Ciuman main-main
{41_Perjalanan Matematika (1)}
애들
Hei, kita akan pergi perjalanan sekolah minggu depan.
애들
Ah, benarkah???
김다현
Apakah ini perjalanan sekolah terakhir tahun ini?
손채영
Kurasa begitu... Tahun depan adalah ujian masuk perguruan tinggi... ya?
이대휘
Kita akan pergi ke Pulau Jeju.
김다현
Wow? Benarkah???
김다현
Aku belum pernah naik pesawat kupu-kupu sebelumnya...
이대휘
Haha, sebaiknya kamu naiki saja sekarang~
김다현
Kurasa ini akan menakutkan...ㅠ
이대휘
Ayo ikut naik denganku ya haha
손채영
(Ya ampun... aku harus segera keluar dari sini...)
이대휘
Ngomong-ngomong, bukankah Chaeyoung kesal?
김다현
Nah... apa yang harus saya lakukan tentang itu...
김다현
Dilihat dari apa yang kamu katakan tadi, sepertinya kamu tidak terlalu kesal?
김다현
Aku tidak tahu... haha
구름쌤
Oke, semuanya sudah siap??
구름쌤
Kencangkan sabuk pengaman Anda sebelum melakukan salto.
김다현
Ya ampun, aku takut
이대휘
tangan!
김다현
Eh?
이대휘
Ayo! Tangkap aku!!
김다현
Ya..
~Pada waktu itu, anak laki-laki
강다니엘
Hei, apakah di sini tidak ada makanan dalam penerbangan?
배진영
...Ini penerbangan domestik, kenapa ada makanan di pesawat? Dasar idiot.
강다니엘
aha!
배진영
ㅡ..ㅡ
???
Anda ingin minum apa di sini?
박우진
Ini cola!!!
강다니엘
saya juga
Setelah minum...
배진영
Ah... itu dia
박우진
Apakah Anda bisa meminta lebih banyak lagi?
배진영
Hei, bos, di sana!
강다니엘
Poohhak, apakah ini restoran? LOL
박우진
Ketuaㅋㅋㅋㅋ
손채영
Sama seperti Kim Da-ah
김다현
Kkaaaa
Mencicit
???
Hai!
손채영
N..kenapa kamu....
손채영
Sepertinya saya salah masuk ruangan. Bisakah Anda pergi?
박제은
Maaf...
김다현
Tunggu... Je-eun ada di kamar kita
박제은
Aku telah melakukan banyak dosa...
박제은
Sepertinya kamu tiba-tiba agak mengeluh...
박제은
Sekarang, aku akan hidup sebagai Park Jae-eun yang baik, bukan Park Jae-eun yang jahat.
박제은
Aku benar-benar minta maaf atas semuanya... Kalau dipikir-pikir, aku memang orang jahat...
박제은
Jadi, tidak bisakah kita berteman?
박제은
Tidak apa-apa jika kamu menolak jika itu membuatmu tidak nyaman.. Kurasa aku juga akan menolak..
김다현
Ya!! Oke
손채영
Hai Kim Dahyun
박제은
Chaeyoung, aku sebenarnya sudah benar-benar memikirkannya..!
김다현
Chaeyoung, Daehwi, Jaeun benar-benar telah menjadi orang baik, sungguh!!
손채영
J... sungguh?
김다현
Ya... Sebenarnya, Jeon Joo-yeon lah yang menyuruh Je-eun melakukan itu...
김다현
Sebenarnya, dia sangat baik... Jadi, Jeon Joo-yeon pergi ke Kang Jeon, dan Je-eun menjadi baik lagi...
박제은
itu benar..
손채영
Baiklah kalau begitu... saya salah paham... Maaf.
박제은
Tidak! Itu menyesatkan.
박제은
Jadi... kita semakin dekat?
손채영
Ya, itu wortel!
김다현
Wow
박제은
Oh! Ngomong-ngomong, apakah kamu tidak akan mengganti pakaianmu?
김다현
pakaian?
박제은
Astaga... Aku akan bersama Kim Dahyun dan Daehwi, jadi aku harus ganti baju! Apa kau pakai seragammu?
김다현
Ah..
박제은
Kakak perempuan ini akan mengkoordinasikannya untukmu..haha
손채영
Apa-apaan ini...lol
손채영
Aku yang bertugas merias wajah.. hahaha(?)
김다현
Apa-apaan ini... lol ini aneh
Beberapa saat kemudian...
Pekerjaan selesai★
박제은
Wow... Kim Dahyun sangat cantik
박제은
Itulah kenapa aku merasa iri... Fiuh
손채영
Tidak... kami mendekorasinya dengan baik.
박제은
Oh benarkah? lol
김다현
Keluarga Ishiki biasa-biasa saja
12:00 AM
손채영
Hei, tapi sekarang sudah jam 1 siang dan masih jam 12 siang.
김다현
Kalau begitu mari kita ngobrol.. haha
김다현
Ngobrol adalah cara terbaik
손채영
Ngomong-ngomong, Je-eun, kamu pindah ke sekolah mana?
박제은
Ah... aku berada di ruang kelas gudang di sebelah sekolah itu!
김다현
Benarkah? Tapi kenapa aku belum pernah melihatnya...?
손채영
Kurasa aku bahkan tidak melihatnya saat naik pesawat...
박제은
Aku agak diam-diam berkeliaran... Rumor hanyalah rumor...
박제은
Tapi kurasa sekarang agak berisik ya.. haha
박제은
Kudengar penerbanganmu menyenangkan..!
김다현
Namun sekarang setelah kesalahpahaman tersebut teratasi, semuanya sudah baik-baik saja.
김다현
Apakah ada cowok yang menarik perhatianmu akhir-akhir ini?
박제은
Aku sudah tidak tertarik lagi pada laki-laki...
김다현
Um...kamu?
손채영
Saya???
김다현
Jika bukan kamu, lalu siapa?
손채영
Aku..aku.. //
김다현
Apa, apa, siapa kamu? Siapa kamu?
손채영
Ah, aku tidak tahu... ayo bersiap-siap untuk keluar.
박제은
Oh, apa maksudmu bertele-tele?