ya, saya akan melakukannya haha
Ah, aku sangat marah...
Apa-apaan ini di depan seorang pemula...?
강태현
Kalau begitu, mari kita masuk.
김여주
Ya^^
Jadi aku mengantar Taehyun pergi dan pulang ke rumah dengan kaki pincang.
...
Bunyi bip bip bip._
Kegentingan._
김여주
aku kembali~
Begitu sampai di rumah, aku langsung mencari Kai.
휴닝카이
...telah datang?
휴닝카이
Sudah larut malam
김여주
Ugh, gara-gara makan malam perusahaan hari iniㅜ
김여주
Sayang, kamu datang lebih awal~
김여주
Saya kira Anda akan datang saat fajar.
휴닝카이
Saya bilang saya akan mulai duluan karena saya merasa kurang enak badan.
김여주
Apakah Anda merasa tidak enak badan?
김여주
Di mana
김여주
Apakah kamu sudah mengecek kesehatanmu? Di mana rumah sakitnya?
Aku menjadi cemas ketika Kai mengatakan dia merasa tidak enak badan.
휴닝카이
...Oh, tidak
휴닝카이
Aku hanya... membuat alasan dan pergi.
김여주
Ah...
김여주
Wah, aku khawatir lagi... mengira kamu sakit... haha
휴닝카이
...tertawa terbahak-bahak
휴닝카이
Apakah kamu baik-baik saja?
휴닝카이
...
김여주
...?
Hari ini, wajah Kai tampak muram.
Apa...
Apa hal buruk yang terjadi...?
휴닝카이
...
휴닝카이
...Tapi, saudari
Kai ragu sejenak, mencoba mengatakan sesuatu, tetapi kemudian membuka mulutnya.
김여주
Hah?
휴닝카이
Sebelumnya, di depan rumah...
휴닝카이
...mobil hitam itu apa?
김여주
eh..?
...
.....
.........
