cinta sepihak

05. Kekuatan dukungan sungguh luar biasa.

작가

Kau sudah menunggu lama... Maafkan aku... Aku tahu tidak banyak orang yang akan membaca ini, tapi aku minta maaf karena membuatmu menunggu. Aku lupa.

Yerim pergi ke kelasnya dan Yeoju datang ke ruang kesehatan sendirian.

박여주

Guru Seokjin! Tolong obati saya...

석진

Park Yeo-ju. Di mana kamu terluka seperti ini?

박여주

Tidak... Saya tadi lari pagi... hehe

석진

Hati-hati, sang pahlawan wanita. Mengerti?

박여주

Wow..

Ketuk ketuk

석진

Ya, silakan masuk.

전정국

Park Yeo-ju. Apakah kamu baik-baik saja?

박여주

Ya, ya, aku baik-baik saja! Hanya sedikit sakit?

전정국

Astaga... Aku langsung mengenalimu begitu kau berlari menghampiriku!

박여주

Namun... sudah terlambat...

전정국

Oke. Silakan datang besok. Mengerti?

박여주

Jadi begitu...

전정국

Guru, apakah Anda sudah selesai memberikan perawatan?

석진

Aku sudah selesai.

전정국

Ayo, Park Yeo-ju.

Setelah perawatan, Jeongguk membawa Yeoju keluar dari ruang perawatan.

민윤기

Hai Kim Ye-rim.

김예림

Hah?

민윤기

tas.

김예림

Ah... terima kasih, Yoongi.

김예림

Tapi aku iri karena pemeran utama wanita dan Jungkook sepertinya saling menyukai.

민윤기

Jika kamu iri, kamu akan kalah.

김예림

Namun, aku tetap berharap kita bisa bersenang-senang.

민윤기

Apakah kamu tidak punya cowok favorit?

김예림

Aku? Ugh...tidak!!!!

민윤기

Memang seperti itu...

김예림

Eh...aku perlu ke kamar mandi...

Yoon-gi bergumam sendiri di belakang Ye-rim saat dia pergi ke kamar mandi.

민윤기

Tidak. Aku menyukaimu. Aku ingin berkencan denganmu. Dasar bodoh.

Ding dong dang dong

박여주

Sudah waktunya kelas dimulai...

전정국

Fiuh, kenapa? Kamu tidak suka?

박여주

Ya, aku sangat membencinya... Aku ingin tidur...

박여주

Kelasnya adalah...

전정국

Baiklah... kalau begitu berbaringlah dan tidurlah.

전정국

Aku akan mendengarkan dan mengajarimu segalanya.

박여주

Um... oke. Aku mau tidur??

전정국

ketat.

Selama kelasㆍㆍㆍ

Ding dong dang dong

선생님

Kelas sudah selesai. Aku pergi.

전정국

((Goyang goyang

전정국

Park Yeo-ju, bangunlah. Kamu sudah tidur selama empat jam.

박여주

Hah? Aku?

전정국

Ya, kamu.

박여주

Sekarang jam berapa?

전정국

Waktu makan siang.

박여주

Lalu apa yang harus saya lakukan jika tidak bisa mengikuti kelas?

전정국

Apakah kamu punya waktu akhir pekan ini?

박여주

Benarkah? Tidak banyak waktu...

전정국

Kalau begitu, aku akan mengajarimu semuanya.

박여주

Oke! Kalau begitu, ayo kita makan.

전정국

Oke

박여주

Tapi bagaimana dengan Yerim dan temanmu Yoongi?

전정국

Mereka berdua pergi. Yerim meninggalkanmu karena kau tidak bangun.

박여주

Kalau begitu, mari kita makan bersama.

Yeo-ju dan Jeong-guk duduk berhadapan dengan piring masing-masing dan mulai makan.

전정국

Wanita.

박여주

Hah?

Saat Jeongguk memanggil, Yeoju menjawab dengan mulut penuh makanan.

전정국

Tidak, akan kuberitahu setelah selesai makan.

박여주

Ya

전정국

lezat?

박여주

Ya, ya, sempurna!

전정국

Makan juga punyaku.

박여주

Anda..?

전정국

Aku tidak terlalu lapar.

박여주

tetap..

전정국

Makan saja, Bu Park Yeo-ju.

박여주

Ya, ya, terima kasih.

Sekolah sudah usai. Semua orang meninggalkan gerbang sekolah.

김예림

Yeojjuuu

박여주

Kamu meninggalkanku saat makan siang??

김예림

Tidak... itu...

박여주

Mooooo!

김예림

Hei, bolehkah aku datang ke rumahmu dan menginap hari ini?

박여주

Yah... itu tidak akan berhasil, tapi... tiba-tiba?

김예림

hanya!

박여주

Oke, ayo kita pulang ke rumah!

김예림

Permisi

박여주

Saat ini tidak ada orang di rumahku.

김예림

Benarkah? Bukankah kamu bilang kamu punya kakak laki-laki?

박여주

Ya, mari kita tinggal bersama.

김예림

Bagaimana dengan saudaramu?

박여주

Aku tidak tahu.

Dering dering

박여주

(Oh kenapa!!)

박지민

(Hari ini tidur di rumah Seongjae.)

박여주

(Oke.)

박여주

Yerim, saudaraku tidak masuk kerja hari ini!!

김예림

Tapi kurasa aku belum pernah melihat saudaramu.

박여주

Kamu tidak perlu melihatnya. Dia orang yang aneh.

박여주

Ayo makan malam dan mandi!!

Malam itu, Yeoju dan Yerim berbaring di tempat tidur Yeoju dan mencoba tidur.

김예림

Wanita.

박여주

Hah?

김예림

Aku menyukai seseorang.

박여주

Hah????

김예림

Kudengar kau menyukai seseorang...

박여주

Siapa siapa???

김예림

Yunki Min...

박여주

Oh, Kim Ye-rim~

박여주

Sebenarnya, aku juga menyukai seseorang.

김예림

Apakah itu Jeon Jungkook?

박여주

Hah..

김예림

Ahhhh~ Kuharap semuanya berjalan lancar untuk kita berdua-

박여주

Aku tahu

김예림

Mari kita tidur. Kita tidak akan bisa bangun besok.

박여주

Oke. Selamat malam, Yerim.

박여주

Yerim, kita terlambat!!!

김예림

Hah? Lari!!!

Yerim dan Yeoju nyaris tidak sempat sampai ke halte bus, dan dari kejauhan, siluet dua pria mendekat dengan cepat.

김예림

Hah? Di sana!!

박여주

Hah? Siapa itu??

박여주

Uh.. J.. Jeon Jungkook!?

김예림

Astaga... Min Yoon...

민윤기

Hah? Kim Ye-rim?

전정국

Hei, kamu tidak jatuh hari ini, kan?

박여주

Hah

민윤기

Hei, Kim Ye-rim, kenapa kau di sini?

김예림

Di rumah tokoh protagonis wanita... Bagaimana denganmu?

민윤기

Ah... Jeon Jungkook.

박여주

Hah? Busnya datang!!

Mereka berempat tiba di sekolah dengan selamat, mengikuti pelajaran, dan bahkan makan siang.

박여주

Yerim, apakah kamu ingin pergi menonton pertandingan sepak bola?

김예림

Tidak... Aku mau menonton basket...

박여주

Ya... Hati-hati!!

김예림

Ya, kamu juga

Di lapangan bermain, Jeongguk berlarian dengan kencang.

Ada banyak mahasiswi yang duduk di tribun.

Tokoh protagonis wanita itu juga akhirnya bersorak sambil meneriakkan nama Jungkook.

박여주

Jeon Jungkook! Jeon Jungkook dengan susu di mulutnya!! Jungkook oppa-

Sorakan dukungan terdengar keras, tetapi Yeoju meneriakkannya dengan lantang.

전정국

Mendesah-

Banyak siswi jatuh cinta pada Jungkook, yang berlari menuju tempat duduk tokoh utama wanita, sambil tertawa ter hysterical.

Tujuan~~~~~

박여주

Woooooooo

Jeongguk mencetak gol dan berlari menuju Yeoju.

전정국

Park Yeo-ju. Adikku mencetak gol.

박여주

...m..kamu ini apa, oppa?

전정국

Kamu memanggilku oppa saat menyemangatiku tadi.

박여주

Ya...bukan itu...

전정국

Fiuh—Anda tidak bisa membantah itu, kan?

박여주

((Mengangguk

전정국

Lalu aku akan kembali dan menang.

박여주

ㅁ..apa yang kamu katakan..

Bukan rahasia lagi bahwa pipi Yeoju memerah.

박여주

Woooooo

전정국

Kamu lihat? Orang ini menang.

박여주

Wow, selamat ya, oppa~~~ Baiklah, itu saja dari saya...

전정국

Hei, Nona Park Yeo-ju? Bukankah Anda ada urusan lain sebelum itu?

박여주

ha ha ha.

전정국

Ayo, Nona Park Yeo-ju.

박여주

Ha..

Jadi toko itu ditembak dan dompet tokoh protagonis wanita benar-benar kosong.

박여주

Ha... Jeon Jungkook memang makan banyak sekali...

전정국

Dia bilang dia akan membelikannya untukku...

박여주

Oke, oke, makan banyak ya~

Mereka berdua duduk seperti itu dan mengobrol.

후배

Hei... Senior Yeoju... Makan ini!!!

후배

((Terburu-buru

박여주

Hah? Apa itu? lol

전정국

Oh, apakah kamu iri pada Park Yeo-ju?

박여주

Apa... Hah? Apakah ini sebuah catatan?

전정국

Mari kita lihat!

박여주

Oh tidak, itu tidak akan berhasil. Hanya aku yang akan menonton.

전정국

Tunjukkan padaku.

박여주

Hah? Hahaha Kim Taehyung dari kelas 2, tahun pertama? Dia benar-benar imut.

전정국

Ahhh, apa isinya?

박여주

Aku menyukaimu! Kalau begitu, aku harus mencarimu.

전정국

Apa!? Jangan pergi.

박여주

Hah?

전정국

Sudah kubilang jangan pergi.

박여주

Mengapa?

전정국

Aku... Aku kamu!! J...