Sorella, vuoi uscire con me?
studente trasferito
최한솔
Ehi, cosa hai detto?
부승관
Ero in macchina
최한솔
vero?
부승관
Va bene
최한솔
Fa davvero freddo
부승관
Oh, non lo so
최한솔
Hai intenzione di rinunciare?
부승관
Credo di sì....
최한솔
Oddio, anche tu, tra tutte le persone, con un ㅇㅇ da senior...
부승관
........
김ㅇㅇ
Oh, mi dispiace, anziano.
김현석
Oh, va bene haha
김현석
Allora, posso avere il tuo numero di telefono...?
김ㅇㅇ
Oh sì haha
김현석
Oh e
김ㅇㅇ
SÌ?
김현석
Non chiamarmi senior, chiamami oppa
김ㅇㅇ
Ah...sì
김현석
Naturalmente anche il discorso informale
김ㅇㅇ
Uh... sì
김현석
Allora lo compro anch'io. Vuoi andare al negozio?
김ㅇㅇ
Va bene!
최한솔
Ciao, non mi sento bene, ma vuoi che chiami il negozio?
부승관
Vivi qui?
최한솔
Sì
부승관
Sìì
(stallo)
최한솔
Wow, ci sono così tante persone
부승관
........che cos'è
최한솔
Ehi, è semplicemente diverso...
우여난
Oh mio Dio, Seung-kwan, come stai?
부승관
Ci vado perché in questo momento non mi sento bene.
최한솔
Ehi, anziano, vai...
우여난
Oh cielo, Seungkwan, perché sei così? Vieni a trovarmi quando hai finito...
부승관
Oh cavolo, togliti da me!!!!!!
우여난
..........Seungkwan?
아이들
(Ehi Seungkwan, proprio ora...!
아이들2
(pazzo.....
아이들1
(ah.....
김ㅇㅇ
.........
김현석
Ehi, quel tizio è quel giovane sfacciato di prima?
김ㅇㅇ
(Oppa...!
부승관
?
아이들2
(Wow, cosa dovrei fare con Senior Hyunseok?
아이들
(Guardate l'atmosfera folle di Boo Seung-kwan...
아이들1
(Non è vero?
부승관
EHI
부승관
Cosa hai appena detto?
김현석
Perché ho detto qualcosa di sbagliato? Di' la verità...
(disco)
최한솔
Boo Seung-kwan, pazzo bastardo!
아이들2
Ehi, basta!
아이들1
anziano!
부승관
Cosa dovrei fare di nuovo?
김현석
Quindi è sbagliato che papà dica al suo figlio più piccolo che è uno sfacciato?
부승관
Questo ragazzo..!
김ㅇㅇ
Buu Seung Kwan!!
김ㅇㅇ
Smettila, cosa stai facendo adesso?
부승관
anziano.....
김ㅇㅇ
Oppa, svegliati
김현석
......
김ㅇㅇ
Non credo di poterti più vedere, Boo Seung-kwan
최한솔
Ehi, andiamo
부승관
.......
최한솔
Ehi, e allora...
부승관
Parla mentre vai
최한솔
Oh, cos'è quello...
최한솔
Hai intenzione di fare pace con il tuo anziano?
부승관
Non lo so
최한솔
Sì, s....
부승관
Dovrei semplicemente andare a studiare all'estero?
최한솔
Cosa diavolo sta dicendo quel pazzo?
최한솔
Scusa
부승관
Va bene
최한솔
Ecco perché non hai una ragazza, eh?
부승관
Senza una mappa... Dove stai andando!
최한솔
Baskin Robbins 13
최한솔
Se devi venire, vieni
부승관
Sì
최한솔
(tipo soffocante)
최한솔
(Non ne hai nemmeno la minima idea)