trốn học
1. Trốn học
최승철
Thở dài... Mình phải quay lại trường rồi...
부승관
Hansol, Chani và tôi đang học cấp hai... Chúng tôi có phải học cùng nhau lên cấp ba không?
윤정한
Ôi...
홍지수
Vậy chúng ta cùng đi nhé!
전원우
Đúng vậy. Dù sao thì chúng ta cũng sẽ sống chung với nhau, phải không?
전원우
Sau đó, các bạn có thể đi theo nhóm.
전원우
Các cậu (Seungkwan, Hansol, Chan) cứ gọi điện bảo tớ rằng ở nhà cùng nhau thì đáng sợ lắm.
이찬
Tôi có nên bỏ nó đi không?
-Để bạn nắm rõ, hiện có 13 người sống chung với nhau..!
이찬
...Đó có phải là trường mà các anh của cậu từng học không, trường Carat High School...?
최승철
Ôi trời
윤정한
Chúng ta từng học trường trung học Carat à?
홍지수
Hiện tại vẫn vậy.
이찬
Không... Ở đây có rất nhiều chuyện ma... Đó là lý do tại sao
문준휘
Tôi... có linh cảm xấu... Tôi cảm thấy như chúng ta đang bị mắc kẹt vậy...
서명호
Ồ! Anh cũng cảm thấy vậy à, hyung? Em cũng cảm thấy như vậy.
김민규
Này... không thể nào là sự thật được, Myungho.
윤정한
Này...không có chuyện đó đâu, nên chúng ta vào nhanh thôi.
전체
đến!
이찬
Mang đến nhanh lên. 3 phút
최승철
Được rồi, Jeonghan và Jisoo, đi thôi. Chắc là hai người cũng không dẫn họ theo, đúng không?
윤정한
(nóng)
홍지수
(nóng)
최승철
Đi thôi
최한솔
J... đợi một chút
최한솔
Chúng ta cùng đi nhé. Nếu cứ đứng như thế này thì đáng sợ lắm đấy...ㅜ
최승철
Ừm... được rồi, chúng ta đi cùng nhau nhé!!
최승철
(Jeonghan và Jisoo lấy đồ dùng ra và đóng gói)
윤정한
Được rồi... giờ chúng ta về nhà thôi.
이찬
Nhưng... bây giờ...
11:59 PM
최한솔
11:59?!
이찬
Chuông ở đây reo lúc 12 giờ... Mau ra ngoài thôi!!
전체
được rồi!
윤정한
Hừ...hừ...thở hổn hển
12:00 AM
홍지수
Ah..mch..
홍지수
Ôi không...hahaha
Ding-ding-ding
Heh..hehehe
이찬
?
부승관
Cái quái gì thế này!
최승철
Một...con ma?
이찬
Có lẽ?
최한솔
À... Chan à... Thì ra đó là lý do cậu nhắc đến chuyện này ở đây... Tớ sợ quá...ㅜ
이지훈
Tôi đi đây... các bạn...
전체
(Trừ Jihoon ra) Hả?
이찬
Cửa không mở được à?
이찬
Bạn nhìn thấy gì ở cửa?
-Chan-i có một năng lực đặc biệt nào đó. Đó là khả năng nhìn thấy tương lai, giao tiếp với ma quỷ và sử dụng đủ loại phép thuật. Tôi không biết về những khả năng khác.
이찬
Anh em
전체
Tại sao??
이찬
Tôi có khả năng...
이찬
Tôi có khả năng nhìn thấy tương lai, giao tiếp với ma quỷ và sử dụng đủ loại phép thuật.
전체
Hả?
전체
Thật sự??
이찬
Được rồi
최승철
Hừ...
윤정한
Thật sốc...con út của chúng tôi...
홍지수
Ôi trời ơi...
문준휘
Ôi chúa ơi
권순영
Ôi trời...
전원우
Ôi trời ơi... haha
이지훈
Lẽ ra tôi nên nói với bạn sớm hơn haha
서명호
Đúng là trúng số độc đắc!
김민규
Ôi
이석민
Bạn thật đáng sợ...
부승관
Chana, sao trông cậu sợ thế?
최한솔
..Gyaaaaaaa
Đồng thời, điều này cũng đang xảy ra...
Tóm lại, một bữa tiệc thảm họa toàn diện.
이찬
Joyooooong!!!!!
이찬
Tôi sẽ không sử dụng khả năng của mình
전체
Tại sao...ㅜ
이찬
Tình hình này sẽ tiếp diễn như thế nào?
전체
Tôi sẽ không làm điều đó (thật đấy)
이찬
Được rồi~
12:08 AM
귀신
Hehehehe
* là cuộc trò chuyện giữa một hồn ma và Chani.
이찬
*Xin lỗi...làm ơn đưa 13 người chúng tôi ra ngoài được không ạ?
귀신
*Hehehehehe tại sao lại là tôi? kekekekekeke
이찬
* Chắc là mình phải dùng khả năng của mình để thoát ra ngoài đó thôi... Rồi chắc họ cũng sẽ chịu nhiều thiệt hại, phải không? lol
귀신
*Hoặc đại loại thế
이찬
Anh em
이찬
Tôi đang bị tụt lại phía sau. Tôi đang sử dụng khả năng của mình... Điều đó rất nguy hiểm.
전체
À... tôi hiểu rồi.
Gió mạnh thổi từ tay Chani làm gãy cả cánh cửa.
이찬
Phù... xong rồi!
이찬
Các bạn ơi, ra đây nào!
전체
Được rồi...Tôi hiểu rồi!
자까
Xin chào. Tôi là Saebyeokjakka.
자까
Haha... Hôm nay là năm mới, nên là năm 2020 chứ không phải 2019.
자까
Chúc mừng năm mới mọi người!