[Pompa] Agomul
Episode 5


[Perusahaan Baekhyun]

Tatapan Baekhyun, yang tadinya tanpa sadar menggulir layar, berhenti pada profil tokoh protagonis wanita.

Tidak hanya ada foto di profil Yeoju yang selalu kosong, tetapi pemandangan Yeoju tersenyum di samping Minseok juga membuat Baekhyun kesal.


백현
...Bukankah itu terlalu dekat?

Tidak ada bayangan sedikit pun di wajah protagonis wanita yang tersenyum cerah itu.


백현
Ini terlihat sangat bagus.

Baekhyun, dengan senyum getir, membuang ponsel itu.


경수
Ekspresimu benar-benar muram.


백현
...kapan kamu masuk?


경수
Bos meneleponmu.


백현
...Oh. Benarkah begitu?


경수
Apakah kamu pernah mengalami patah hati?


백현
Sama sekali tidak?


경수
..........


경수
...Ah... Itu... Ini mungkin di luar topik, tapi...


백현
Apakah saya benar-benar perlu menyimpang dari topik?


경수
...Oh. Saya mencoba membantu.


백현
....membantu?

Baekhyun menajamkan telinganya, tertarik oleh kata-kata Kyungsoo.

Setelah mengatur napasnya, Kyungsoo membuka mulutnya, dan Baekhyun mulai mendengarkan dengan penuh hormat.


경수
Masalah ini tidak akan terselesaikan hanya karena Anda melakukannya dengan cara itu.


백현
..........


백현
(Apakah itu membantu...?)

Baekhyun memutar matanya.

여주
...Aku merindukanmu, Pak.

Itu adalah kata yang tiba-tiba keluar tanpa disadari.

Meskipun aku bergumam pelan, justru Minseok yang menengok ke arah tempat dudukku, seolah-olah dia bisa mendengarku.

여주
(Telingamu sangat sensitif...)


김민석
Apa yang ingin kamu lihat dari seorang pria yang dingin?

여주
...Benar sekali... Aku tidak punya harga diri...


김민석
........

여주
Tapi aku sangat, sangat merindukanmu. Apa yang harus aku lakukan?

Aku selalu memikirkanmu, baik saat makan, bekerja, atau sekadar mencoba mengejar ketinggalan.

Aku ingin membuang semua taktik kecemburuan itu dan lari ke lelaki tua itu, tapi jujur saja, aku tidak punya harga diri.

Tapi apa yang harus saya lakukan... orang tua itu terlalu baik.


김민석
Apa yang hebat dari pria itu?


김민석
Sejujurnya, bukankah menurutmu aku lebih baik dari segi penampilan dan kepribadian?

여주
Wow! Kamu benar-benar jago mengumpat.


김민석
Apa?

여주
Oh..! Maafkan saya

Apa kau baru saja mengepalkan tinju!?!? Aku perlahan menggeser kursiku ke samping karena Minseok oppa tampak seperti akan memukulku.

여주
Sebenarnya, awalnya aku benar-benar jatuh cinta pada nasi... Sejak pertama kali kita bertemu, angin bertiup sangat kencang... haha


김민석
Bagaimana awalnya?

여주
..Itu saja.

Itu berawal sejak saya pertama kali pindah ke sini.

[Hari pertama aku bertemu denganmu]

엄마
"Hei, Bu. Sapa tetangga dulu. Tadi hari berisik karena kami sedang pindah rumah."

여주
Ya!

Pria yang keluar setelah sekian lama diketuk pintu itu sudah menunjukkan ekspresi "Saya sangat tersinggung" di wajahnya.

Terpukau oleh kesan pertama yang begitu kuat, aku bahkan tak sanggup melakukan kontak mata dan hanya bergumam.

여주
...Saya baru saja pindah ke rumah sebelah... Itu...


백현
Apa

여주
Ah...maaf ya kalau berisik..!


백현
Kamu menyadarinya, kan? Suaranya sangat bising sehingga kupikir kamu tidak memperhatikannya.

여주
(ㅇㅁㅇ...wow..temanku sungguh tidak tahu malu..)

여주
(Tapi dia tampan...)

Bagiku, yang selalu mengatakan bahwa tampan itu yang terbaik, pria tampan di sebelah rumah jauh lebih tampan daripada pria tak tahu malu itu.

여주
Hei, Pak! Sepertinya Pak mau berangkat kerja. Saya mau sekolah!


백현
Ya.

여주
Anda bisa berbicara dengan nyaman..!


백현
Hah.

Itu bahkan tidak menyenangkan.

Namun, berkat kegigihan saya, saya dan lelaki tua itu menjadi cukup dekat, dan kami bisa mengobrol singkat di lorong sesekali.

Semua ini berkat keramahan saya.

여주
Pak, saya sudah putus dengan pacar saya.


백현
Itu bagus. Tidak begitu bagus.

여주
Ya, tapi... aku merasa sedikit tidak enak.


백현
Oke?

Keesokan paginya, ada sekotak kue kesukaan saya yang diletakkan di depan pintu rumah saya.

Dengan catatan yang bertuliskan, "Semoga cepat sembuh."

Bagaimana mungkin aku membencimu seperti ini?

Dia berpura-pura kedinginan, tetapi sebenarnya dia lebih hangat daripada siapa pun.

Ah... Inilah mengapa aku sangat merindukanmu, Pak Tua.

[Kembali ke perusahaan]

'KakaoTalk!' [Mari kita lihat] - Paman♡

여주
...? Wow. Orang tua itu memperhatikan sejenak.


김민석
Dengar. Sudah kubilang aku bisa menembus, kan? Coba saja tolak aku sekali saja.

여주
Kau ingin aku pergi...? Kenapa...?


김민석
Hei, kamu sedang marah sekarang.

여주
Hehe... Aku harus menghindari gerakan memantul...

Aku mengirim pesan singkat yang isinya, "Aku agak sibuk sekarang," sambil menangis dan makan mustard.

Aku ingin segera lari keluar, tapi aku tidak bisa karena Minseok menatapku dengan tajam.

'KakaoTalk!' [Lalu aku akan menunggu sampai selesai] - Paman♡

여주
..Ah, hatiku terkoyak...ㅜㅜ


김민석
Tunggu sebentar ㅡㅡ

Aku tidak tahu bagaimana aku bisa bertahan hingga akhir hari kerja.

Aku bahkan tidak bisa memegangnya di tangan dan aku tidak bisa melihat tulisan di layar.

Begitu tiba waktu pulang kerja, saya langsung lari ke kamar mandi, merapikan riasan wajah sedikit, lalu berlari keluar.

[Lobi setelah jam kerja]

여주
Apa yang sedang terjadi?


백현
...apakah kamu masih marah padaku?

여주
... Tentu saja.

Tidak, aku tidak marah. Aku sama sekali tidak marah. ㅠㅠㅠ Kata-kata yang ingin kukatakan berputar-putar di pikiranku, tapi tak satu pun keluar dari mulutku.


백현
Profil Apakah kamu berpacaran dengan pria itu?

여주
...Mengapa Anda penasaran tentang itu, Tuan?


백현
........

여주
Pak, apakah Anda menyukai saya?


백현
.....

여주
Bukan begitu kenyataannya.

Aku mulai menangis lagi. Aku berusaha untuk tidak menangis.

Mulut yang berbicara omong kosong itu bahkan tidak dihentikan.


백현
...jika kamu menyukainya...bolehkah aku bertanya sesuatu?

여주
Ya?


백현
Jika kamu menyukainya, apakah boleh untuk merasa penasaran?

여주
........?

Apa artinya ini?

Jadi, apakah itu berarti lelaki tua itu menyukaiku? Aku tercengang.

Ketika kata-kata yang tak terduga keluar, pikiranku seolah terhenti.


백현
...apakah kamu berharap aku menyukaimu sebanyak itu?

여주
........


백현
Kalau begitu... aku akan menyukainya.

여주
....tuan.

Saya memikirkan orang-orang yang akan mengatakan sesuatu jika mereka menerima pengakuan yang bahkan tidak tampak seperti pengakuan.

Bahkan setelah menerima pengakuan yang seperti tusukan di sisi tubuh, jelas bahwa dia akan mendecakkan lidah dan mengatakan bahwa dia menyukainya seperti orang bodoh.

Tapi apa yang bisa kulakukan? Aku akan senang dengan pengakuan seperti ini...

여주
Jadi, apakah kita berpacaran?


백현
eh.

여주
Benar-benar?


백현
eh.

Rasanya agak pahit, tapi tidak buruk.

Kamu mulai berpacaran dari mana?

Jika kita berpacaran, aku hanya perlu membuatnya tidak bisa hidup tanpaku.

여주
Kalau begitu, apakah saya harus kembali ke rumah Anda?


백현
..Oke.

여주
Aku sangat menyukainya!!!!


백현
?! ...Hai..

Hah! Saat aku memeluk lelaki tua itu, dia gagap.

Aku tak bisa melepaskan pelukan lelaki tua itu untuk waktu yang lama, tapi kemudian dia dengan lembut mendorongku menjauh dan membuka pintu mobil.


백현
Oke. Ayo pulang.

여주
...Wow. Aku jadi sedikit bersemangat.


백현
..Apa.

여주
Hah? Apa kamu malu?


백현
Tidak, bukan begitu.

Sepertinya rencana Minseok berhasil sekitar 90%.