Perjanjian dengan Iblis

02. Setelah pergi ke sekolah

정휘인 image

정휘인

Ugh...sekolah...membosankan...

안혜진 image

안혜진

itu benar..

이창섭 image

이창섭

Anak-anak! Kemari!

안혜진 image

안혜진

Ya!

정휘인 image

정휘인

Bagaimana dengan saudara perempuanmu?

김용선 image

김용선

Di Sini

안혜진 image

안혜진

Ya ampun, aku sangat terkejut

정휘인 image

정휘인

tertawa terbahak-bahak

김용선 image

김용선

Berpura-pura tertipu selalu menyakitkan.

이창섭 image

이창섭

Um... mulai hari ini dan seterusnya saya akan menginap di rumahmu.

김용선 image

김용선

Ah, benarkah?

이창섭 image

이창섭

eh

문별이 image

문별이

Ya

정휘인 image

정휘인

Ah, ikutlah bersama kami!

육성재 image

육성재

Apakah kamu datang ke sini melalui jalan yang sama?

김용선 image

김용선

Ya!

막내라인 image

막내라인

lapar

언니라인 image

언니라인

Oh, kami juga

이창섭 image

이창섭

Hei, Yook Sungjae, beri aku makanan

육성재 image

육성재

Eh... aku tidak bisa makan menu hari ini.

이창섭 image

이창섭

Apa itu?

육성재 image

육성재

daging

이창섭 image

이창섭

Ah... sialan.

안혜진 image

안혜진

Paman, pergilah keluar dan beli makanan. Kita akan menikmatinya.

이창섭 image

이창섭

Ugh...

천사

(Keesokan harinya) Halo?

이창섭 image

이창섭

...mengapa kamu di sini?

천사

Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu?

육성재 image

육성재

Selamat pagi...apa kabar?

천사

Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu? Aku datang untuk menjagamu.

김용선 image

김용선

Selamat pagi~

김용선 image

김용선

Ayah, kenapa Ayah terlihat begitu serius?

육성재 image

육성재

Oh…tidak!

육성재 image

육성재

Mengapa kau mencintaiku seperti yang kau katakan?

천사

Itu bukan cinta

육성재 image

육성재

Hah...kau ingin aku jatuh cinta pada anak itu?

천사

Kamu bahkan tidak punya keberanian sebesar itu?

육성재 image

육성재

Haha, kamu memang berani, tapi apa yang kamu ingin aku lakukan dengan anak seperti itu?

천사

Aku sudah bilang padamu untuk berprestasi dengan baik.

정휘인 image

정휘인

Ayah bangun pagi-pagi sekali

정휘인 image

정휘인

Siapakah kamu? Siapakah kamu? Apakah kamu bersama ayahku?

천사

Oh, kamu bisa melihatku

육성재 image

육성재

Tentu saja, ini anak yang Anda bicarakan.

정휘인 image

정휘인

Ah... kau seorang malaikat?

천사

Ya, aku akan mengajak ayahmu bersamaku, selamat tinggal.

정휘인 image

정휘인

Jika kau hanya akan membuatku tertidur, bunuh saja aku dan pergilah.

Di sini, hanya Sungjae yang dapat mendengar suara di dalam hati Wheein.

정휘인 image

정휘인

Tidak apa-apa, Ayah. Kau memang iblis, jadi jadilah malaikat dan jemput aku.)

천사

Benarkah? Kalau begitu, aku akan membunuhmu.

정휘인 image

정휘인

Ugh...

천사

Wow...kamu tidak mati sama sekali?

정휘인 image

정휘인

Tentu saja...eh...tidak...

천사

Lalu aku akan membuatmu menderita selamanya. Oh, dan aku tidak akan membawa ayah kesayanganmu bersamaku.

정휘인 image

정휘인

Ugh...

Malaikat itu pergi dengan jarum tak terlihat yang menusuk hatinya, meninggalkannya dalam kesakitan selamanya.

정휘인 image

정휘인

Ugh... bajingan itu...

육성재 image

육성재

Kamu baik-baik saja...? Maaf... Seharusnya aku tidak berada di sini.

정휘인 image

정휘인

Ayah, jika aku memikirkan itu, aku benar-benar akan mati.

육성재 image

육성재

Hah..

이창섭 image

이창섭

Aku juga tidak bisa menghentikannya.

이창섭 image

이창섭

Maaf..

정휘인 image

정휘인

Mengapa semua orang meminta maaf padaku? Kalian tidak perlu minta maaf.

정휘인 image

정휘인

Ini salahku karena menyerang seorang malaikat.

김용선 image

김용선

Ayah, aku sudah selesai mencuci piring.

육성재 image

육성재

Hah..

문별이 image

문별이

Ada apa? Mengapa Wheein dan ayahnya terlihat pucat sekali?

안혜진 image

안혜진

Itulah mengapa saya khawatir

정휘인 image

정휘인

Hah...aku mungkin akan mati)

Sebelumnya, malaikat itu berbisik di telinga Wheein.

천사

"Tahukah kamu jarum itu apa? Itu jarum beracun yang perlahan menyebar ke seluruh tubuhmu. Kamu akan mati dalam waktu sekitar 10 tahun."

정휘인 image

정휘인

Ini sangat menakutkan...)

육성재 image

육성재

Apa? Mengapa kamu cemas?

akhir-