Pembalasan dimulai sekarang
12. Cinta Palsu [1]



박지민
Eh... itu aku... tidak, benar...


김여주
Yah... kau tidak harus membantuku. Tapi kau bilang aku Kim Ji-yeon...


박지민
D..Aku akan membantumu!!


김여주
Oke... Oke, jadi ini rencanaku.

~~


박지민
Astaga... bukankah itu terlalu berlebihan... dia masih punya perasaan padamu...;


김여주
Mengapa demikian?


박지민
Tidak... Pokoknya, kamu hanya perlu berpura-pura pacaran selama sekitar satu bulan, kan?


김여주
Hah.

Dingdi membaca ding ding (bel mulai berbunyi)


김태형
Ke mana Park Jimin pergi?


전정국
Jimin, kau pergi ke mana?


박지민
Ya ampun... Aku hanya ingin melihat Jeon Jungkook..!

담임쌤
Park Jimin, silakan duduk. Sebelum poinmu dikurangi.


박지민
(Oh benarkah... kenapa kau hanya melakukan ini padaku?ㅠㅠ)


전정국
Fiuh

담임쌤
Jeon Jungkook mendapat pengurangan 2 poin.


전정국
Ah, guru!!

담임쌤
Apa? Apakah Anda tidak puas?


전정국
Ah..haha Bu Guru, bukan itu.. Kim Taehyung ada di kelas yang berbeda tapi dia ada di sini.


김태형
(perlahan-lahan)

담임쌤
Kim Taehyung. Apa yang sedang kau lakukan?


김태형
Oh, guru... jadi... eh...


김태형
Maaf!! (tiba-tiba)

담임쌤
Karena Kim Taehyung melakukan kesalahan, saya mengurangi satu poin lagi dari Jeon Jungkook.


전정국
(terisak) Oh..tidak..kenapa kau hanya melakukan ini padaku..


김여주
Apakah kamu menangis? (menatap Jungkook dengan saksama)


전정국
Tidak! Jangan menangis!! ///


김여주
Telingamu merah... Apakah sakit? (Mendekat)


전정국
Ini tidak sakit...


박지민
Siapa yang menyuruhku berbicara informal kepada pacarku?


전정국
Pacar perempuan?


김여주
tertawa terbahak-bahak;;


전정국
Apakah kalian berdua berpacaran? Sejak kapan?


박지민
Saya diperkenalkan dengan produk ini oleh seorang teman sebelumnya!!


김여주
Oh… benar sekali..!


전정국
...Anda


박지민
Apa?


전정국
Meskipun aku seorang wanita... mengapa aku masih lajang?


박지민
Karena kamu adalah tembok baja ^!^


전정국
Tidak... Kkugi berpikiran sempit dan hanya memperhatikan Yeoju Noona.


박지민
Ini pertemuan pertama kita hari ini...


전정국
Apa yang harus saya lakukan?


김여주
Jungkook... apakah kau menyukaiku?


전정국
Ya, aku sangat menyukainya.


박지민
Dia pacarkuㅡㅡ

담임쌤
Skor sikap Park Ji-min dikurangi 5 poin.


박지민
Mengapa?


전정국
Hei, kenapa kamu bertanya padahal kamu sudah tahu jawabannya?


전정국
Aku sudah jomblo selama 30 tahun lol

담임쌤
(Saya telah terluka oleh kata 'Mosa' selama 30 tahun)

담임쌤
Ya! Saya Mosul!

학생들
Aku tahu~~

담임쌤
Oh...

Ding dong dang dong????


김태형
Taman Jim~


전정국
Bro... ayo kita main di antara kita saja.


김태형
Mengapa? Ke mana Park Jimin pergi?


전정국
Ah... Jimin Saeki kita harus pacaran sama murid pindahan, aneh banget haha


김태형
Apa kau bilang Kim Yeo-ju? Yang bilang kau dan Jimin cantik.


전정국
Oke


김여주
Halo? Siapa namamu?


김태형
...Apa yang akan kamu lakukan tentang itu?


김여주
Aku pacar Jimin. Jadi kurasa kau akan punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


김태형
Ini Kim Taehyung.


김여주
Terima kasih (tertawa)


전정국
Kakak, kakak. Kakak, jika kau berubah pikiran, kembalilah kapan saja! Aku akan berusaha sebaik mungkin!


김여주
Um...Jimin, apa yang harus aku lakukan? Haruskah aku pergi ke Jungkook? LOL


박지민
Tidak. Kau hanya pacarku. Kim Taehyung, jika kau menunjukkan ketertarikan pada tokoh protagonis wanita, kau akan mati.


김태형
Aku tidak tertarik~~


전정국
Saudaraku, kau seharusnya tidak punya pacar. Jangan tinggalkan aku sendirian.


박지민
Teman-teman Mosulㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Apa yang kamu bicarakan...? Aku sudah pernah mencobanya sekali...


김여주
Benarkah? Siapa?


김태형
....Seharusnya aku lebih suka sendirian? Tapi kami memang pernah berpacaran, jadi...


전정국
Bagaimana denganmu, saudari? Apakah kamu pernah berpacaran dengan seseorang?