Pacarku seperti anak SD (sedang hiatus)
3


Setelah berdiskusi panjang lebar dengan Jinyoung, akhirnya kami sampai di universitas.

박여주
Wow... universitas ini luar biasa

박여주
Sekolah menengah atas itu memiliki dua bangunan.

박여주
...Saat kamu kuliah, ada banyak sekali gedung.


배진영
Fiuh...

박여주
Wow, ini luar biasa...

박여주
Jinyoung, sepertinya ada tempat gym di sana.


배진영
Itu adalah departemen pendidikan jasmani.

박여주
Kita berada di departemen apa?


배진영
Astaga, apakah kamu bodoh?

박여주
Apa yang sedang saya pelajari...?


배진영
Jangan bicara

박여주
Hah


배진영
Hei, ayo kita ambil kelas pertama.

박여주
Ya, ya

kelas

박여주
Kami ingin duduk di mana?


배진영
Apakah kamu mau duduk di sana?

박여주
Oke


배진영
Bukankah itu terlalu jauh ke belakang?

박여주
Mengapa?...



배진영
Karena kamu terlalu kecil

박여주
Tuan Lee


배진영
Maaf, maaf.

박여주
Ini menyebalkan


배진영
Ini menyebalkan ???

박여주
Astaga


배진영
Wah, lucu sekali

박여주
sukacita

???
Permisi....

박여주
???


배진영
????

???
(Menunjuk pemeran utama wanita) Bolehkah aku duduk di sebelahmu?


배진영
bukan..

박여주
Ya, silakan duduk ^^^


배진영
Hei hei hei

박여주
Mengapa?

???
Terima kasih

박여주
Siapa namamu?

???
Saya??


최예나
Choi Ye-na

박여주
Saya Park Yeo-ju


배진영
Ya, itu benar untukku.

박여주
Anda sering melihatnya


최예나
Mereka terlihat serasi bersama.

박여주
TIDAK!!!


최예나
Tidak, mereka terlihat serasi.

박여주
Tidak, bukan begitu.


배진영
Hei, tak ada pria seperti aku di dunia ini.

박여주
apa pun

박여주
Ada banyak sekali pria di dunia ini!!!


최예나
Keduanya benar-benar memiliki chemistry yang hebat ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


배진영
Benar kan? Chemistry antara aku dan pemeran utama wanitanya bagus sekali, kan?


최예나
Bukan, bukan kamu yang salah, tapi menurutku chemistry antara aku dan pemeran utama wanitanya luar biasa!!!

박여주
tertawa terbahak-bahak


배진영
......

Druk

교수
Ehem. Saya akan langsung ke kelas tanpa memperkenalkan diri terlebih dahulu. Anda bebas mencatat, jadi lakukan apa pun yang Anda mau.

교수
Kelas hari ini adalah....



배진영
Jangan tertidur saat pelajaran berlangsung, siswi SD (Sogeun)

박여주
Jangan lakukan itu. Dasar bajingan (Sogun)

Setelah beberapa saat

박여주
Mengangguk-angguk



배진영
Lirikan


배진영
Pada akhirnya, aku akan tidur nyenyak selama kelas berlangsung (gumam).

Beberapa menit kemudian

박여주
Menangis (diucapkan sambil mengeluarkan air liur)


배진영
Kamu tidur nyenyak sekali selama pelajaran berlangsung.

박여주
Aku memikirkannya sejenak.

박여주
Apakah kelas sudah selesai?


배진영
Eh, saya baru saja selesai.

박여주
Ayo kita makan

박여주
Yena, kamu juga, ayo pergi


배진영
Kalau begitu, ayo kita ke kantin mahasiswa dan makan!!

박여주
Pakan


최예나
panggilan


배진영
Kamu mau makan apa?

박여주
Aku. Keju Donkatsu


최예나
Aku adalah mangkuk nasi


배진영
Saya...um...sup kimchi

Pemesanan

Setelah beberapa saat

박여주
Wow wow wow

박여주
Potongan Keju♥♥♥

박여주
Bingbing


배진영
Hei, kalau kau melakukan itu, aku akan menghancurkan potongan keju itu.


배진영
Berikan padaku, aku akan melakukannya untukmu.

Tahukah kamu?? Kamu sangat kekanak-kanakan

Seperti ini

Pacarku diam-diam mencintaiku sejak lama, bahkan saat ini juga.

박여주
Jinyoung, Jinyoung!!


배진영
uh!!!

박여주
Potong cepat, aku lapar!!!


배진영
Oke, Nak, tunggu.


배진영
Jangan sampai saus potongan daging babi menempel di mulut setelah Anda menghabiskannya.

박여주
Jangan tanya, tahukah kamu apa yang sedang kumakan dengan mulutku di atasnya!!!!


배진영
Aku sudah mengenalmu cukup lama, dan aku mengenalmu dengan baik. Sekarang, orang-orang pasti mengira kau pacarku.

박여주
Dia bukan pacarmu, dia teman masa kecilmu, dasar bodoh!

박여주
Enak sekali

.


배진영
Kamu kena mulut lagi. Hei, apa kamu menumpahkannya ke bajumu lagi?

박여주
Astaga


배진영
Ya ampun, aku


배진영
Aku tidak bisa hidup seperti ini. Sungguh.

박여주
Ugh....


배진영
Maaf, aku kesal...??

박여주
(Terisak) Aku sangat senang ㅠㅠ


배진영
Hei hei hei, maafkan aku, maafkan aku, jangan menangis, aku salah...

박여주
ㅠㅠ


배진영
Jangan menangis...


최예나
Jinyoung, bagaimana jika bayinya menangis?


최예나
Yeoju, aku akan mengirim Jinyoung ke serangan satu pukulan tiga kali.


배진영
Ha ha

박여주
Beri aku teguran keras!!!


최예나
Oke. Diterima.

Jinyoung mengatakan dia kesal