[Seventeen & Wanna One] Selamat datang di dunia setengah manusia, setengah binatang

Episode 3

김여주

Ah...

김여주

Aku tidak tahu..

김여주

Beri aku waktu untuk berpikir

문준휘

Um... maaf, tapi kami tidak punya waktu.

김여주

Kemudian..

김여주

Selamat tinggal (membungkuk)

Sunyoung meraih pergelangan tanganku saat aku hendak pergi.

권순영

Ah... bagaimana Anda bisa mendengar bahasa kami?

김여주

Dalam perjalanan pulang

권순영

Jika kau mendengarnya dengan telingamu, kau akan mengerti...

권순영

Untuk saat ini, aku bisa hidup normal saja.

권순영

Tapi kita tidak pernah tahu kapan keadaan bisa menjadi berbahaya.

권순영

Itulah makhluk setengah manusia setengah binatang kita.

권순영

Di antara makhluk setengah manusia, setengah binatang, yang agresif akan mampu bertahan hidup.

권순영

Namun, hewan lemah seperti kita...

권순영

TIDAK

권순영

Kumohon, sang pahlawan wanita... oke?

김여주

.....

김여주

Oke

김재환

Wah, itu berhasil dengan sangat baik!!

이지훈

Baiklah kalau begitu, ayo kita ke rumahku.

전원우

Dan ada lebih banyak orang di rumah kita selain kita berdua, Yeoju.

김여주

Ya, saya mengerti.

Aku mengikuti mereka

전원우

Cukup seberangi saja sungai di sana.

김여주

Tapi tidak ada perahu, jadi bagaimana kita bisa pergi?

권순영

Haha jangan khawatir!!

권순영

Jisung hyung!! Seongwoo hyung!! Daehwi!!

김여주

??

권순영

Hehehe aku akan segera kembali!!

Setelah beberapa saat

Tepat di depan mataku...

Ada penguin yang bisa berbicara, anjing laut yang bisa berbicara, dan berang-berang yang bisa berbicara.

윤지성 (팽귄)

Soonyoung, Jihoon, dan Jaehwan, naiklah di punggungku!!

권순영

Ya!!

이지훈

Ah... bro

이지훈

Aku akan naik paling terakhir

윤지성 (팽귄)

??? Oke

윤지성 (팽귄)

Lalu, sebagai pengganti Ji-hoon, Yeo-ju akan menunggangi punggungku.

김여주

Ah... ya

윤지성 (팽귄)

Berubahlah menjadi hewan dan tunggangi!

김여주

Ya

김여주 (토끼)

Ugh... Ini benar-benar canggung...

윤지성 (팽귄)

Seekor kelinci? Lucu sekali haha

김여주 (토끼)

Oke... terima kasih

윤지성 (팽귄)

Kalau begitu, ayo kita pergi~~

Entah bagaimana, kami berhasil sampai rumah dengan selamat.

김여주

......

권순영

Yeoju, apakah kamu tidak familiar dengan tempat ini??

김여주

(Mengangguk)

권순영

Kalau begitu, kami akan membantumu!! haha

김여주

Hah

권순영

Um... Pertama-tama, semuanya, perkenalkan diri kalian!!

윤지성

Halo, Yeoju.

김여주

Ah... ya, halo.

윤지성

Aku penguin yang tadi haha ​​​​Aku berumur 21 tahun

하성운

Saya Ha Sungwoon!! Saya berusia 20 tahun.

하성운

Aku seekor anjing dan jenisku adalah Pomeranian!!

최승철

Saya Choi Seung-cheol, seekor unta berusia 19 tahun. Mari kita berteman baik.

윤정한

Saya Yoon Jeonghan, seekor kelinci berusia 19 tahun.

홍지수

Hong Ji-soo yang berusia 19 tahun adalah seekor rusa.

홍지수

Aku mungkin yang tercantik

김여주

Ha ha ha

황민현

Halo, Yeoju

황민현

Saya berumur 19 tahun dan nama saya Hwang Min-hyun. Saya adalah rubah gurun.

옹성우

Saya Ong Seong-wu, Ong pertama yang berdarah campuran manusia dan binatang di Korea.

옹성우

Saya Ong Seongwu dan saya adalah seekor anjing laut berusia 19 tahun.

김여주

'Ada juga nama keluarga yang disebut Ong...'

문준휘

Aku tahu? Haha Soonyoung, Wonwoo, Jihoon, Jaehwan, dan Niel pasti tahu.

김여주

Tapi aku tidak kenal Jihoon dan Jaehwan.

이지훈

Umm... Aku seekor anak anjing ////

Entah mengapa, Jihoon sangat pemalu.

김재환

Aku adalah telur!!!

김여주

????????

김재환

telur!!!!!!

김여주

?????

김재환

telur!!

김재환

Apakah kamu mengenal Gudetama?

김여주

Ya... aku tahu

김재환

Dia adalah kerabatku!!

김여주

????

김재환(계란)

Bam!!

김여주

!!!!!

김재환(계란)

Aku kasus spesial!! Haha (bangga)

김여주

Oke...haha

서명호

Sekarang izinkan saya memperkenalkan diri.

서명호

Aku seekor ular!! Aku berumur 17 tahun

서명호

Aku biasanya tidak akan bersikap seperti ular karena adikku mungkin akan terkejut!!

김여주

Ya, terima kasih atas pertimbangan Anda.

김민규

Saya berumur 17 tahun dan nama saya Kim Min-gyu, seekor anjing besar.

김민규

Mari kita bergaul dengan baik.

김여주

'Seorang anak berusia 17 tahun sudah setinggi itu... Fiuh...'

이석민

Hai!!!

Kata-kata Seokmin mengejutkan semua orang di sekitarnya.

이석민

Haha, namaku Lee Seok-min!! Aku berumur 17 tahun!!!

김여주

Oh... begitu. Suaramu memang keras sekali.

이석민

Apakah itu pujian?? Terima kasih!! Haha

부승관

Nama saya Seungkwan Boo. Saya berumur 16 tahun dan saya adalah seekor monyet.

부승관

Apa kabar kakak?

최한솔

Saya juga berumur 16 tahun dan saya adalah seekor macan tutul. Nama saya Choi Han-sol.

최한솔

Ngomong-ngomong, aku yang paling menakutkan sih lol

이찬

Apakah sekarang giliran saya??

이찬

Halo atau halo

이찬

Aku Lee Chan!! Haha, aku berumur 15 tahun dan seekor burung beo haha

김여주

burung beo??

김여주

Aku sangat suka burung beo!!! Hehe

이찬

Hehe, kalau begitu aku akan sering jadi burung beo hehe

박지훈

Ehem

박지훈

Aku juga berumur 15 tahun seperti Chani dan aku seekor kelinci!! Namaku Park Ji Hoon

박우진

Aku juga berumur 15 tahun!! Namaku Park Woojinㅎ Aku seperti burung pipit yang riang!!

김여주

Oke, sampai jumpa haha

김여주

'Mengapa... anak-anak semakin muda dan semakin muda.'

김여주

'Apakah ada siswa sekolah dasar juga?'

배진영

Bae Jin-young, seekor meerkat berusia 14 tahun.

배진영

Hati-hati

김여주

Oke

김여주

'Ini sangat keren...'

이대휘

Hehehe halo!!!

이대휘

Itu berang-berang yang kulihat tadi!! ><

이대휘

Aku yang termuda, umurku 13 tahun haha!!

김여주

Hai, halo~

김여주

Daehwi, kamu lucu banget haha

이대휘

Hehehe aku imut sekali!!

이관린

Saya Lee Gwan-rin, si jerapah. Usia saya sama dengan Dae-hwi.

김여주

Oke, sampai jumpa.

김여주

Tapi sebenarnya, banyak orang tinggal di satu rumah...

전원우

Kita tidak boleh membiarkan terungkap bahwa kita adalah setengah manusia, setengah binatang.

전원우

Ini melindungi

김여주

Ah, saya mengerti.

이찬

Jika jumlah manusia setengah hewan dan setengah manusia setengah binatang bertambah lagi, kita akan memperluas rumah!!

김여주

Ya, saya mengerti.

박지훈

Oh tapi saudari

박지훈

Ada sesuatu yang perlu diwaspadai.

박지훈

Kita lebih nyaman sebagai hewan daripada sebagai manusia.

박지훈

Ada banyak momen ketika aku berubah menjadi hewan.

박지훈

Hati-hati ya haha

박우진

Tapi kecuali satu orang lol

박지훈

Ha ha ...

김여주

Siapa itu??

권순영

Teman yang paling cerdas, paling imut, dan paling putih.

김여주

Um... Nebula?

강다니엘

Fiuh haha...

강다니엘

Sungwoon lol lol lol lol lol lol lol

문준휘

Poin mana yang lucu?

문준휘

Aku juga ingin tertawa!!

문준휘

Kyaha ...

하성운

(potong potong)

하성운

Pria itu adalah Lee Ji-hoon.

이지훈

Saya merasa lebih nyaman sekarang daripada saat bersama hewan.

김여주

Ah, saya mengerti.

권순영

Jadi Jihoon juga tidak menunjukkan wajah imutnya kepada kita ㅠㅠ

이지훈

Itu karena kalian menggodaku!!

이대휘

Hei... kami tidak pernah menggodamu, bro!!

부승관

Benar sekali, benar sekali

이석민

Kami hanya berpikir saudara laki-laki kami itu lucu hahaha

이지훈

Wow... Apa kau bercanda!!!!

김여주

Ha ha ...

김여주

Baiklah, tapi di mana saya harus menginap?

권순영

Ikuti aku!!

김여주

Wow, ruangan ini sangat cantik!!

권순영

Hehe, benar kan?

권순영

Tapi pemeran utama wanitanya lebih cantik lol

김여주

Hah?

김여주

'Wow... Kau mengatakannya dengan begitu santai...'

김여주

Tapi kamarnya memang sangat luas.

김여주

Ruangan besar ini sendirian...

권순영

Tidak bisa tidur sendirian??

김여주

Oh…tidak!!!!

김여주

Siapa yang tidak bisa tidur sendirian?!?!!

김여주

Saya baru saja mengatakan bahwa kamar itu luas.

김여주

Dan aku sudah terbiasa sendirian

김여주

Aku hanya sedikit kesepian.....ㅎ

권순영

..........

권순영

(Menatap)

김여주

...apa yang kau tatap begitu intently?

권순영

Jika kamu merasa kesepian

권순영

Apakah kamu mau tidur denganku?? ㅇㅅㅇ?

김여주

Ha ha!!

김여주

Kamu gila ya? lol

Dia mengatakan itu lalu memukul kepala Sunyoung.

김여주

'Bagaimanapun juga, memang seperti itu... Bagaimana mungkin aku bisa tidur dengan seorang pria...'

김여주

'Hanya tinggal bersama seorang pria, haha...'

김여주

'Pamanku pasti akan kaget banget kalau tahu.. haha'

권순영

Oh... sakit sekali...

김여주

Leluconnya adalah

김여주

Aku benar-benar memukulnya dengan lembut??

권순영

Hehe

권순영

Itulah yang kumaksud ketika kukatakan mari kita tidur bersama sebagai hamster, bukan sebagai manusia..!!

권순영

Hamchi kecil dan imut...

권순영

Ugh... Kalau kamu tidak suka, ya jangan lakukan!! Haha

김여주

Haha oke

김여주

Jika kamu benar-benar menginginkannya lol

권순영

Bukan aku yang mau, tapi kamu yang mau!!

김여주

Kamu sedang membicarakan apa? LOL

김여주

Kamu tahu

김여주

Berubah menjadi hamster

김여주

Dia sangat lucu saat masih menjadi hamster dulu..ㅎ

권순영

Aku imut banget!!><

김여주

Ah..jangan bertingkah lucuㅋㅋㅋ

김여주

Ini menjijikkan lol

권순영

Tidak, jika Anda menghilangkan aegyo dari suara itu, itu hanyalah mayat.

김여주

Serius, hahaha

김여주

Bahkan tanpa aegyo pun, kau tetaplah Kwon Soon-young.

김여주

Tidak apa-apa

김여주

Cepatlah berubah menjadi hamster!!

권순영

perairan dalam?

김여주

Ya, ya, ubah saja kalau kamu mau.

권순영

tertawa terbahak-bahak

권순영

Benar sekali~↘↗

김여주

Hmm... Aku sedikit cemas

김여주

Jangan berubah

권순영

Ya

김여주

Fiuh lol

김여주

Terima kasih telah memperkenalkan ruangan ini.

권순영

Ugh... Ya

김여주

Fiuh lol

권순영

Ya

권순영

(๑°ㅁ°๑)