Pembalasan dimulai sekarang
13. Cinta Palsu [2]



박지민
Oh, sekarang kamu pacaran denganku!!


김태형
...


전정국
(Menatap Taehyung)


전정국
(kejutan)


전정국
Taehyung..?


박지민
Hah?


박지민
Hah?


김여주
...


김태형
Jangan menangis... Ugh... Dasar bajingan...


박지민
Astaga... (setelah melihat pemeran utama wanita)


박지민
(Menghela napas) Apakah kamu menangis karena memikirkan Jiyeon?


전정국
Benarkah begitu...?


전정국
Yah... Taehyung kita tidak pandai mengungkapkan perasaannya... dia tidak bisa mengatakan "Aku menyukaimu"... kata-kata...


김태형
Diam...


김여주
(Ya ampun... Park Jimin;;)


전정국
(Menghela napas) Ngomong-ngomong... Apakah kamu pernah berpacaran dengan orang lain selain Ji-min hyung?


박지민
(Tertawa mengejek Jeongguk) Jadi itu yang kukatakan?


김여주
Uh... ya... hanya sekali... tapi itu tidak terlalu bagus...


전정국
Beri tahu saya.


김여주
Hah? (Apakah memang seperti ini sifat aslinya... berbicara seolah-olah dia tahu segalanya?)


전정국
Aaaaah, ceritakan padaku~


김여주
Uh… jadi…


김태형
(Melihat pemeran utama wanita dengan ekspresi sangat penasaran)


김여주
....


김여주
Uh...! Hampir selesai!! Kim Taehyung, kamu harus pergi ke kelasmu!!


김태형
Aku tidak mau pergi. Aku ingin berada di kelasmu.


박지민
Pergi sana... Jangan ganggu pacarku.


전정국
Fiuh


김여주
?


전정국
Taehyung, cepat pergi. Kita ada pelajaran matematika selanjutnya.


김태형
....Aku akan kembali sebentar lagi..

Taehyung akan pergi


전정국
Ah serius Jimin hyungㅋㅋㅋㅋ Kamu pandai beraktingㅋㅋㅋ


박지민
ke?


전정국
Dan...


전정국
Kakak perempuan Jiyeon juga


김여주
Kamu ngomong apa sih lol kita beneran pacaran lol


전정국
tertawa terbahak-bahak


전정국
(tertawa lalu menjadi serius) Aku bilang Jiyeon adalah kakak perempuanku?


김여주
....


전정국
Lalu saudara laki-laki dan perempuan saya pergi ke atap... Saya mengikuti mereka.


박지민
Lalu... bagaimana dengan Kim Taehyung?


전정국
Dia belum tahu, hanya aku yang tahu. Jadi, haruskah aku bersikap baik padanya?


박지민
Jadi... kalian semua tahu bahwa tokoh protagonis wanita akan membalas dendam?


김여주
....berhenti.


김여주
Jeon Jungkook: Karena sudah sampai pada titik ini, tolong bantu aku juga.


전정국
(Tertawa kecil) Tentu saja.


전정국
Sebaliknya... ada sebuah syarat.


김여주
Apa itu?


전정국
Setelah balas dendam selesai dan hubungan palsu dengan Jimin hyung berakhir, maukah kamu berkencan denganku?


전정국
Tidak, lakukan itu.


김여주
Bagaimana jika saya tidak memenuhi syarat tersebut?


전정국
Aku akan memberi tahu Taehyung dan sisanya akan kurahasiakan...


김여주
Um... Oke, saya mengerti.


박지민
Hei...apa yang kau pikirkan...


김여주
Tidak ada yang bisa saya lakukan.

Kelas dimulai~

Belajar mandiri

담임쌤
Kamu tahu kan, hanya tinggal satu minggu lagi sampai ujian?

담임쌤
Jangan tidur, belajarlah sendiri


김여주
Guru... Apakah ini yang terjadi begitu Anda pindah tugas?

담임쌤
Tidak apa-apa haha


김여주
Tidak... aku tidak baik-baik saja...


박지민
Bisakah saya membantu Anda?


전정국
Hei... aku akan membantumu.


김여주
Saya rasa saya bisa melakukan lebih baik daripada kalian semua lol


박지민
Hahahahahaha (peringkat ke-3 di seluruh sekolah)


전정국
Ah, pemeran utama wanitanya, lol (siswa terbaik di seluruh sekolah)


김여주
Kenapa!! Peringkat kalian berapa terakhir kali!!?


박지민
Tempat ke-3


전정국
Juara 1


김여주
...di kelas?


박지민
Tidak. Kami berdua memiliki nilai yang sama.


김여주
...Memangnya apa yang tidak bisa kalian miliki?!


박지민
(Kim Yeo-ju)


전정국
(Aku tidak bisa punya saudara perempuanㅡㅡ)


박지민
(Lakukan kontak mata dengan Jungkook)


전정국
(dengan bentuk mulut) Apakah kamu berpikir hal yang sama denganku?


박지민
(dengan bentuk mulut) Mungkin? LOL


김여주
Eee...

Kesimpulan: Saya iri pada pemeran utama wanita.