Pangeran Tampanku [Sedang hiatus]
#15 Apple dan Krisis



민윤기
Aku... pahlawan wanita...

정여주
Aneh banget ya lol... (dingin) Kenapa.


박지민
Makanya disebut Saibyeon... Ah...


민윤기
Saya minta maaf...

정여주
Ha.....tidak. Aku tidak mau menerima permintaan maaf itu.


민윤기
..........


정호석
Aku benar-benar minta maaf...


김남준
Aku...aku...menghela napas...maaf...

정여주
Tidak apa-apa... Aku akan memaafkanmu.


민윤기
Apa?!

정여주
Ah... kau tidak mengerti... Aku akan memaafkan semua orang kecuali kau!


민윤기
Ah... tidak... sudahlah;;

정여주
Ke mana perginya orang yang menamparku tadi...?!


민윤기
Ah....


정호석
Ah...rasakan itu...


김남준
Ya... ini agak... parah...

정여주
Apakah ini buruk? Ini?!! Terserah saya mau menerima permintaan maafnya atau tidak, tapi ini buruk? Saya beri tahu Anda. Saya belum pernah ditampar seumur hidup saya. Tapi... kenapa saya harus ditampar olehnya padahal dia bahkan bukan ibu atau ayah saya?!

정여주
Dan mengapa aku harus memaafkan semua itu dalam sekejap??!!

정여주
Kau pikir aku hanya seorang malaikat, polos dan baik hati, tapi aku bukan. Aku bukan orang seperti itu!!! Aku mudah terluka dan aku tidak pernah memaafkan.

정여주
Jika kamu memaafkanku terakhir kali, aku harus berbuat lebih baik!

정여주
...apakah kamu berpikir bahwa jika kamu melakukan sesuatu yang akan kamu sesali...dan kemudian kembali...kamu akan kembali ke kehidupan sehari-hari...dan bahagia?

정여주
Tidak, sama sekali tidak.

정여주
Karena aku akan pergi dari sini dalam seminggu. Kumohon... jangan sakiti aku lagi... kumohon... sungguh... *menghela napas*... huh...


박지민
Wanita...


박지민
Pertama...mari kita ke kamar...

정여주
(Mengangguk) Oke....terisak...


박지민
Jangan menangis...


민윤기
......apa yang kulakukan...apa yang kulakukan...pada tokoh utama wanita...

정여주
Ha....


박지민
Tidak apa-apa... sekarang hanya kita berdua... jadi tidak apa-apa untuk menangis.

정여주
Huft...h...


박지민
Tidak apa-apa...tidak apa-apa...

정여주
Oh...terima kasih...


박지민
Apa...


박지민
Ngomong-ngomong...apakah kamu benar-benar akan pergi keluar?

정여주
Itu benar...


박지민
Jika kamu tidak pergi... kamu tidak bisa...?

정여주
...Jadi, kau menyatakan perang seperti itu...?


박지민
Tolonglah...

정여주
Hah.....Aku akan memikirkannya....


박지민
Terima kasih...

정여주
Saya bersyukur...


박지민
Dia

정여주
Tunggu sebentar... Aku ingin sendirian...


박지민
Oke, aku akan berada di depan pintu, jadi panggil aku.

정여주
Hah!


박지민
Keluar))

정여주
.....

정여주
Huft... Seharusnya aku saja... memaafkanmu...

정여주
Mengapa... aku mengatakan hal seperti itu...

정여주
Mendesah....


박지민
(Di luar) Hei, pahlawan wanita!! Irin ingin masuk!!

정여주
Suruh mereka masuk^^


아이린
Wanita...

정여주
Irene...apakah kamu baik-baik saja?


아이린
Anda...?

정여주
Aku...baik-baik saja...ya kan?


아이린
Apa yang kamu khawatirkan?

정여주
Bagaimana...


아이린
Katakan padaku. Apa itu?

정여주
Aku juga....wah.....

정여주
Yoongi, yang menampar pipiku dan tidak mempercayaiku...

정여주
Kilap yang buruk itu...tidak terlihat seperti kebencian...

정여주
Aku... menyesali apa yang baru saja kulakukan dan kukatakan... Aku ingin berlari ke arahmu sekarang juga dan memaafkanmu... Aku ingin bersamamu lagi...


아이린
......Aku menyukainya...

정여주
Eh?!


아이린
Kamu...kamu suka Yoongi...ㅎ

정여주
Mustahil...


아이린
Sebenarnya, aku juga menyukainya... tapi aku menyerah saja!

정여주
Eh?!


아이린
Kamu lebih cocok denganku daripada diriku sendiri... dan Yoongi mungkin juga akan menyukaimu... ㅎ

정여주
Irene...8ㅁ8


아이린
Jangan menangis....8ㅁ8

Jadi kami berpelukan dan menangis.

pada saat itu,


전정국
Saudari! Tolong aku!!

정여주
....?


전정국
Yoon Ki-hyung... Un Ki-hyung...

정여주
!!!!Apa itu? Katakan terus terang padaku!!


전정국
Ah... mungkin... pergi ke danau...

정여주
buru-buru!!!


전정국
Yah... kurasa dia mencoba bunuh diri...

정여주
Apa?!! Apa yang kau lakukan tanpa menghentikanku?


전정국
Dia meninggalkan surat saat aku pergi...

정여주
Adakah di sini yang tahu cara berenang...?

...

정여주
Fiuh... Aku tahu caranya. Arahkan aku ke danau itu.


박지민
Apakah kamu baik-baik saja?

정여주
(Tertawa) Tentu saja... haha

정여주
Ayo pergi!!

정여주
Ugh...kabut...


전정국
Kakak, kamu harus cepat pergi!!

정여주
Ah... aku mengerti!!

satu sisi,


민윤기
Haha... Aku hampir mati di sini...


민윤기
Jadi aku tidak suka tempat ini... tapi aku tetap berjalan kaki ke sini... haha


민윤기
Seberapa besar... keinginanmu untuk mati...


민윤기
Yah...orang seperti aku seharusnya mati...lol


민윤기
Heh..heh..Yeoju..Maafkan aku...

정여주
Yoongi-ohbye..?! Yoongi oppa!!!!


민윤기
Sekarang...bahkan halusinasi pendengaran...lol

((dengan bunyi "plop")

정여주
Oh...saudara!!

정여주
Ikuti aku di)) Splash


전정국
Kakak!! Adik!!!....Kumohon...


민윤기
(Ugh....semakin lama semakin sulit bernapas...)


민윤기
eh...?!

Yoon-ki melihat tokoh protagonis wanita kembali dari berenang.

Penampilannya persis seperti saat saya masih kecil,

Itu sangat mirip dengan pemandangan seorang gadis yang datang menyelamatkannya ketika dia hampir tenggelam.


민윤기
Dia....

정여주
(Yoongi oppa!!! Maafkan aku.. kumohon.. sedikit.. lagi)

Tokoh protagonis wanita juga mulai merasa tercekik...

정여주
Uh...uh...

Begitu sang tokoh utama menangkap angin, dia naik ke atas dan untungnya,

정여주
Fiuh!!


전정국
Siapa…saudari?!!!

정여주
Tolong aku...tolong aku!!


전정국
Kemarilah!!

Tokoh utama wanita yang mengangkat Yoon-ki ke tanah dengan bantuan Jeong-guk kehilangan kekuatannya.

정여주
Huh...huh...


전정국
Siapa…saudari?!!!

정여주
Aku...baik-baik saja...tolong...angkat aku...aku lelah...


전정국
Ah...saya mengerti.

Tokoh protagonis wanita akhirnya berhasil naik ke permukaan dengan selamat.

Saya memeriksa kondisi oli terlebih dahulu.

정여주
Bagaimana denganmu, oppa?


전정국
Aku mengkhawatirkanmu dulu...

정여주
Bagaimana ini...?


전정국
Astaga...siapa yang melarangku...jangan khawatir, tidak apa-apa...haha


민윤기
Hidung...batuk!!

정여주
Uh... Oppa?!


민윤기
Hah..hah..??

정여주
Oppa!!


민윤기
Apa-apaan ini.... apakah aku masih hidup?


전정국
Ya. Terima kasih padamu, Yeoju.


민윤기
Mengapa...aku...

정여주
Maafkan aku... Maafkan aku... Aku akan memaafkan kalian semua... Jangan membuat pilihan ini... ㅠㅠ


민윤기
Oke...oke...


민윤기
Tapi... bukankah kita pernah melihat ini di suatu tempat saat masih muda?

정여주
Hah?! Tidak..?! (Ini dunia dongeng dan aku baru saja sampai di sini, apa...)


민윤기
Hmm...begitu ya...?

여주X윤기
Apa..?