Apakah kita harus berpacaran, Nak?

Episode 2

김여주

Condong))

김여주

Tseup - Apakah ini tempat yang tepat...? Tidak banyak orang di sini...

박지민

Eh... apakah ini tempat pertemuan mahasiswa baru?

김여주

Ah...! Saya juga mahasiswa baru... jadi saya tidak begitu tahu...

박지민

Ah!! Oh, begitu... Anda dari departemen mana..?

김여주

Departemen arsitektur itu..!!

박지민

Wow!!! Aku juga di jurusan arsitektur haha

박지민

Siapa namamu? Mari kita mengobrol dengan nyaman!!!

김여주

(Tiba-tiba aku merasa seperti perempuan...) Aku Kim Yeo-ju! Dan kamu??

박지민

Aku Park Jimin!! Mari berteman haha

박지민

Tolong berikan nomor teleponmu...!

김여주

(Menurutku dia bukan anak yang aneh...) Ya..Ugh..! Ini!

김여주

Hah..? Itu saudaraku!!!

박지민

Saudara laki-laki?

김여주

Oh, aku punya kakak laki-laki!! Dia kelas 3 SD!!

박지민

Aha~

kopi es

Sekarang, kita akan memperkenalkan setiap departemen.

김석진

Halo, saya Kim Seok-jin, perwakilan dari Departemen Arsitektur.

)) dan sangat tampan

Departemen arsitekturnya tampan sekali??))

김여주

Hah?? Itu senior yang tadi menunjukkan jalan padaku..))

박지민

Wow... senior itu benar-benar tampan...

김여주

Kamu juga tampan kok, hahaha.

박지민

Haha...//Terima kasih😭

Mulai pukul 1 siang, akan ada pertemuan untuk setiap departemen.

Silakan berkumpul berdasarkan departemen dan menuju ke ruang kelas.

김석진

Baik, mahasiswa arsitektur, silakan berkumpul di sini~~

김여주

Jimin, ayo kita pergi ke kuil!

박지민

Ya

...

김여주

Oppa..!!

김태형

Hei, kau di sini, Yeoju?

김여주

Aku senang berada di departemen yang sama dengan kakakku ㅠㅠㅠ

김태형

tertawa terbahak-bahak

박지민

Halo!!

김태형

WHO..?

김여주

Oppa!! Ini teman yang baru kukenal! Namanya Park Jimin.

김태형

(Berbisik) Sudah kubilang jauhi laki-lakiㅡㅡ

김태형

Apa kau tidak merindukan Jeon Jungkook? Bajingan itu

김여주

Arassah oppa... dia hanya teman...

김석진

Hei Kim Taehyung, kemarilah...

김석진

Hei??? Apakah kamu tokoh protagonis wanitanya?

김석진

Apakah kamu juga jurusan arsitektur?

김여주

Ya... haha

김석진

(menatap Taehyung tajam) Beritahu aku sebelumnya

김태형

...Mengapa aku memberitahumu tentang saudaraku?

김석진

tertawa terbahak-bahak...

김석진

(Menghampiri pemeran utama wanita dan tersenyum) Tolong jaga aku, junior.

김여주

Ya...!!

박지민

(Terjepit di antara Seokjin dan Yeoju) Halo, senior. Ini Park Jimin.

김여주

(Kurasa suasananya sudah berubah...)

김석진

Haha, senang bertemu denganmu~

유채히

Apakah kamu adik laki-laki Taehyung?

김여주

Ya..! Halo!!

김태형

(Mendekati Chae-hee dan berbisik) Jika kau menyentuh tokoh protagonis wanita, kau akan mati.

유채히

((ㅎ... Seandainya Seokjini tidak menyentuhku, apa ㅎㅎ Apakah kita saudara perempuan yang baik??

김태형

Saya benar-benar tertinggal

김여주

Oppa!

김태형

Ya?

김여주

Senior itu tampan...

김태형

Siapa?? Kim Seokjin??

김여주

Tidak, tidak, di sebelahnya...

김태형

Oh, dia Lee Jong-suk.

김태형

Jangan jatuh cinta;; Jatuh cintalah hanya padaku

김여주

Apa...saudaraku bahkan bukan pacarku...huh!

김태형

Kalian sangat ceroboh!!

김여주

Bugar....

이종석

Halo, apakah nama Anda Yeoju?

김여주

Ya... haha

이종석

Tolong jaga aku ya~

김여주

T..ya..!!

김석진

Junior, bukankah aku tampan?

김태형

(Mendorong Seokjin menjauh) Hei, apa yang sedang kau lakukan sekarang?

김석진

(tersenyum ke arah tokoh utama wanita dan membuat bentuk mulut)

김석진

(Junior Anda cantik)

김여주

...!!(Hwaak)//

김여주

(Karena wajah tampanmu memang seperti itu..ㅠㅠㅠ)

박지민

Pahlawan wanita..!

김여주

Hah?

박지민

Apakah kamu mau makan setelah ini selesai?

김여주

Uhm...oke haha!!

김태형

Kim Yeo-ju

김여주

..Ya...?

김태형

Mengapa kamu tidak punya anak perempuan?

김여주

Gadis??

김태형

Kenapa kamu tidak berkencan dengan seorang gadis?

김여주

Meskipun kau tahu... mengapa kau melakukan itu?

김태형

...Tidak, oppa, kamu

김여주

Baiklah...aku akan mengurusnya.

김태형

Hah... Yeoju?? Di mana Yeoju!!

Tadak-

김석진

...Lalu...haha...sampai jumpa lagi lain waktu...!

김석진

Aku akan membuat grup obrolan!!

김석진

Selesai! Tamat~ Aku akan mengirimkan pengumuman melalui KakaoTalk.

김태형

Ha...Kim Yeo-ju, sungguh...

유채히

Seokjina~ Ayo kita makan siang bersama!!

김석진

Maaf, saya ada janji sebelumnya.

Tadak-

박지민

Ah... Apakah pemeran utama wanitanya baik-baik saja...?

박지민

Anda mungkin bahkan tidak tahu geografi di sini...

박지민

Haruskah saya mencarinya?

김태형

Ha...kau benar-benar idiot...

김태형

Ada banyak tempat yang bisa dikunjungi di Yeoju...

김태형

Sekadar menyampaikan...

김여주

Ha ha ...

김여주

Apakah kamu juga benar-benar marah, oppa?

김여주

Tapi... bukankah itu terlalu berlebihan?

김석진

Huh-huh-

김석진

Aku menemukanmu, junior.

김여주

Ya ampun!!!

김여주

A...apa itu...?

김석진

Yah, aku datang ke sini untuk makan bersama adikku haha

김여주

Ah... (menelan ludah)...

김석진

Hah..? Kamu menangis??

김석진

(malu) Hah...Yeoju, apa kau menangis...?

김여주

(Menelan ludah - Oh... maafkan aku...)

김여주

Kenapa ini...begini... *menghela napas*

김석진

Heroine, apakah kamu baik-baik saja?

김여주

(Terjatuh lemas) Tidak... *menghela napas*... tidak... tidak apa-apa...

김석진

(Berdiri sejajar dengan tokoh protagonis wanita) Mengapa junior kita seperti itu..?

김여주

...

김석진

Jika kamu tidak ingin bicara, menangislah saja~

김석진

Sebaliknya, menangislah di depanku saja.

김석진

(Hei...kenapa kamu imut sekali...//)

김여주

Sepertinya aku dan saudaraku akur, ya?

김석진

Benar kan? Dibandingkan dengan saudara kandung lainnya??

김여주

Itu... Saya pernah diintimidasi saat masih SMA.

김여주

Dan karena itu, saudara laki-laki saya mengalami luka serius...

김여주

Itulah mengapa saya tidak bergaul dengan perempuan.

김여주

Dan...

김석진

(Mengelus kepala tokoh protagonis wanita) Jadi, begitulah yang terjadi...

김석진

Pasti sulit sekali...

김여주

(terisak)) Kamu seniorku...ㅠㅠㅠ

김석진

(Memeluk pemeran utama wanita) Tidak apa-apa~ Semuanya baik-baik saja sekarang.

김석진

Apakah kamu sudah merasa lebih baik sekarang...?

김여주

(Hiks.)) Ya...

김석진

Kemudian junior

김석진

Apakah kamu mau makan bersamaku?

김여주

Ah...

김여주

(Apa yang harus kulakukan...Jimin...)