cinta pertama yang kasar
Edisi Spesial - 5-2] Merayu Iron Man Jeon Jungkook
박지민
(Pemanasan) Hei, kamu benar-benar tidak mau melakukannya? Jika kamu berhenti merokok, kamu perlu melakukan sedikit latihan aerobik.
김여주
Oh, cukup sudah~ Nina, belajarlah dengan giat.
박지민
Yah... ya
필요한역(?)
Semuanya berkumpul!
김여주
Kamu menelepon, cepat keluar!
박지민
Aku tetap akan pergi, awasi orang ini baik-baik.
김여주
Saudaraku gila... Cepat pergi sebelum aku tertabrak.
박지민
Oke..
Jimin melarikan diri
김여주
..lol Park Jimin benar-benar menggelikan..lol
Pada saat itu, Jeongguk lewat di depan Yeoju.
김여주
Oh, hei, Jeon Jungkook! Minum ini! (memberikan minuman kepadanya)
전정국
...(menatap minuman yang diterimanya)
김여주
Apa? Kamu tidak mau meminumnya?
전정국
...Hei, apakah kamu masih menggodaku?
김여주
Tentu saja aku sudah banyak berubah.
전정국
...yah, tidak apa-apa
김여주
..Apa?
전정국
Bukankah kau bertaruh dengan Park Jimin untuk merayuku?
김여주
...
전정국
Oke, kalau kamu memang sangat membutuhkan uang, akan kukatakan. Jangan mempermainkan perasaan orang lain.
Setelah mengatakan itu, Jeongguk berlari ke taman bermain.
김여주
...untuk siapa aku melakukan semua ini...?
Bunyi bip_Lalu permainan dimulai
박지민
Hei hei hei!! Ini, berikan!
전정국
(dicegat di tengah)
박지민
Wow...dia benar-benar hebat...Kukira dia pemain sepak bola
???
Hei, dia sangat terkenal. Dia siswa yang baik dan jago olahraga, jadi banyak anak-anak di sekitarnya.
박지민
Nah... itulah mengapa saya bertaruh.
???
Hah? Apa?
박지민
Tidak, kita harus cepat ke sana! Lewat sini!
Sementara itu, pemeran utama wanita sedang menonton Jungkook bermain.
전정국
...
김여주
..kerja bagus..
Jantung berdebar kencang
김여주
Jantung berdebar kencang? Tunggu sebentar...
전정국
Hei...panas sekali
전정국
김여주
////Nona, sungguh... Kim Yeo-ju, sadarlah
전정국
Apa yang kamu lakukan di sana?
김여주
Hah? Bukan apa-apa.. haha
전정국
...?
필요한역(?)
Jungkook, cepat masuk!
전정국
eh!
김여주
Tunggu sebentar, Kim Yeo-ju, apa yang kamu lakukan? Kamu benar-benar gembira?
Tokoh protagonis wanita itu terburu-buru untuk mendinginkan pipinya yang memerah.
Bahkan setelah memasuki ruang kelas, perasaan yang tak dapat dijelaskan itu tetap berlanjut.
김여주
Ya ampun, aku jadi gila...
전정국
Hai Kim Yeo-ju
김여주
Hah?
전정국
Wajahmu merah? Apakah kamu demam? (Dia meletakkan tangannya di dahi tokoh protagonis wanita.)
secara luas_
Tokoh protagonis wanita yang langsung menepis tangan Jungkook.
김여주
Uh...uh...apakah kamu baik-baik saja? Maaf.
전정국
Tidak, kamu harus pergi ke klinik. Jangan sampai terkena flu lagi.
김여주
eh..
전정국
Oh, tunggu
김여주
??
전정국
Izinkan saya pergi juga. Kaki saya terkilir saat bermain sepak bola tadi.
김여주
Oh, oke.
필요한역(?)
Apa? Kim Yeo-ju, sudah lama kita tidak bertemu?
김여주
Aha.. haha ya
전정국
Guru, kaki saya keseleo dan sepertinya saya demam.
필요한역(?)
Tokoh protagonis wanitanya tidak sebegitu sakitnya...
전정국
Guru, mohon jangan melakukan diskriminasi terhadap siswa dan segera tangani mereka. Saya rasa anak itu sakit.
필요한역(?)
Oh, saya mengerti. Anda lewati saja dari situ.
전정국
Ya
김여주
...
전정국
Guru Kim Yeo-ju, apakah Anda baik-baik saja? Bolehkah saya masuk kelas?
필요한역(?)
Saya rasa saya tidak demam, tetapi saya masih bisa masuk kelas.
전정국
Baiklah kalau begitu (menunduk) Kim Yeo-ju, mari kita pergi bersama.
김여주
eh..
김여주
Aku tidak akan masuk kelas.
전정국
Oke~ Aku mendengarkan pelajaran setiap hari, jadi tidak apa-apa kalau melewatkan satu sesi (bersandar di kursi).
김여주
Uh..uh..
전정국
Hai Kim Yeo-ju
김여주
Hah?
전정국
Kenapa tiba-tiba kamu menghindariku? Padahal tadi kamu bilang sedang menggodaku.
김여주
yaitu..
전정국
Yah...kalau kau mencoba merayuku demi uang, kau pasti akan melakukannya tanpa ragu-ragu, tapi caramu bersikap sekarang agak hati-hati...kan?
김여주
...
전정국
Ada dua alasan mengapa kamu berubah. Pertama, kamu rela melepaskan uang. Kedua, karena...
전정국
(Berdiri dan mendekati pemeran utama wanita) Entah aku benar-benar menyukaimu atau, ngomong-ngomong, kuharap itu yang terakhir.
김여주
Hei...apa yang kamu katakan...?
전정국
Tidak, ngomong-ngomong~ Tapi apakah ada yang perlu kuceritakan sesuatu yang menarik?
김여주
??
전정국
Aku juga tertarik padamu
김여주
Eh?!
전정국
Awalnya aku tidak menyukaimu, tetapi kemudian tiba-tiba kau mulai mengatakan bahwa kau sedang menggodaku, dan setelah itu, aku mulai tertarik sedikit demi sedikit. Tapi kemudian aku mendengar desas-desus bahwa kau menggodaku demi uang.
전정국
Jadi... kupikir pada akhirnya aku dimanfaatkan, tapi melihat dia tersipu malu padaku, kurasa itu bukan hanya karena uang... haha
김여주
Ah..
전정국
Dalam hal itu, apakah kamu ingin berkencan denganku, Kim Yeo-ju?
김여주
eh?///
전정국
Apa kau tidak menyukaiku sekarang? Lihat, wajahku memerah sekarang.
김여주
Tidak, bukan itu...
전정국
Izinkan saya bertanya lagi. Saat ini saya memiliki perasaan yang sangat kuat terhadap Anda. Bagaimana dengan Anda?
김여주
Aku juga...bagus...
전정국
...syukurlah...haha ayo kita bangun dan pergi!
김여주
Hah? Kelas pertama belum selesai...
전정국
Apakah sebaiknya kita kencan pertama di sekolah? Kalau memang harus kencan, lebih baik kita pergi keluar. Kamu lagi ngapain? Cepat bangun dan pergi kencan.
김여주
Hah..
전정국
Ayo pergi, temanku
자까
Ya ampun, episode ini benar-benar gagal total~ Aku mau membenturkan kepalaku ke Wooka... Aku benar-benar minta maafㅠㅠ Karena ini cerita pendek, perkembangan yang tiba-tiba itu terlalu berlebihanㅠㅠ
자까
Dan besok, akhirnya, episode spesial terakhir, versi pemeran utama pria Taehyung akan tayang. Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menulisnya juga.