Park Jimin, seorang petarung di siang hari dan anak serigala di malam hari.

Episode 3: Besarkan Aku

김여주

Uh...uh?

김여주

Hei... Park Ji... Oh, berat. Seperti yang diduga, pria lebih besar dari yang kau kira...(?)

Tapi, cuacanya dingin dan kamu berkeringat?

Apakah Anda bekerja di malam hari? Bekerja di malam hari...

(jahat)

김여주

Oh, tidak. Bukan ini (jepret)

김여주

Hei hei... bangun duluan

Aku mengguncang tubuhku dengan keras, berpikir bahwa aku harus membangunkannya dengan cara apa pun.

Park Jimin sedikit mengangkat kepalanya dan bergumam.

박지민 image

박지민

Ugh...kamu...

김여주

Hah?? Aku??

박지민 image

박지민

Ya, kamu, Kim Yeo-ju...kamu

김여주

Eh...ada apa?

박지민 image

박지민

Kamu... berbahaya

김여주

...ke?

김여주

Hei, apa sih yang kau bicarakan? Kau tiba-tiba masuk begitu saja;;

김여주

Tidak mungkin... Aku wanita berbahaya? Kau juga menyukaiku, kan...!!

박지민 image

박지민

Huft...sialan...

Apakah kamu... marah??

김여주

Oke, maaf... Jadi, apa bahayanya?

박지민 image

박지민

......

김여주

Hei, dasar bocah kurang ajar!

김여주

...Apakah kamu sudah tidur...?

김여주

Tuan Ha... Jika ayahmu ada di rumah, kamu akan menjadi tunawisma...!

Jadi, Yeoju menggendong Jimin dan berjalan menuju ruangan kosong sambil merengek.

김여주

Siapa sangka aku ternyata orang sebaik ini...

Setelah memindahkan Park Jimin, aku melamun.

Apakah ini benar-benar Park Jimin yang kukenal?

Park Jimin, siswa terbaik di sekolah kita?

Mungkinkah mereka kembar? Mirip sekali?

Ya, itu akan lebih masuk akal.

김여주

Oh benarkah! Dia tiba-tiba melompat masuk dan jatuh, dan itu benar-benar gila...!!!

박지민 image

박지민

...Ugh...

김여주

...eh?

박지민 image

박지민

Jangan...berteriak. Kepalamu sakit.

김여주

Hah? Oh, begitu.

박지민 image

박지민

Di manakah tempat ini?

김여주

Di sini? Ini rumahku?

박지민 image

박지민

di bawah...

김여주

Kenapa kamu tiba-tiba mendesah dan bertingkah seperti orang menyebalkan?

박지민 image

박지민

Tidak, jangan mengumpat, Nona.

김여주

Eh, kamu mau membicarakan apa?

박지민 image

박지민

Kamu berbahaya

박지민 image

박지민

Tetaplah bersamaku... 아니, hiduplah bersamaku

김여주

...Pria ini benar-benar gila. Apakah dia seorang penculik? Seorang pemerkosa?

박지민 image

박지민

Tidak! Bukan itu... Aku ingin kau... membesarkanku.

Ia tersadar, menarik napas dalam-dalam, dan berkata, "Ayo tinggal bersamaku." Tidak akan aneh sama sekali jika ia mengusirku dari rumah, menyebutku gila.

박지민 image

박지민

...Aku tidak berbohong

박지민 image

박지민

Kau berbahaya. Jadi...

박지민 image

박지민

Mari ikut saya

Aku serius.

Kata-kata Park Jimin

Saya sudah melihat ratusan, bahkan ribuan orang saat bepergian bersama ayah saya, jadi tidak mungkin saya tidak bisa membedakannya.

김여주

Tapi... bukankah sudah kubilang itu berbahaya?

박지민 image

박지민

Hah

김여주

Jadi, kamu tidak dalam bahaya?

김여주

Apakah kamu cukup aman untuk ditinggali bersama?

박지민 image

박지민

......

박지민 image

박지민

TIDAK

박지민 image

박지민

Jadi, jangan percaya padaku juga.

박지민 image

박지민

Aku tidak begitu bisa dipercaya...

Taang-

Tidak, pembangunan seperti kartun apa ini?

Mari kita lihat, di kartun itu, suara Taang terdengar jelas.

Itu suara tembakan.

Lalu bagaimana sekarang?

김여주

....?!?!!! Apa-apaan ini...apa-apaan sih??!!! Ini pistol!!!

박지민 image

박지민

Hei...kamu sudah sampai sejauh ini.

김여주

Jangan pura-pura tahu tentang itu...!! Hehe..!!

박지민 image

박지민

Maaf, aku tidak berpura-pura akrab, aku hanya... akrab...

박지민 image

박지민

Apa, kamu menangis?

김여주

Tidak... Heh, apakah aku akan mati di sini? Ayolah...!! Hei, dasar bajingan..!! Heh heh! Karena kau, aku tertembak dan mati... Heh heh...!

박지민 image

박지민

Huft...aku belum mati

박지민 image

박지민

Selama aku hidup, kau takkan mati.

Pada saat itu, aku merasakan sesuatu yang hidup dalam diri Park Jimin dan matanya berubah menjadi biru.

pada saat yang sama,

Sesuatu terasa stabil.

박지민 image

박지민

Aku akan datang dan membersihkan semuanya.

박지민 image

박지민

Kamu... di bawah tempat tidur. Aku akan pergi dan kembali lagi.

Seperti yang kita tahu, Park Jimin

Aku mengenakan pakaianku dan berlari keluar.

김여주

...Sudah kubilang jangan percaya padaku