いたずらなポポ

{41_数学旅行(1)}

애들

Yaya私たちは来週数学旅行に行きました。

애들

ハル本当？

김다현

今年が最後の修学旅行なのか..

손채영

そうですね…来年は可能です…

이대휘

私たちの済州島に行きます。

김다현

ハル？本物？

김다현

蝶飛行機一度もヒットしたデム..

이대휘

ㅋㅋ

김다현

怖いと思います。

이대휘

私と一緒に乗ればいいです。

손채영

（ええと…

이대휘

とにかくチェヨンは枯れていませんでしたか？

김다현

うーん…そうだったんだ…

김다현

さっき話してるのを見ればそんなに枯れたのではないようなのに？

김다현

わからない..핳

구름쌤

さて、みんな乗ったの？

구름쌤

シートベルトも結構〜空中ツバメの前に

김다현

うーㅣㅣ怖いㅓㅓㅓ

이대휘

手！

김다현

え？

이대휘

ソオン！キャッチ！

김다현

うん..

〜その時の男の子

강다니엘

これは機内食ではありませんか？

배진영

...国内線ですが、機内食がなぜですか？

강다니엘

ああ！

배진영

ㅡ..ㅡ

???

ここでドリンクは何をしますか？

박우진

低コーラよㅓ！

강다니엘

私も

飲んだ後..

배진영

ああ…これはすべてです。

박우진

また欲しいと思う？

배진영

ああ、社長です。

강다니엘

プハクはここがレストランですか？

박우진

ㅁㅊ

손채영

キムダㅏみたいなㅏㅇ

김다현

ㅏㅏㅇ

キック

???

こんにちは！

손채영

ㄴ..あなたはなぜ....

손채영

部屋が間違っていると思います。

박제은

すみません...

김다현

睡眠..私は私の部屋です。

박제은

私はこれまで罪を犯しました..

박제은

突然ちょっとか焼きそうなんだけど…

박제은

年齢悪いぬいぐるみはしないでください。

박제은

その間本当にすみませんでした。

박제은

それで、私たちの仲良くしてはいけませんか？

박제은

お前らが不便なら拒絶しても構わない。

김다현

うん！いいね

손채영

キム・ダヒョン

박제은

チェ・ヨンああ、実際には反省しました..！

김다현

チェ・ヨンア大姫がジェウンが本当に優しくなったが本当！

손채영

ㅈ..本当ですか？

김다현

うん…実際には、

김다현

実は本当に優しかったけど.. だからチョンジュヨンカンジョン行って、再びジェウンイは優しくなったんだ..

박제은

そうですね。

손채영

だから..私は誤解しています。

박제은

いいえ！誤解する

박제은

それでは…

손채영

雄雄にんじん！

김다현

閉じる

박제은

ああ！とにかくあなたは服を着替えませんか？

김다현

服？

박제은

うーん..キム・ダヒョン大ヒョンがあるのに服を着替えるべき！制服を着ている？

김다현

ああ..

박제은

彼女はコーディネートしないでください。

손채영

なんだ…

손채영

私はメイクを担当していない..ウムハ(?)

김다현

なんだ…

しばらくして..

完成作★

박제은

大きい..キム・ダヒョンジョン

박제은

だから私は嫉妬をしました。

손채영

いいえ、私たちはうまくいきました。

박제은

そうですか？

김다현

イシキたちはとても

12:00 AM

손채영

しかし、私たちは1時ですが、まだ12時です。

김다현

それではお待ちください..

김다현

おしゃべりが最高ですㅇㅇ

손채영

さて、ジェウンああ、あなたはどの学校に行くのですか？

박제은

ああ…私はその学校の隣の倉庫教室です！

김다현

本当？しかし、なぜ見えなかったのでしょうか。

손채영

私は飛行機に乗ったときも見えないようですが..

박제은

私は少し静かに通っていました…噂は噂です…

박제은

それでも最近はちょっと騒々しく通ったデム..ㅎ

박제은

飛行機も上手く乗ってきたんだ..!

김다현

それでももう誤解されてしまったので、なんだか…

김다현

最近＆目に入る男はいない？

박제은

私は男の子にはあまり興味がありません、、

김다현

うーん…あなたは？

손채영

私？

김다현

あなたじゃないなら誰だろう…

손채영

私..私は.. //

김다현

なんだなんだ誰だなㅏ

손채영

知りません。知りません。

박제은

言葉を言うことは何ですか...