Suamiku berasal dari kerajaan tetangga.
#_32: Suamiku dari kerajaan tetangga
박우진
(gemuruh gemerisik)
김여주
Ugh... Yang Mulia...?
박우진
Mudah saja - tidur lebih banyak.
김여주
Hah.....
비서 (강슬기)
permaisuri....
박우진
Keluarlah dengan tenang. Aku akan menghubungimu saat kau bangun.
비서 (강슬기)
(diam-diam)
박우진
(Sambil merapikan poni tokoh utama wanita) Dia terlihat seperti bayi.....
김여주
Aku bukan bayi...
박우진
Apakah kamu sudah bangun?
김여주
Pakan.....
김여주
kejahatan!
박우진
Ada apa? Di mana yang sakit?
김여주
Hah... punggungku...
박우진
.....!
박우진
Hei... Berbaringlah di sini...
박우진
Aku akan menguleni adonannya untukmu...
김여주
Ugh..... (kreak kreak)
박우진
....
박우진
Tetap diam, aku akan melakukannya.
김여주
Aduh sakit....
박우진
Maaf... Maaf! Apakah itu sangat sakit?
김여주
8ㅁ8......
하성운
Hei~ Hei~
하성운
Apa yang kamu lakukan pagi ini...?
하성운
Sejak pagi, Yeoju... Yeoju...
하성운
(kekakuan)
이대휘
Kakak! Kenapa kau begitu kaku...?
이대휘
G... Pagi ini.....
이대휘
(es)
전웅
Mengapa kalian berdua membeku?
전웅
Hah?.......
비서 (박지훈)
Apa yang kalian semua lakukan di sana...?
김여주
Ah... bukan itu.....
비서 (박지훈)
Bagujin... Kamu... Dari pagi...
비서 (박지훈)
Apakah kamu merasa frustrasi?
박우진
Astaga...!!!
비서 (박지훈)
Posisi itu saat ini... benar-benar berbahaya....
박우진
Ini sungguh...! (Wow-)
비서 (박지훈)
Kenapa wajahmu merah padahal tidak terjadi apa-apa?!!!
박우진
Aku merasa malu tanpa alasan saat kamu mengatakan itu!!!
비서 (박지훈)
Menjauhlah dari Yang Mulia sekarang juga!!!!
박우진
Ini milikku?!!!!!
비서 (박지훈)
Sekarang ini milik kekaisaran?!
박우진
Ini milikku.
비서 (박지훈)
Ini adalah gaya kekaisaran.
박우진
Apakah bayi itu menikahi kekaisaran?
비서 (박지훈)
Kaisar adalah kekaisaran, jadi dia menikahi kekaisaran!!!!
박우진
Apa sih yang kamu bicarakan!!!!
김여주
Berhenti, berhenti!!!
김여주
Hentikan, dan panggil dokter. Singkirkan juga potongan-potongan daging yang berdiri itu.
하성운
daging......
이대휘
roti...?
하성운
Apa yang kau lakukan pada saudaramu!!!
김여주
Oh, apakah kamu mendengarnya?
이대휘
Apakah kita tidak punya telinga!!!
비서 (박지훈)
Oke, mari kita mulai.
비서 (박지훈)
Kalau begitu, saya akan mengikuti instruksi Anda.
김여주
Yang Mulia, hentikan pertempuran.
김여주
Mohon lanjutkan pijatannya dengan cepat...
김여주
Aku sakit..!
박우진
Ah... Oke...
김여주
Hap- (Aku makan nasi untuk makan ini...!)
박우진
Apakah kamu ingin minum?
김여주
Ughㅠㅠㅠㅠ
박우진
Apakah kamu juga mau makan ini?
하성운
(Mencium-)
김여주
?
하성운
Aku sebenarnya tidak terlalu suka makanan manis.....
김여주
Jadi, aku benar-benar memakannya?!
하성운
Makanlah, sebanyak yang kamu mau.
김여주
Tekanan lebih rendah-
박우진
(Urutannya diubah...)
김여주
Oh, apa yang sedang kamu lakukan?
박우진
Bukan apa-apa!
이대휘
Ini juga agak berlebihan! Tulang yang kuat! Kesehatan yang kuat!
김여주
Ugh.....
김여주
Hobaak.....?
이대휘
Cobalah! Rasanya enak sekali!
김여주
Ugh... Ah- Ups...!
김여주
Aku tidak bisa makan ini...!
박우진
Kamu baik-baik saja? Tidak bisakah kamu makan ini?
김여주
Ugh... Ugh...!
하성운
Apakah Anda merasa tidak nyaman?
임영민
(lagi-)
전웅
(Mari kita panggil dokter...)
김동현
(berangkat...)
Tudadadadadaaa-
(dor!)
전웅
dokter!!!
김동현
Aku membawanya... Huh...
의사
pembajakan..?
의사
Ah, coba saja.
김여주
Aala-
의사
Anda bilang ada makanan yang membuat Anda sakit dan Anda tidak bisa memakannya?
의사
Apakah kamu lelah?
김여주
(penegasan yang kuat)
의사
Hmm.... Sepertinya kamu hamil! Selamat!
김여주
(Hah?)
박우진
Hui....im....?
박우진
(Kesadaran) Bayi kami adalah yang terbaik!!!!!!!!
하성운
Dan!!!!!
이대휘
Dia keponakanku!!!!!!
임영민
Wah wah?!!!!!
전웅
Aku... Apakah aku akan menjadi paman...?
김동현
Hanya sehari setelah saya mengatakan akan memiliki keturunan, saya benar-benar memiliki keturunan.
(Ledakan-!)
예리
Tokoh protagonis wanitanya hamil?!!!!!!
예리
Kamu melakukan itu kemarin...
비서 (박지훈)
- Apakah itu pierrot di sana?
윤지성
- Ada apa?
비서 (박지훈)
- Yang Mulia Permaisuri sedang hamil.
윤지성
- (menjatuhkan ponsel)
배진영
- Apa kabar? Halo?
비서 (박지훈)
- Yang Mulia Permaisuri sedang hamil.
비서 (박지훈)
Selamat atas kelahiran anakmu.
배진영
Waaa...
강다니엘
Mengapa?
비서 (박지훈)
Kau menjadi pamanku.
비서 (박지훈)
Yang Mulia Permaisuri sedang hamil.
강다니엘
(diam gembira) Kkiya..... Aaaah.... Ha...
황민현
Mengapa, mengapa, mengapa???
강다니엘
Tokoh protagonis wanita sedang hamil!!!!!
황민현
(Apa?)
황민현
Waaa...
황민현
Keponakan!!! Keponakanku!!!
강다니엘
(Serius) Keponakan "kami".
배진영
Apa yang kamu lakukan!! Bergembiralah!! Bergembiralah!!!
윤지성
Tidak..... *menghela napas*... ... huh...
강다니엘
Apakah kamu menangis lagi?
황민현
Apakah menyedihkan menangis di hari yang begitu bahagia?
배진영
Tapi bukankah Yeoju menikah kemarin?
강다니엘
Apa gunanya itu!!!!!
황민현
Aku punya keponakan!!!!!
윤지성
Ya ampun... Ya ampun... Ya ampun...
비서 (박지훈)
(Ini kacau, ini kacau.)
비서 (박지훈)
- Saya akan menutup telepon!
박우진
(Pernahkah kamu mendengar tentang memeluk seorang putri?)
김여주
(Pernahkah Anda diminta untuk memeluk seorang putri?)
김여주
Yang Mulia?!
박우진
Sayang hehehe
박우진
Kecil sekali.... Kamu besar atau kecil?
김여주
Hei... Hentikan!!
박우진
TIDAK!
이대휘
Peluk aku seperti ini dan pergilah ke kamarmu!
전웅
Masih pagi, jadi kamu harus lebih berhati-hati!
이대휘
Berbaringlah di sini! (Mengibaskan selimut)
김여주
Hmm... Tidak apa-apa...
박우진
Tidak. Tidak diperbolehkan. Berbaringlah.
하성운
Selimuti dirimu juga dengan selimut!
김여주
Aku sesak napas....
박우진
Tidak mungkin, hentikan!
김여주
(Kimbap asin-☆)
김여주
Aku merasa panas....
김여주
(cerah dan terang)
비서 (박지훈)
Ehm... sedikit melonggarkannya...
김여주
(anggukan penuh semangat)
박우진
Oke, saya akan mengirim dokter, jadi istirahatlah.
비서 (강슬기)
Aku akan menjagamu
임영민
Jika ada hal mendesak, segera hubungi saya.
비서 (강슬기)
Ya.
.
...
...
(10 bulan kemudian)
???
Salam hormat, Yang Mulia Kaisar!!
???
Selamat, Yang Mulia Permaisuri!!
???
Ini adalah penurunan ganda!!
박우진
Kembar.... Bulat...?
박우진
Pahlawan wanita!! Kamu telah bekerja keras... Kamu benar-benar telah bekerja keras....
김여주
Ugh.... Apa yang kau katakan?
박우진
Kembar..... Terima kasih.... Hehe....
김여주
cengeng.
김여주
Sekarang aku punya bayi sungguhan.
윤지성
Pahlawan wanita!!!!!
윤지성
Ya ampun, kamu sudah bekerja keras~
윤지성
Oh astaga, anak bungsu kami, kamu sudah bekerja keras! Kamu sudah bekerja keras!
황민현
Pahlawan wanita!!!
강다니엘
Pahlawan wanita!!!
김여주
Oppa!
강다니엘
(Kilatan)
강다니엘
Kamu sudah bekerja keras!! Kamu telah melahirkan bayi yang cantik!
황민현
Lalu bagaimana dengan bayinya?
김여주
Saudara kembar!
황민현
Kembar... Kembar.....
임영민
Sayang~
전웅
Untungnya Woojin tidak mirip dengannya.
김동현
Serius... imut banget..... halo~
하성운
Hehe, ehehe
하성운
Sayangku~ Saat kau besar nanti, jangan seperti ayahmu~
이대휘
Bagaimana!! Sekecil ini!!!
이대휘
Bukankah itu akan rusak saat angin bertiup?
윤지성
Astaga, kamu juga melakukan itu!
박우진
Untunglah aku tidak mirip denganmu...?
전웅
Ah... tidak...
하성운
Itu tidak terjadi....
박우진
Baiklah, karena ini hari yang membahagiakan, haruskah kita membiarkannya berlalu saja untuk kali ini?
김여주
Hanya ada satu pria dan satu wanita...
박우진
Um... namanya adalah....
김여주
Permisi... saya ingin meminta bantuan...
강다니엘
Apa? Ini hari yang menyenangkan, jadi aku akan mendengarkan!
김여주
Nama gadis itu adalah...
김여주
Aku ingin melakukannya sebagai Yewon...
박우진
Mengapa? Karena masih banyak nama cantik lainnya.
김여주
Entah kenapa, setiap kali aku melihatnya, aku jadi teringat Yewon....
김여주
Yewon.... apakah ini tidak akan berhasil?
박우진
Apakah kamu baik-baik saja...?
김여주
Baiklah kalau begitu! Saya sedang membangunnya dengan tekad yang kuat.
박우진
Kalau begitu, mari kita ganti namanya menjadi Park Ye-won dan Park Ye-hoon.
비서 (박지훈)
Halo, Yang Mulia Pangeran, Yang Mulia Putri haha
옹성우
Pahlawan wanita!!!
옹성우
Hari ini adalah hari ulang tahun...
기사(라이관린)
Semuanya sudah berakhir.
기사(라이관린)
Yang Mulia Pangeran Yehun, Yang Mulia Putri Yewon.
옹성우
Dimana dimana?
옹성우
Woohoo.....imut sekali....
옹성우
Dia benar-benar mirip Yeoju!
옹성우
Putriku sangat mirip dengan Woojin!
옹성우
Saat kau dewasa nanti, kau akan menjadi pria tampan! Kau akan populer!
박예원
Abubu~!!
박예훈
Hore~!!
박예원
Oh, astaga!
박예훈
Oh, oh, oh!
예리
Ahh...
예리
Kamu sangat pendiam....
예리
Ujjujju~ Benarkah begitu?
(menetes-)
여주 아빠
Pahlawan wanita.... Hei....
김여주
ayah?
여주 새엄마
Pahlawan wanita.....
김여주
Mengapa kamu datang?
여주 새엄마
Hari ini... adalah... hari... kelahiran...
여주 새엄마
Kamu sudah bekerja keras...
김여주
Nah, bukan itu yang ingin saya dengar dari kalian.
여주 아빠
Ayah... Ayah ini melakukan segalanya dengan salah...
여주 새엄마
Aku tidak tahu hal-hal itu begitu berharga bagimu... Maafkan aku... Maafkan aku...
김여주
Jika kamu belum tahu, apakah itu sudah berakhir? Bukankah salah menggunakan sesuatu yang bahkan bukan milikmu sejak awal? Apalagi jika harganya mahal!!
박우진
Tokoh utama wanita... Jangan marah.....
박우진
Aku perlu istirahat...
여주 새엄마
Sungguh, bahkan jika aku punya sepuluh mulut, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan... Kau tidak perlu memaafkanku! Hanya... Hanya...
여주 아빠
Pahlawan wanita.....
김여주
Oppa, aku agak dekat dengan Yewon dan Yehoon...
윤지성
Ya? Oke, aku mengerti... Tunggu sebentar!
윤지성
penggaris!
박예원
Hah?
박예훈
Ah?
김여주
Hmm~ Malaikat kita~!
박예원
Taa!!
박예훈
Hehehe!!
김여주
Ayah, kau.
여주 아빠
Mengapa... mengapa? Ada apa?
여주 새엄마
Atau apakah ada bagian yang terasa sakit??
김여주
Cucu-cucu, kalian harus memeluk mereka.
김여주
Nenek, apakah Nenek tidak ingin memeluk cucu-cucunya ketika Nenek menjadi kakek/nenek?
여주 아빠
Ah!
여주 아빠
Yewon, kemarilah~~
여주 새엄마
Astaga~! Dia mirip siapa! Karakter Yehoon!!
하성운
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
Ya, tapi...
김여주
Aku tidak akan memanggilmu ibu.
김여주
Kekaisaran Peeret, tolong jaga saya baik-baik.
여주 새엄마
(Aku tersentuh~)
여주 아빠
Tapi namanya adalah.....
김여주
Aku memintamu untuk melakukannya sebagai Yewon.
여주 아빠
Jadi begitu....
여주 아빠
Yewon, ini Kakek~! Kamu terasa berbeda...
여주 새엄마
Yehun, ini nenek~ Nenek!
박우진
(tersenyum)
.
...
...
(5 tahun kemudian)
박예원
....
박예훈
....
강다니엘
Dia keponakanku.
황민현
Dia keponakanku?
하성운
Tidak, dia keponakan saya.
이대휘
Minggir, keponakanku!
배진영
Tidak... keponakanku...
윤지성
Mendesah....
윤지성
Aku semakin tua, aku semakin tua.
임영민
Aku paman besarnya?
전웅
Karena dia keponakanku?!
김동현
Keponakanku!!
???
(Oksin) Keponakanku!
???
(Setiap orang) Keponakanmu!
예리
Yang Mulia Pangeran, Yang Mulia Putri, saya menyampaikan salam kepada Anda.
박예원
Tante!!
박예훈
Itu bibiku!!!
예리
Apakah saya boleh makan agar-agar?
박예원
Aku merah!! Aku merah!!
박예훈
Aku berwarna hijau!!!
예리
Tunggu sebentar~!
박우진
......
박우진
(Bos Besar) Minggir, anak-anakku.
비서 (박지훈)
Apakah kalian bertengkar lagi?
박예원
Sambyeon!!!!
박예훈
Jihoon, Sammyun!!!
비서 (박지훈)
Kalau kamu lari seperti itu, kamu akan terluka~!
박예원
Jangan sampai terluka... (gedebuk!)
박예훈
Won-ah!! Apakah kamu seekor anjing?
박예원
Ini cukup keren!
비서 (박지훈)
Lihat! Kamu jatuh? Akan kubalut lukamu.
Ini baru saja hadir dalam hidupku.
Ini adalah cerita tentang hal-hal yang seperti mimpi.
김여주
Semuanya berhenti!!!
강다니엘
Pahlawan wanita!!
황민현
Siang dan malam!
하성운
Pahlawan wanita!
이대휘
Jjuya!
배진영
Yeojuya
윤지성
Yeoju-woo!!!
임영민
Nyonya saya!
전웅
Pahlawan wanita kita!
김동현
Pahlawan wanita!!
비서 (강슬기)
Yang Mulia Permaisuri!
예리
Pahlawan wanita!!
옹성우
Pahlawan wanita!!!
비서 (박지훈)
Yang Mulia, Yeoju!
기사(라이관린)
Permaisuri Yeoju!!
박예원
Mama!!!
박예훈
Mama!!!
박우진
Nyonya saya!
Saat melewati banyak hal
Dengan banyak risiko, banyak kerugian, dan banyak keuntungan
Saya juga menjalin banyak koneksi.
김예원
(Selamat datang) Saudari Yeoju!
Sesuatu yang benar-benar seperti mimpi baru saja terjadi dalam hidupku.
Tidak akan pernah lagi
Sangat senang dan panjang
박우진
Bu, kami harus pergi sekarang!
김여주
Ya, ya, aku akan pergi!
김여주
Suamiku berasal dari kerajaan tetangga!
김여주
sampai sekarang
강다니엘
Kerajaan tetangga
황민현
Suamiku
김예원
Terima kasih telah menonton.
하성운
Terima kasih!
이대휘
Kita
배진영
Kerajaan tetangga
윤지성
Suamiku
박우진
Ceritanya adalah
임영민
Di Sini
전웅
Semuanya sudah berakhir tapi...
김동현
Segera hadir
비서 (강슬기)
Cerita sampingan dan
헤르
Karya baru
예리
Mohon nantikan!
옹성우
Lain kali
비서 (박지훈)
Ini lebih menyenangkan
기사(라이관린)
Lebih spektakuler
솔몌 작가
Mari kita kembali ke cerita!