[Seventeen & Wanna One] Chào mừng đến với thế giới của những sinh vật nửa người nửa thú.
Tập 3
김여주
à...
김여주
Tôi không biết...
김여주
Hãy cho tôi thời gian để suy nghĩ.
문준휘
Ừm... xin lỗi, nhưng chúng tôi không có thời gian.
김여주
sau đó..
김여주
Tạm biệt (cúi chào)
Sunyoung nắm lấy cổ tay tôi khi tôi chuẩn bị rời đi.
권순영
À... làm sao mà bạn nghe được ngôn ngữ của chúng tôi vậy?
김여주
Trên đường về nhà
권순영
Nếu bạn nghe bằng tai, bạn sẽ hiểu...
권순영
Hiện tại, tôi có thể sống một cuộc sống bình thường.
권순영
Nhưng bạn không bao giờ biết khi nào nó có thể trở nên nguy hiểm.
권순영
Đó là sinh vật nửa người nửa thú của chúng ta.
권순영
Trong số những sinh vật nửa người nửa thú, những kẻ hung hăng bằng cách nào đó sẽ có thể sống sót.
권순영
Nhưng những loài vật yếu đuối như chúng ta...
권순영
KHÔNG
권순영
Làm ơn, nữ anh hùng... được không?
김여주
.....
김여주
được rồi
김재환
Tuyệt vời, kết quả thật xuất sắc!!
이지훈
Được rồi, vậy chúng ta cùng đến nhà tôi nhé.
전원우
Và trong nhà chúng ta không chỉ có mỗi chúng ta đâu, Yeoju.
김여주
Vâng, tôi hiểu rồi.
Tôi đã đi theo họ.
전원우
Cứ băng qua sông bên kia là được.
김여주
Nhưng không có thuyền, vậy làm sao chúng ta đi được?
권순영
Haha đừng lo!!
권순영
Jisung huyng!! Anh Seongwoo!! Daehwi!!
김여주
??
권순영
Hehehe, mình sẽ sớm quay lại!!
Sau một thời gian
Ngay trước mắt tôi...
Có những chú chim cánh cụt biết nói, những chú hải cẩu biết nói và những con rái cá biết nói.
윤지성 (팽귄)
Soonyoung, Jihoon và Jaehwan, hãy cưỡi trên lưng tôi nào!!
권순영
Đúng!!
이지훈
À... anh bạn
이지훈
Tôi sẽ đi cuối cùng.
윤지성 (팽귄)
??? được rồi
윤지성 (팽귄)
Vậy thì, thay vì Ji-hoon, Yeo-ju sẽ cưỡi trên lưng tôi.
김여주
À... đúng rồi
윤지성 (팽귄)
Hãy biến thành một con vật và cưỡi nó đi!!
김여주
Đúng
김여주 (토끼)
Ôi... Thật là khó xử...
윤지성 (팽귄)
Một con thỏ? Dễ thương quá haha
김여주 (토끼)
Được rồi... cảm ơn bạn.
윤지성 (팽귄)
Vậy thì đi thôi~~
Chúng tôi đã xoay sở để về nhà an toàn.
김여주
......
권순영
Yeoju, cậu không quen thuộc với nơi này sao?
김여주
(Gật đầu)
권순영
Vậy thì chúng tôi sẽ giúp bạn!! haha
김여주
ừ
권순영
Ừm... Trước tiên, mọi người hãy tự giới thiệu bản thân nhé!!
윤지성
Chào Yeoju.
김여주
À... vâng, xin chào.
윤지성
Tôi là chú chim cánh cụt lúc nãy đấy haha. Tôi 21 tuổi.
하성운
Tôi là Ha Sungwoon!! Tôi 20 tuổi.
하성운
Tôi là một chú chó và giống chó của tôi là Pomeranian!!
최승철
Tôi là Choi Seung-cheol, một chú lạc đà 19 tuổi. Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé.
윤정한
Tôi là Yoon Jeonghan, một chú thỏ 19 tuổi.
홍지수
Hong Ji-soo, 19 tuổi, là một con nai.
홍지수
Có lẽ tôi là người xinh đẹp nhất.
김여주
Hahaha
황민현
Chào Yeoju
황민현
Tôi 19 tuổi và tên tôi là Hwang Min-hyun. Tôi là một con cáo sa mạc.
옹성우
Tôi là Ong Seong-wu, người mang dòng máu nửa người nửa thú đầu tiên của dòng họ Ong ở Hàn Quốc.
옹성우
Tôi là Ong Seongwu và tôi là một chú hải cẩu 19 tuổi.
김여주
'Ngoài ra còn có một họ tên là Ong...'
문준휘
Tôi biết mà? Haha, Soonyoung, Wonwoo, Jihoon, Jaehwan và Niel chắc chắn sẽ biết.
김여주
Nhưng tôi không biết Jihoon và Jaehwan.
이지훈
Ừm... Tôi là một chú cún con ////
Không hiểu sao Jihoon lại cực kỳ nhút nhát.
김재환
Tôi là một quả trứng!!!
김여주
????????
김재환
trứng!!!!!!
김여주
?????
김재환
trứng!!
김재환
Bạn có biết Gudetama không?
김여주
Ừ... tôi biết.
김재환
Anh ấy là họ hàng của tôi!!
김여주
????
김재환(계란)
Bùm!!
김여주
!!!!!
김재환(계란)
Tôi là trường hợp đặc biệt!! Haha (tự hào)
김여주
Được rồi... haha
서명호
Giờ đến lượt tôi tự giới thiệu.
서명호
Tôi là một con rắn!! Tôi 17 tuổi
서명호
Tôi sẽ không giả làm rắn đâu vì chị gái tôi có thể sẽ bất ngờ đấy!!
김여주
Vâng, cảm ơn bạn đã xem xét.
김민규
Tôi 17 tuổi và tên tôi là Kim Min-gyu, một chú chó to lớn.
김민규
Chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé haha
김여주
'Một cậu bé 17 tuổi mà cao thế... Phù...'
이석민
CHÀO!!!
Những lời nói của Seokmin đã khiến mọi người xung quanh ngạc nhiên.
이석민
Haha, tên tôi là Lee Seok-min!! Tôi 17 tuổi!!!
김여주
Ồ... tôi hiểu rồi. Giọng bạn to thật đấy.
이석민
Đó có phải là lời khen không?? Cảm ơn bạn!! Haha
부승관
Tôi tên là Seungkwan Boo. Tôi 16 tuổi và tôi là một con khỉ.
부승관
Chị khỏe không?
최한솔
Tôi cũng 16 tuổi và tôi là một con báo. Tên tôi là Choi Han-sol.
최한솔
À mà, tôi là người đáng sợ nhất đấy haha
이찬
Đến lượt tôi rồi chứ?
이찬
Xin chào hoặc xin chào
이찬
Tôi là Lee Chan!! Haha, tôi 15 tuổi và là một con vẹt haha
김여주
con vẹt??
김여주
Tôi rất thích vẹt!!! Hehe
이찬
Hehe, vậy thì tôi sẽ hay làm vẹt mất thôi hehe
박지훈
Khụ khụ
박지훈
Mình cũng 15 tuổi như Chani và mình là một chú thỏ!! Tên mình là Park Ji Hoon.
박우진
Mình cũng 15 tuổi!! Tên mình là Park Woojin ㅎ Mình là một chú chim sẻ hót líu lo!!
김여주
Được rồi, tạm biệt haha
김여주
'Tại sao... bọn trẻ ngày càng nhỏ tuổi hơn?'
김여주
'Có cả học sinh tiểu học nữa không?'
배진영
Bae Jin-young, một con chồn đất 14 tuổi.
배진영
Bảo trọng
김여주
được rồi
김여주
'Thật tuyệt vời...'
이대휘
Hehehe xin chào!!!
이대휘
Đó là con rái cá mà tôi đã thấy lúc nãy!! ><
이대휘
Tôi là người trẻ nhất, mới 13 tuổi thôi haha!!
김여주
Chào bạn!
김여주
Daehwi, cậu dễ thương thật đấy haha
이대휘
Hehehe, mình dễ thương quá!!
이관린
Tôi là Lee Gwan-rin, một chú hươu cao cổ. Tôi bằng tuổi Dae-hwi.
김여주
Được rồi, tạm biệt.
김여주
Nhưng thực tế, rất nhiều người sống chung trong một nhà.
전원우
Chúng ta không thể để lộ việc mình là nửa người, nửa thú.
전원우
Nó đang bảo vệ
김여주
À, tôi hiểu rồi.
이찬
Nếu số lượng người lai thú tăng lên nữa, chúng ta sẽ mở rộng ngôi nhà!!
김여주
Vâng, tôi hiểu rồi.
박지훈
Ôi nhưng chị ơi
박지훈
Có một điều cần phải cẩn thận.
박지훈
Chúng ta cảm thấy thoải mái hơn khi là động vật hơn là khi là con người.
박지훈
Có rất nhiều lúc tôi biến thành động vật.
박지훈
Hãy cẩn thận nhé haha
박우진
Nhưng trừ một người ra nhé lol
박지훈
Haha...
김여주
Đó là ai vậy?
권순영
Người bạn sắc sảo nhất, dễ thương nhất và trắng nhất
김여주
Ừm... Tinh vân?
강다니엘
Phù haha…
강다니엘
Sungwoon lol lol lol lol lol lol lol
문준휘
Điểm nào gây cười?
문준휘
Tôi cũng muốn cười!!
문준휘
Kyaha ...
하성운
(cắt cắt)
하성운
Người đó là Lee Ji-hoon.
이지훈
Bây giờ tôi cảm thấy thoải mái hơn khi ở gần động vật.
김여주
À, tôi hiểu rồi.
권순영
Vậy là Jihoon cũng không cho chúng ta thấy khuôn mặt cún con của cậu ấy đâu ㅠㅠ
이지훈
Vì các cậu đang trêu chọc tớ đấy!!
이대휘
Này... chúng tôi chưa bao giờ trêu chọc cậu cả, anh bạn!!
부승관
Đúng vậy, đúng vậy
이석민
Chúng mình chỉ thấy anh trai mình dễ thương thôi hahaha
이지훈
Trời ơi... Bạn đang đùa tôi đấy à!!!!
김여주
Haha...
김여주
Ừm, nhưng tôi nên ở đâu?
권순영
Hãy theo tôi!!
김여주
Wow, căn phòng này thật đẹp!!
권순영
Hehe, đúng không?
권순영
Nhưng nữ chính xinh hơn haha
김여주
Hả?
김여주
'Ồ... Bạn nói điều đó một cách tự nhiên quá...'
김여주
Nhưng căn phòng thực sự rất rộng rãi.
김여주
Căn phòng rộng lớn này hoàn toàn biệt lập...
권순영
Không ngủ được một mình??
김여주
Ôi không!!!!
김여주
Ai mà không ngủ được một mình chứ?!?!!
김여주
Tôi chỉ nói là phòng rộng rãi thôi mà...
김여주
Và tôi đã quen với việc ở một mình rồi.
김여주
Tôi chỉ hơi cô đơn một chút thôi.....ㅎ
권순영
.......
권순영
(Nhìn chằm chằm)
김여주
...Bạn đang nhìn chăm chú vào cái gì vậy?
권순영
Nếu bạn cảm thấy cô đơn
권순영
Bạn muốn ngủ với tôi không?? ㅇㅅㅇ?
김여주
Haha!!
김여주
Bạn bị điên à? lol
Hắn nói vậy rồi đánh vào đầu Sunyoung.
김여주
'Dù thế nào đi nữa thì cũng là như vậy... Làm sao tôi có thể ngủ với một người đàn ông được...'
김여주
'Chỉ là sống chung với một người đàn ông thôi, haha...'
김여주
'Chú tôi sẽ kinh hãi nếu biết chuyện này... haha'
권순영
Ôi... đau quá...
김여주
Câu chuyện cười là
김여주
Tôi đánh anh ta nhẹ nhàng thật đấy à??
권순영
Hehe
권순영
Ý tôi là khi tôi nói chúng ta hãy ngủ cùng nhau như một con chuột hamster, chứ không phải như một con người!!
권순영
Hamchi nhỏ nhắn và dễ thương...
권순영
Ôi... Nếu không thích thì đừng làm!! Haha
김여주
Haha được rồi
김여주
Nếu bạn thực sự muốn thì haha
권순영
Không phải điều tôi muốn, mà là điều bạn muốn!!
김여주
Bạn đang nói về cái gì vậy? LOL
김여주
Bạn biết
김여주
Biến thành chuột hamster
김여주
Lúc còn là chuột hamster, cậu ấy dễ thương lắm...ㅎ
권순영
Mình dễ thương quá!!><
김여주
À... đừng làm điệu bộ dễ thương thế chứ haha
김여주
Ghê quá haha
권순영
Không, nếu bạn bỏ đi sự dễ thương (aegyo) khỏi âm thanh, thì đó là một xác chết.
김여주
Thật đấy lol
김여주
Ngay cả khi không có điệu bộ dễ thương, bạn vẫn là Kwon Soon-young.
김여주
Không sao cả
김여주
Mau biến thành chuột hamster đi!!
권순영
vùng nước sâu?
김여주
Ừ, ừ, cứ thay đổi nếu bạn muốn.
권순영
cười
권순영
Đúng vậy~↘↗
김여주
Ừm... Tôi hơi lo lắng.
김여주
Đừng thay đổi
권순영
Vâng
김여주
Phù haha
김여주
Cảm ơn bạn đã giới thiệu căn phòng.
권순영
Ừm... Đúng vậy
김여주
Phù haha
권순영
Vâng
권순영
(๑°ㅁ°๑)