Paman-paman gila
Episode 17
한여주
Fiuh...ha...apakah ini cukup...?
...apa yang sedang saya lakukan sekarang?
itu••••
한여주
...Jadi, maksudmu kamu ingin berkencan denganku?
??
Ya, benar.
한여주
...Tapi kenapa aku harus ikut denganmu?
??
...Kamu tidak menyukainya?
한여주
Tidak... Tuan Kim Jae-hwan!! Saya ingin menikmati waktu luang sendirian!!
김재환
Hmm... Kupikir kau akan menyukainya... tapi ini bukan itu... (menggaruk)
한여주
Eh... baiklah. Ngomong-ngomong, kapan?
김재환
(Tersenyum) Hah? Benarkah? Kalau begitu... Sabtu jam 11!!... Apakah itu oke...?
한여주
Um... ya, tidak apa-apa. Sampai jumpa nanti.
김재환
Hah!!
Nah... kurang lebih seperti itulah yang terjadi.
Sebenarnya, saya tidak berniat mendekorasinya seperti ini, tetapi entah mengapa, saya merasa kurang puas dengan salah satu sudutnya, jadi saya terus mendekorasinya.
...Jadi, inilah hasilnya.
한여주
Hmm... Aku penasaran apakah ini akan menyenangkan... Ini pertama kalinya kita bermain bersama...
10:58 AM
한여주
.....Ah, aku terlambat..! Aku harus buru-buru pergi.
Bam-
Saya pikir saya terlambat, jadi saya mengemasi barang-barang saya dan keluar.
Pria itu bersandar di dinding di sebelah kamarku.
...yang mengejutkan, dekorasinya sangat bagus.
김재환
Oh, kamu sudah keluar?
한여주
Oh... ya... kamu terlihat berbeda hari ini?
김재환
Oh, benarkah? Aku sudah mencoba mendekorasinya sedikit. Terima kasih.
Pria tua itu tersenyum seperti anak kecil dan berkata terima kasih... Untuk sesaat, pria tua itu tampak tenang(?)
Mungkin karena aku belum pernah melihatnya tertawa seperti itu sebelumnya, tapi aku juga merasa senang.
한여주
Uh... Kalau begitu... Mari kita pergi?
김재환
Hah!
Lalu, tiba-tiba, sebuah suara keras terdengar ke arah kami.
이대휘
Kalian berdua di sana!! Kalian mau pergi ke mana sekarang setelah melakukan itu!!
Ha... Aku ketahuan oleh orang yang seharusnya paling kecil kemungkinannya untuk menangkapku.
김재환
Ah... kita mau keluar bermain? Kenapa? Apa kamu iri?
Tuan Jaehwan berbicara dengan nada sarkastik kepada Daehwi terlebih dahulu.
이대휘
...Kapan kalian berdua jadi sedekat ini...? Kakak, ikut aku nanti!
한여주
Eh...? Eh, ya. Oke.
Saat itu, tanpa sepengetahuan saya, keduanya menatap saya dengan tajam tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
김재환
..... Ayo cepat, kita akan terlambat.
한여주
Ya..? Apa yang terlambat..
Pak Jaehwan tidak mendengarkan saya, lalu meraih pergelangan tangan saya dan pergi.
한여주
Aduh... Sakit, Pak...
Karena pria itu memegang pergelangan tanganku begitu erat, pergelangan tanganku sudah merah.
김재환
Oh... Kamu baik-baik saja...? Haruskah aku pergi ke rumah sakit...?
한여주
Ah... Tidak apa-apa! Tidak mungkin seperti itu karena kita sedang bersenang-senang untuk sekali ini.
김재환
Ah... baiklah... kalau begitu ayo kita pergi cepat!!
한여주
Ya...? Di mana?
김재환
Ikuti saja aku!!
Dan kali ini, pria itu pergi sambil memegang pergelangan tanganku tanpa menyakitinya.
Tempat yang akhirnya kami tuju adalah bioskop, sebuah tempat kencan sepihak.
한여주
Wow... Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku menonton film itu.
김재환
Ya... Aku juga. Aku memilih romansa untuk berjaga-jaga... Tidak apa-apa kan...?
한여주
Um... ya! Saya suka semuanya-
Aku sebenarnya sangat gembira. Sudah sangat lama sejak terakhir kali aku menonton film dengan orang seperti ini.
Lalu filmnya pun dimulai...
한여주
(Sangat fokus) ........(Enak sekali)
Aku sangat bersemangat sampai-sampai aku mengunyah popcorn sambil menonton, jadi aku tidak menyadari ada yang memperhatikanku dari samping.
김재환
.....
김재환
"Ini cantik."
한여주
....Hah? Apa yang kau katakan...? (berbisik)
김재환
Ah... tempat itu sangat cantik. (berbisik)
한여주
Oh... itu benar.
Aku melupakan kata-kata itu dan kembali fokus pada film tersebut.
김재환
....Dia
Setelah filmnya selesai...
김재환
Apakah itu menyenangkan?
한여주
Ya! Ternyata lebih menyenangkan dari yang kukira!
김재환
Hmm... Jadi, ke mana kita harus pergi sekarang?
12:08 AM
한여주
Eh... ada yang ingin kamu makan? Kalau kamu lapar, makanlah dengan cepat.
김재환
Hmm... Kalau kamu mau main lama, kamu harus makan cepat! Ayo, aku belikan kamu makan.
한여주
Tidak!! Kali ini, aku akan hidup! Aku harus makan apa?
김재환
Baiklah... kita keluar dulu.
한여주
Ya!!
Setelah keluar dari bioskop dan berjalan-jalan, saya akhirnya berada di sebuah restoran yang terlihat mahal.
한여주
(ㅇㅁㅇ) Bukankah ini terlalu... mahal...?
김재환
Hmm? Tidak, haha, kami kaya. Apa kau tidak tahu? Rumah sebesar itu pasti tahu...
한여주
Ah.. haha, itu bagus..
??
Apakah Anda ingin memesan?
김재환
Oh, aku••••
Pria tua itu memesan barang-barang mahal tanpa ragu-ragu, tetapi karena ini pertama kalinya saya di sini, saya tidak bisa memesan dengan mudah.
Selain itu, semuanya mahal.
한여주
Uh.. Saya.. um..
김재환
...Yang ini sama dengan milikku..ㅎ
??
Baiklah.
Lalu pelayan itu pergi. Fiuh. Aku sudah merasakan hal ini selama sepuluh tahun.
한여주
Pak, bagaimana Anda bisa memesan dengan begitu mudah?
김재환
Ah...haha...Saya pelanggan tetap di sini. Tapi sudah lama saya tidak datang ke sini.
한여주
Ah...kalau begitu aku akan membelinya...yo...!
Aku bilang aku akan membeli barang mahal itu tanpa berpikir panjang. Tapi aku tidak punya pilihan. Ini bukan pertama atau kedua kalinya aku mendapatkan sesuatu secara gratis.
김재환
Fiuh. Kamu tidak perlu melakukan itu - aku sudah bilang akan pergi hari ini.
한여주
Tetapi..
??
Itu keluar-
Aku takjub melihat makanan yang tersaji.
한여주
ya ampun...
한여주
(◎ㅁ◎)
한여주
Hah... wow...
Tuktuk-
김재환
Bersikaplah biasa saja. Semua orang memperhatikanmu. (berbisik)
Pria tua itu, yang tak tahan melihatnya, berkata sesuatu kepadaku. Yah, dia benar-benar pamer, berkata, "Ini pertama kalinya aku melihat ini~"... Oh, sungguh kampungan.
한여주
Haha...ehem. Tapi bagaimana cara memakan ini...?
김재환
Oh, makanlah apa yang saya potong - ini.
한여주
Ah. Tidak, itu tidak perlu...
김재환
Selamat makan
Pada akhirnya, saya terpaksa makan.
한여주
Terima kasih atas makanan ini.
워예리자까
Saat saya menulis ini, jumlahnya terus bertambah. Hari ini, saya kembali melampaui 2000 karakter.
워예리자까
Hehehe.. Hanya seminggu!! Maaf ya.. Hehe. Karena ini Chuseok... (dihilangkan) Kalau begitu, bye dengan manis ><