Saudari, apakah kamu mau pergi kencan denganku?
mahasiswa pindahan



최한솔
Hei, apa yang tadi kamu katakan?


부승관
Saya berada di dalam mobil.


최한솔
nyata?


부승관
Oke


최한솔
Dingin sekali


부승관
Oh, saya tidak tahu.


최한솔
Apakah kamu akan menyerah?


부승관
Kurasa begitu....


최한솔
Astaga, kamu juga, dari semua orang, dengan senior ㅇㅇ...


부승관
........


김ㅇㅇ
Oh, maaf ya, senior.

김현석
Oh, tidak apa-apa haha

김현석
Kalau begitu, bolehkah saya minta nomor telepon Anda...?


김ㅇㅇ
Oh iya haha

김현석
Oh dan


김ㅇㅇ
Ya?

김현석
Jangan panggil aku senior, panggil aku oppa.


김ㅇㅇ
Ah...ya

김현석
Tentu saja, termasuk juga percakapan informal.


김ㅇㅇ
Uh... ya

김현석
Kalau begitu, aku juga akan membelinya. Kamu mau pergi ke toko?


김ㅇㅇ
Oke!


최한솔
Hei, aku sedang tidak enak badan, tapi apakah kamu ingin aku menelepon toko?


부승관
Apakah kamu tinggal di sini?


최한솔
ya


부승관
Hore!

(macet)


최한솔
Wow, banyak sekali orang


부승관
........apa itu


최한솔
Hei, ini hanya berbeda....

우여난
Oh astaga, Seung-kwan, apa kabar?


부승관
Aku pergi karena aku merasa kurang sehat saat ini.


최한솔
Hei senior, pergilah saja...

우여난
Astaga, Seungkwan, kenapa kamu seperti itu? Ayo nongkrong bareng aku setelah kamu selesai...


부승관
Astaga, lepaskan aku!!!!!!

우여난
Seungkwan?


아이들
(Hei Seungkwan barusan...!)


아이들2
(gila.....


아이들1
(Ah.....


김ㅇㅇ
.........

김현석
Hei, apakah itu junior yang tidak tahu malu yang tadi?


김ㅇㅇ
(Oppa...!)


부승관
?


아이들2
(Wah, apa yang harus kulakukan dengan Senior Hyunseok?)


아이들
(Lihatlah suasana gila di Seungkwan Boo...)


아이들1
(Bukankah begitu?)


부승관
Hai


부승관
Apa yang baru saja kau katakan?

김현석
Mengapa saya mengatakan sesuatu yang salah? Katakan yang sebenarnya...

(keping hoki)


최한솔
Huu Seung-kwan, dasar bajingan gila!


아이들2
Hei, hentikan ini!


아이들1
senior!


부승관
Apa yang harus saya lakukan lagi?

김현석
Jadi, apakah salah jika seorang ayah mengatakan kepada anaknya bahwa dia tidak tahu malu?


부승관
Anak ini..!


김ㅇㅇ
Huuu Seung Kwan!!


김ㅇㅇ
Hentikan, apa yang sedang kamu lakukan sekarang?


부승관
senior.....


김ㅇㅇ
Oppa, bangunlah

김현석
......


김ㅇㅇ
Kurasa aku tak bisa bertemu denganmu lagi, Boo Seung-kwan.


최한솔
Hei, ayo pergi


부승관
..........


최한솔
Hei, lalu kenapa....


부승관
Berbincanglah sambil berjalan


최한솔
Oh, apa itu....


최한솔
Apakah kamu akan berbaikan dengan seniormu?


부승관
Saya tidak tahu


최한솔
Ya, s....


부승관
Apakah sebaiknya saya pergi belajar ke luar negeri saja?


최한솔
Apa sih yang dikatakan orang gila itu?


최한솔
Meminta maaf


부승관
Oke


최한솔
Makanya kamu nggak punya pacar, ya?


부승관
Tanpa peta... Kamu mau pergi ke mana?


최한솔
Baskin Robbins 13


최한솔
Jika kamu memang ingin datang, datanglah.


부승관
ya


최한솔
(pria yang kaku)


최한솔
(Kamu bahkan tidak tahu apa-apa)