Apakah sebaiknya kita... berkencan saja?
Episode 9


Di lokasi syuting...

박여주
Halo~!

스태프
Oh, kamu datang dengan cepat?

박여주
Ini sederhana, haha.

ruang tunggu...

Penataan rambut dan rias wajah sedang berlangsung...

박여주
Mama...

여주 엄마
Oh, mengapa?

박여주
Apakah tepat bagi saya untuk bermain drama kali ini?

여주 엄마
Kenapa lagi?

박여주
Isinya menarik, tapi aku takut.

여주 엄마
Apa?

박여주
Eh... cuma mencoba sesuatu yang baru?

여주 엄마
Kamu...kamu selalu seperti itu setiap kali membuat karya baru...

여주 엄마
Heroin...jika sulit...kamu bisa berhenti

박여주
Bagaimana saya bisa berhenti... Saya juga harus pergi ke sekolah...

박여주
Aku benci kalau jadi berisik.

여주 엄마
Oke...

. . .

Setelah beberapa menit hening, wanita yang merias wajah saya pun berbicara.

메이크업 디자이너
Yeojuya

박여주
Ya?

메이크업 디자이너
Kamu...kamu melakukan pekerjaan yang sama dengan aktor Kim Taehyung?

박여주
Oh iya haha

Sejak artikel tentang karya ini keluar, hampir semua orang bertanya tentang Taehyung Sunbae.

메이크업 디자이너
Bisakah Anda memberi saya tanda tangan Anda?

메이크업 디자이너
Aku penggemar berat haha

박여주
Ah, aku akan bertanya padamu saat kita sudah lebih dekat.

메이크업 디자이너
terima kasih banyak :)

Sekarang aku bahkan lupa harus memberikan tanda tanganku kepada siapa.

메이크업 디자이너
Sudah berakhir!! Sekarang istirahatlah, pahlawan wanita❤️

박여주
Haha ya

Hanya ada orang-orang seperti ini di sekitarku.

Orang-orang munafik...

Beberapa menit kemudian... di lokasi syuting...

여주 엄마
Yeoju, semangat juang juga hari ini!!

박여주
Haha ya

Entah bagaimana, setelah proses syuting berakhir...

박여주
Wow... akhirnya selesai juga...

박여주
Hari sudah gelap...

여주 엄마
Kerja bagus!!

박여주
Sepertinya aku makan terlalu banyak cokelat... Aku merasa pusing...

여주 엄마
Wah...kamu makan banyak sekali tadi ya, hahaha.

박여주
Aku memesan dan memakan semuanya!!

여주 엄마
Aku tidak mengatakan apa-apa? lol

박여주
Ibu...((Ragu-ragu

여주 엄마
Mengapa?

박여주
...

여주 엄마
Apa yang kamu bicarakan?

박여주
...Terima kasih

여주 엄마
Apa? ((tersenyum)

박여주
Ini pasti sulit, tapi tolong bawa aku ke sini dan jaga aku...

여주 엄마
saya juga

박여주
Bu, ada apa?

여주 엄마
Sampaikan terima kasihmu pada ibumu

박여주
Apa?

여주 엄마
Dalam drama Anda, Anda menunjukkan banyak kasih sayang kepada ibu Anda dan mengucapkan hal-hal seperti terima kasih, aku mencintaimu, dan maafkan aku.

여주 엄마
Aku hampir tidak pernah melakukan itu pada ibuku.

여주 엄마
Tapi barusan... aku berterima kasih pada ibuku karena telah mengucapkan terima kasih.

박여주
...(terisak) Maaf, aku tidak pandai mengungkapkan perasaanku.