Pelarian dari sekolah
1. Melarikan diri dari sekolah
최승철
Huft... Aku harus kembali ke sekolah...
부승관
Hansol, Chani, dan aku masih duduk di kelas SMP... Apakah kami harus masuk SMA bersama-sama?
윤정한
Ugh...
홍지수
Jadi, mari kita semua pergi bersama-sama!
전원우
Oke. Kita semua akan tinggal bersama juga, kan?
전원우
Kemudian kalian bisa pergi berkelompok.
전원우
Kalian (Seungkwan, Hansol, Chan) terus meneleponku dan mengatakan bahwa akan menakutkan jika kalian tinggal di rumah bersama.
이찬
Apakah sebaiknya saya tidak memasukkannya?
-Sebagai informasi, ada 13 orang yang tinggal bersama..!
이찬
...apakah itu sekolah tempat para hyungmu bersekolah, Carat High School..?
최승철
Ugh
윤정한
Apakah kita bersekolah di Carat High School?
홍지수
Sampai sekarang pun masih seperti itu.
이찬
Tidak... Ada banyak cerita hantu di sini... Karena itulah
문준휘
Aku... punya firasat buruk... Aku merasa kita sedikit terjebak...
서명호
Oh! Kau juga merasakannya, hyung. Aku juga merasakan hal yang sama.
김민규
Hei... itu tidak mungkin benar, Myungho.
윤정한
Hei...tidak ada yang seperti itu, jadi ayo kita masuk dengan cepat.
전체
tiba!
이찬
Bawalah dengan cepat. 3 menit
최승철
Oke, Jeonghan dan Jisoo, ayo pergi. Kalian mungkin juga tidak membawa mereka, kan?
윤정한
(panas)
홍지수
(panas)
최승철
Ayo pergi
최한솔
J... tunggu sebentar
최한솔
Ayo kita pergi bersama-sama. Akan menakutkan jika kita hanya diam seperti ini...ㅜ
최승철
Hmm.. oke, ayo kita pergi bersama!!
최승철
(Jeonghan dan Jisoo mengeluarkan dan mengemas perlengkapan mereka)
윤정한
Oke... ayo pulang sekarang.
이찬
Tapi...sekarang...
11:59 PM
최한솔
Jam 11:59?!
이찬
Bel berbunyi pukul 12 di sini... Ayo kita keluar cepat!!
전체
Oke!
윤정한
Hah...hah...terkejut
12:00 AM
홍지수
Ah..mch..
홍지수
Oh tidak...hahaha
Ding-ding-ding
Heh..hehehe
이찬
?
부승관
Apa-apaan ini!
최승철
Hantu?
이찬
Mungkin?
최한솔
Ah.. Chan-ah.. Jadi itu sebabnya kamu menyebutkannya di sini.. Aku takut..ㅜ
이지훈
Aku mau keluar sekarang... kalian semua...
전체
(Kecuali Jihoon) Hah?
이찬
Pintunya tidak bisa dibuka?
이찬
Apa yang kamu lihat di pintu?
-Chan-i memiliki semacam kemampuan. Kemampuannya adalah melihat masa depan, berkomunikasi dengan hantu, dan menggunakan berbagai macam sihir. Aku tidak tahu tentang kemampuan lainnya.
이찬
Saudara laki-laki
전체
Mengapa??
이찬
Aku mampu...
이찬
Aku bisa melihat masa depan, berkomunikasi dengan hantu, dan menggunakan segala macam sihir.
전체
Hah?
전체
Benar-benar??
이찬
Oke
최승철
Hah..
윤정한
Ini mengejutkan... anak bungsu kami...
홍지수
YA AMPUN..
문준휘
Astaga
권순영
Ugh...
전원우
Oh astaga...lol
이지훈
Seharusnya aku memberitahumu lebih awal, haha.
서명호
Ini benar-benar jackpot.
김민규
Ohhhh
이석민
Kamu menakutkan...
부승관
Chana, kenapa kamu terlihat takut ya..ㄷㄷ
최한솔
..Gyaaaaaaa
Pada saat yang sama, ini sedang terjadi...
Singkatnya, bencana total.
이찬
Joyoooong!!!!!
이찬
Aku tidak akan menggunakan kemampuanku
전체
Kenapa...ㅜ
이찬
Akankah terus seperti ini?
전체
Aku tidak akan melakukannya (serius)
이찬
Oke~
12:08 AM
귀신
Hehehehe
* adalah percakapan antara hantu dan Chani.
이찬
*Permisi... bisakah Anda mengeluarkan kami bertiga belas...?
귀신
*Hehehehehe kenapa aku? kekekekekeke
이찬
* Kurasa aku harus menggunakan kemampuanku untuk keluar dari sana... Lalu kurasa mereka juga akan menerima banyak kerusakan, kan? lol
귀신
*Atau begitu
이찬
Saudara laki-laki
이찬
Aku tertinggal. Aku menggunakan kemampuanku... Ini berbahaya.
전체
Ah... saya mengerti.
Angin bertiup kencang dari tangan Chani dan mendobrak pintu.
이찬
Fiuh... akhirnya selesai!
이찬
Teman-teman, keluar sekarang!
전체
Oke...saya mengerti!
자까
Halo. Ini Saebyeokjakka.
자까
Haha.. Hari ini tahun baru, jadi ini tahun 2020, bukan 2019.
자까
Selamat Tahun Baru untuk semuanya!