Hoàng tử trong mơ của tôi [Tạm ngừng phát sóng]
#15 Apple và Khủng hoảng
민윤기
Tôi... nữ anh hùng...
정여주
Lạ thật đấy lol... (lạnh) Tại sao?
박지민
Vì thế mà nó được gọi là Saibyeon... À...
민윤기
Tôi xin lỗi...
정여주
Ha... không. Tôi không muốn chấp nhận lời xin lỗi đó.
민윤기
.......
정호석
Tôi thực sự xin lỗi...
김남준
Tôi...tôi...thở dài...xin lỗi...
정여주
Không sao đâu... Tôi sẽ tha thứ cho bạn.
민윤기
Gì?!
정여주
À... anh không hiểu đâu... Tôi sẽ tha thứ cho tất cả mọi người trừ anh!
민윤기
À... không... chuyện quái gì thế này;;
정여주
Người đã tát tôi đi đâu rồi...?
민윤기
à...
정호석
À...đáng đời đấy...
김남준
Ừ... nó hơi... nghiêm trọng...
정여주
Điều này có tệ không? Tệ đến mức này ư?!! Tôi có chấp nhận lời xin lỗi hay không là tùy tôi, nhưng điều này tệ sao? Tôi nói thật đấy. Tôi chưa bao giờ bị tát trong đời. Nhưng... tại sao tôi lại phải bị ông ta tát khi ông ta thậm chí không phải là bố mẹ tôi?!
정여주
Tại sao tôi phải tha thứ cho tất cả những điều đó ngay lập tức chứ??!!
정여주
Bạn nghĩ tôi chỉ là một thiên thần, ngây thơ và tốt bụng, nhưng tôi không phải vậy. Tôi không phải người như thế!!! Tôi dễ bị tổn thương và không bao giờ tha thứ.
정여주
Nếu lần trước bạn đã tha thứ cho tôi, thì lần này tôi phải cư xử tốt hơn!
정여주
...bạn có nghĩ rằng nếu bạn làm điều gì đó mà sau này sẽ hối hận...và quay trở lại...bạn sẽ trở lại cuộc sống thường nhật...và hạnh phúc không?
정여주
Không, hoàn toàn không.
정여주
Chỉ vì tôi sẽ rời khỏi đây trong một tuần nữa thôi. Làm ơn... đừng làm tổn thương tôi nữa... làm ơn... thật sự... thở dài... ừm...
박지민
Quý bà...
박지민
Trước tiên...chúng ta hãy vào phòng...
정여주
(Gật đầu) Được rồi... *nức nở*...
박지민
Đừng khóc...
민윤기
......Tôi đã...tôi đã...làm gì với nữ chính vậy...
정여주
ha....
박지민
Không sao đâu... giờ chỉ còn lại hai chúng ta thôi... nên khóc cũng không sao cả.
정여주
Thở dài....h ...
박지민
Không sao đâu...không sao đâu...
정여주
Ồ...cảm ơn bạn...
박지민
Gì...
박지민
À mà... cậu thật sự định đi ra ngoài à?
정여주
Đúng vậy...
박지민
Nếu bạn không đi... thì bạn không thể...?
정여주
......Vậy là anh tuyên chiến như thế...?
박지민
Làm ơn...
정여주
Ha ha... Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó...
박지민
Cảm ơn...
정여주
Tôi rất biết ơn...
박지민
Anh ta
정여주
Chờ một chút... Tôi muốn được ở một mình...
박지민
Được rồi, tôi sẽ ra cửa, vậy hãy gọi cho tôi nhé.
정여주
Hừ!
박지민
Đi ra ngoài))
정여주
.....
정여주
Thở dài... Lẽ ra tôi nên... tha thứ cho anh...
정여주
Tại sao... tôi lại nói ra điều như vậy...
정여주
Thở dài....
박지민
(Bên ngoài) Này, nữ anh hùng!! Irin muốn vào trong!!
정여주
Bảo họ vào đi!
아이린
Quý bà...
정여주
Irene... bạn có sao không?
아이린
Bạn...?
정여주
Tôi...ổn...hehe
아이린
Bạn đang lo lắng về điều gì?
정여주
Làm sao...
아이린
Hãy nói cho tôi biết. Đó là cái gì vậy?
정여주
Tôi cũng vậy...wow...
정여주
Yoongi, người đã tát vào má tôi và không tin lời tôi...
정여주
Lớp sơn bóng...kém chất lượng đó...trông không đến nỗi đáng ghét...
정여주
Tôi... hối hận về những gì mình vừa làm và nói... Tôi muốn chạy đến bên bạn ngay bây giờ và tha thứ cho bạn... Tôi muốn được ở bên bạn một lần nữa...
아이린
Tôi thích nó...
정여주
Ơ?!
아이린
Bạn... bạn thích Yoongi...ㅎ
정여주
Không đời nào...
아이린
Thực ra, tôi cũng thích nó... nhưng tôi sẽ bỏ cuộc!
정여주
Ơ?!
아이린
Bạn hợp với tôi hơn tôi... và Yoongi có lẽ cũng sẽ thích bạn...ㅎ
정여주
Irene...8ㅁ8
아이린
Đừng khóc....8ㅁ8
Thế là chúng tôi ôm nhau và khóc.
Vào thời điểm đó,
전정국
Chị ơi! Cứu em với!!
정여주
....?
전정국
Yoon Ki Hyung... Un Ki Hyung...
정여주
!!!!Chuyện gì vậy? Nói thẳng cho tôi biết đi!!
전정국
À... có lẽ... đi đến hồ...
정여주
sự vội vàng!!!
전정국
Ừm... tôi nghĩ anh ta đang cố tự tử...
정여주
Cái gì?!! Cậu đã làm gì mà không ngăn tôi lại?
전정국
Anh ấy để lại một lá thư khi tôi đi vắng...
정여주
Có ai ở đây biết bơi không...?
...
정여주
Phù... Tôi biết cách làm rồi. Hãy dẫn đường cho tôi đến cái hồ đó.
박지민
Bạn ổn chứ?
정여주
(Cười) Tất nhiên rồi... haha
정여주
Đi thôi!!
정여주
Ôi... sương mù...
전정국
Chị ơi, chị phải đi nhanh lên!!
정여주
À... tôi hiểu rồi!!
một bên,
민윤기
Haha... Suýt nữa thì tôi chết ở đây rồi...
민윤기
Tôi không thích nơi này lắm... nhưng tôi vẫn cứ đi bộ đến đây... haha
민윤기
Bạn muốn chết đến mức nào...
민윤기
Ừm... một người như tôi đáng lẽ phải chết đi... haha
민윤기
Heh...heh...Yeoju...Tôi xin lỗi...
정여주
Yoongi-ồ tạm biệt..?! Yoongi oppa!!!!
민윤기
Giờ thì...ngay cả ảo giác thính giác nữa...lol
((với một tiếng "bụp")
정여주
Ôi...anh trai!!
정여주
Theo tôi vào nhé)) Splash
전정국
Anh trai!! Chị gái!!!....Làm ơn...
민윤기
(Ôi...càng lúc càng khó thở...)
민윤기
Ờ...?!
Yoon-ki nhìn thấy nữ chính trở về sau khi đi bơi.
Vẻ ngoài đó giống hệt như hồi tôi còn nhỏ.
Cảnh tượng đó rất giống với cảnh một cô gái đến cứu anh ta khi anh ta sắp chết đuối.
민윤기
Anh ta....
정여주
(Yoongi oppa!!! Em xin lỗi... làm ơn... thêm một chút nữa nhé...)
Nữ nhân vật chính cũng bắt đầu cảm thấy ngột ngạt...
정여주
Ờ... ừm...
Ngay khi nữ chính cảm nhận được luồng gió, cô ấy liền bay lên và may mắn thay,
정여주
Phù!!
전정국
Ai...chị gái?!!!
정여주
Cứu tôi...cứu tôi với!!
전정국
Lại đây!!
Nữ chính, người đã cùng Jeong-guk đỡ Yoon-ki dậy khỏi mặt đất, đã kiệt sức.
정여주
Hừ...hừ...
전정국
Ai...chị gái?!!!
정여주
Tôi...ổn...làm ơn...hãy đỡ tôi dậy...tôi mệt rồi...
전정국
À... tôi hiểu rồi.
Nữ nhân vật chính cuối cùng đã thoát hiểm an toàn.
Tôi kiểm tra tình trạng dầu trước tiên.
정여주
Còn anh thì sao, oppa?
전정국
Tôi lo lắng cho bạn trước tiên...
정여주
Nó như thế nào...?
전정국
Ôi trời ơi...ai đang cản tôi vậy...đừng lo, không sao đâu...haha
민윤기
Mũi...ho!!
정여주
Ờ... Oppa?!
민윤기
Hừ...hừ...??
정여주
Oppa!!
민윤기
Tôi còn sống sao...?
전정국
Vâng. Cảm ơn cậu, Yeoju.
민윤기
Tại sao... lại là tôi...
정여주
Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi... Tôi sẽ tha thứ cho tất cả mọi người... Đừng đưa ra lựa chọn này... ㅠㅠ
민윤기
Được rồi... được rồi...
민윤기
Nhưng... chẳng phải chúng ta đã từng thấy điều này ở đâu đó khi còn nhỏ sao?
정여주
Hả?! Không…?! (Đây là thế giới cổ tích và tôi vừa mới đến đây, chuyện gì thế này...)
민윤기
Ừm... vậy sao...?
여주X윤기
Gì..?