yaitu teman minum
14
강여주
Ah... kehidupan ini...
이하연
Ini cara yang sedikit lebih halus untuk mengatakan bahwa kehidupan saat ini menjijikkan (??)
박지훈
Aku sangat membenci hidup ini... (mengangguk)
옹성우
...Ini menjijikkan sekali lol
Tunggu sebentar!!
Pengisi suara itu berusia 25 tahun dan masih kuliah??
Alasannya adalah...
옹성우
Aku tidak bisa berkonsentrasi pada studi karena aku berlatih akting... jadi aku harus mengulang tahun ajaran.
Ya, mereka bilang itu karena keberuntungan.
Jadi, kembali ke cerita ★
강여주
Hai Park Taek!!!
박지훈
Ya ampun!!!
강여주
Apakah kamu punya SIM?
박지훈
Apakah itu akan ada di sana?
이하연
Orang senior ini sepertinya ada di sana.
옹성우
....apa yang kau katakan (sakit)
강여주
Oke semuanya, ayo cepat-cepat kabur ke mobil Senior Seongwoo.
박지훈
Hooooooooooooooo -
옹성우
(Catatan tambahan) Bambi... (Nama motor Junu adalah Bambi, jadi nama mobil pengisi suara juga Bambi ★)
이하연
Ahhh, hembusan angin AC di musim panas memang luar biasa.
박지훈
Aku lapar...
옹성우
Kelinci Babi
강여주
Kelinci adalah babi... ;;
박지훈
Aaaah!! Aku bukan babi..
이하연
...(menahan tawa)
박지훈
Hanya? Saudari, aku bukan babi, kan...?
이하연
Hmm... Aku tidak yakin soal itu, Juna.
강여주
Bukannya Hayeon bilang dia tidak tahu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박지훈
...Saudari?
옹성우
Aku dengar kamu makan banyak pagi ini, tapi melihat kamu bilang lapar lagi, kupikir kamu rakus sekali.
이하연
Maaf, Jihoon
박지훈
Heungheung, Pijilkkyo
강여주
Oh, jangan bilang itu kotor.
옹성우
(Mengangguk sambil mengemudi di sebelah saya)
박지훈
Wah, Juni lucu sekali!!
강여주
Aaaah!! Aduh telingaku!!!
이하연
Cara bermainmu sangat menyedihkan...
Berkat keajaiban sang penulis, aku akan kuliah ★ (Aku akan terus melompati bagian-bagian tertentu untuk mengganti adegan!)
강여주
Selamat tinggal, senior!
이하연
Jihoon, jangan bertengkar dengan seniormu dan bergaullah dengan baik!
박지훈
Saudari... mari kita berciuman sebelum aku pergi.
옹성우
Selamat tinggal, Yeoju -
이하연
Tidak, itu tidak akan berhasil.
박지훈
Oh, mengapa?
이하연
Kenapa... Sekarang seluruh Haruldae tahu bahwa aku dan Danyul berpacaran, jadi apa yang harus kulakukan??
Hei, apa yang mereka lakukan? Apakah mereka curang?
강여주
......
옹성우
ha ...
박지훈
Bro, ayo kita beri mereka pendidikan mental, lol
옹성우
Oke
강여주
...?? Keduanya akan pergi ke sana??
이하연
Aku tidak tahu....
옹성우
Junior, tadi kamu membicarakan apa?
Eh... tidak...
박지훈
Para senior, kalian tahu kan kami menakutkan dan kalian juga takut? Hei... Jadi, mari kita jelaskan secara singkat apa yang sedang kita bicarakan, oke?
Tidak... cewek-cewek itu sudah punya pacar, tapi mereka menggoda kamu dan pengisi suara senior kamu...
옹성우
Anak itu?
Tidak, mereka...
박지훈
Para senior, kalian harus menggunakan kata-kata yang baik, kan?
"Dan, bukan kakak-kakak perempuan itu yang mengibas-ngibaskan ekornya, melainkan kita yang mendekat, kan, hyung?"
옹성우
Benar
"Kami mendekati mereka karena kami menyukai mereka, tetapi para junior salah paham, dan... jujur saja, bukankah kamu membenci mereka?"
박지훈
Saya rasa saya tahu apa yang dipikirkan para senior saya.
"Kalian masing-masing memiliki seorang mahasiswi terbaik dari jurusan tari, jurusan komposisi dan lirik, yang bahkan tidak bisa kalian bayangkan, dan di atas itu semua, kalian memiliki dua mahasiswi terbaik dari jurusan teater dan film bersama kalian. Apakah kalian iri karena bersama kakak-kakak perempuan kalian?"
Oh... tidak!
옹성우
Bukan berarti itu tidak benar, siapa pun bisa melihatnya.
박지훈
Cukup minta maaf dan lupakan saja, oke?
Maafkan aku. Maafkan aku.
옹성우
Ya, memang sudah diprediksi akan seperti ini sejak awal.
"Bukankah lebih baik meminta maaf daripada dimaki-maki oleh kami yang, karena ayah kami adalah mantan polisi, bahkan pernah bercita-cita masuk akademi kepolisian?"
Pengisi suara lama, saat Jihoon masih muda.
박지훈
Halo!
옹성우
Halo ..
Ayah Seongwoo - Oh, kau putra Detektif Park, Jihoon? Ini putra kami, Seongwoo, 4 tahun lebih tua darimu. Jaga diri baik-baik.
박지훈
Ya!
Ji-hoon, yang saat itu baru berusia 5 tahun, bertemu dengan seorang pengisi suara ketika pengucapannya masih belum sempurna.
옹성우
Hai ?
박지훈
Hei, hyung!
Pertemuan yang kebetulan, atau lebih tepatnya, hubungan antara keduanya dimulai sejak saat itu.