姐姐,你愿意和我出去吗?
转学生



최한솔
嘿,你说什么?


부승관
我当时在车里。


최한솔
真实的?


부승관
好的


최한솔
真冷


부승관
哦,我不知道


최한솔
你打算放弃吗?


부승관
大概吧....


최한솔
我的天,居然是你,居然也是前辈……


부승관
........


김ㅇㅇ
哦,对不起,前辈。

김현석
哦,没关系,哈哈

김현석
那么,我可以要一下你的电话号码吗?


김ㅇㅇ
哦,哈哈,是啊。

김현석
哦,还有


김ㅇㅇ
是的?

김현석
别叫我前辈,叫我欧巴。


김ㅇㅇ
啊……是的

김현석
当然,非正式口语也包括在内。


김ㅇㅇ
呃……是的

김현석
那我也要买。你想去商店吗?


김ㅇㅇ
好的!


최한솔
嘿,我身体不舒服,但你想让我给店里打电话吗?


부승관
你住在这里吗?


최한솔
是的


부승관
耶

(摊位)


최한솔
哇,好多人啊


부승관
那是什么?


최한솔
嘿,就是不一样……

우여난
我的天哪,承宽,你好吗?


부승관
我今天身体不舒服,所以要去。


최한솔
嘿,前辈,走吧……

우여난
哎呀,胜宽,你怎么这样?忙完之后来陪我玩吧……


부승관
哦,该死,放开我!!!

우여난
……胜宽?


아이들
(刚才Seungkwan……!)


아이들2
(疯狂的.....


아이들1
(啊.....


김ㅇㅇ
.........

김현석
嘿,那家伙是不是刚才那个厚颜无耻的小屁孩?


김ㅇㅇ
(欧巴...!


부승관
?


아이들2
(哇,我该怎么对待贤硕前辈呢?)


아이들
(看看夫胜宽那疯狂的气氛……)


아이들1
(难道不是吗?)


부승관
嘿


부승관
你刚才说什么?

김현석
我为什么说错话了?说实话……

(冰球)


최한솔
夫胜宽,你这个疯子!


아이들2
嘿,住手!


아이들1
高级的!


부승관
我接下来应该怎么做?

김현석
那么,父亲批评下属不知羞耻有错吗?


부승관
这孩子!


김ㅇㅇ
夫胜冠!!


김ㅇㅇ
住手!你现在在干什么?


부승관
高级的.....


김ㅇㅇ
欧巴,醒醒

김현석
......


김ㅇㅇ
我想我以后都见不到你了,夫胜宽


최한솔
嘿,我们走吧


부승관
.......


최한솔
那又怎样……


부승관
边走边说


최한솔
哦,那是什么……


최한솔
你打算和你的学长和好吗?


부승관
我不知道


최한솔
是的,是……


부승관
我应该出国留学吗?


최한솔
那个疯子到底在说什么鬼话?


최한솔
道歉


부승관
好的


최한솔
这就是你没有女朋友的原因,是吗?


부승관
没有地图……你要去哪儿!


최한솔
巴斯金罗宾斯 13


최한솔
既然要来,那就来吧


부승관
是的


최한솔
(古板的家伙)


최한솔
(你一点头绪都没有)