Saudari, hapus bekas ciuman itu
31.
김태형
Itu benar!
전정국
Itu benar!
민윤기
Mungkin ada banyak orang yang tidak tahu tentang apa ini.
민윤기
Kita akan menyelesaikan apa yang kita bicarakan di episode 29!
전정국
...?
김태형
?
민윤기
Selesai
민윤기
Apakah kamu berpacaran dengan Min Yoonji?
전정국
Hah
민윤기
Wow, menjijikkan
전정국
Tidak, aku sudah mengirimimu pesan, tapi nada bicaramu terdengar gugup sekali ㅜㅠㅠ
전정국
Tumbuh dengan baik ㅠㅠㅠㅠ
전정국
Cantik sekali ㅠㅠㅠ
민윤기
...seperti X
김태형
tertawa terbahak-bahak
전정국
Jadi, kalian belum pacaran?
김태형
...diam
전정국
tertawa terbahak-bahak
민윤기
Wow...aku juga punya pacar.
전정국
Jadi di mana kakak perempuan yang aneh itu?
민윤기
(penuh semangat) Apa?
전정국
Tidak...apakah itu Yoo-jeong atau siapa?
민윤기
Ah...benar
전정국
Aku sudah lama tidak melihatmu.
민윤기
Apakah kamu juga melihatnya?
전정국
ya
전정국
Saya memiliki insting yang bagus.
전정국
Sesuatu akan segera terjadi...
(Mabuk)
전정국
(Terjatuh) Astaga...
김태형
Ha ha ...
민윤기
Fiuh
전정국
Nona, itu sakit ㅠㅠㅠ
김유정
Yoongi... (dipenuhi luka)
민윤기
Hah?
전정국
M...kamu terluka parah...
김유정
Ugh... Yoongiㅠㅠ
민윤기
Uh...kenapa begitu?
김태형
B..ruang kesehatan
민윤기
Oke, mari kita ke ruang perawatan dulu.
김유정
(tertawa kecil)
전정국
...?
민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan?
전정국
Oh...tidak (bukankah aku baru saja tertawa?)
김유정
Ugh...
김태형
Ugh... kenapa kamu terluka?
김유정
Ah... (melihat ekspresi Yoongi)
민윤기
Beri tahu saya
김유정
Senior Yeoju...
민윤기
...Mengapa, saudari?
김유정
Sudah kubilang jangan bersikap... ramah padaku...
민윤기
Hah... Benarkah?
김유정
Ya...
민윤기
Baiklah, mari kita istirahat dulu (keluar)
전정국
Ehm...istirahatlah sejenak
김태형
(busur)
김유정
(tertawa kecil) lol
김태형
Hai...
전정국
Hmm... (tepuk-tepuk)
민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan?
전정국
Eh... Kamu baik-baik saja?
민윤기
selimut
민윤기
Hei, apakah Kim Taehyung punya banyak teman?
김태형
Ya...
민윤기
Sebarkan
김태형
A..apa?
민윤기
Apa itu?
민윤기
Seperti yang pernah kudengar sebelumnya
전정국
Bukankah itu seharusnya disembunyikan?
민윤기
Ya, kejahatan harus dihukum.
김태형
...?
전정국
???
민윤기
Jika Kim Taehyung tampil bagus, aku akan membelikanmu game baru itu duluan.
김태형
Aku akan segera kembali! (bergegas)
전정국
Apakah kamu gila?
민윤기
TIDAK
민윤기
(suara mendesing)
전정국
Kamu ada di mana??
민윤기
Um...aku akan mencari pacar.
전정국
Bukankah itu benar-benar gila?
민윤기
(mengabaikan)
menetes)
한여주
...?
민윤기
Saudari♡
한여주
Uh...kenapa?
민윤기
(Dia pergi dan duduk di sebelahku) Aku datang karena aku ingin bertemu denganmu, saudari.
이조연
(...Aku benci melihatnya)
한여주
Apa itu
민윤기
Kurasa adikku tidak ingin bertemu denganku...
한여주
Ya...tidak
민윤기
Chii... Kakak, kau sudah keterlaluan.
한여주
pergi..
민윤기
Saudari (sambil menunjukkan ponselnya) Kafe ini cantik sekali.
민윤기
Apakah kamu mau pergi bersama sepulang sekolah?
한여주
Uh...itu saja
한여주
Hari ini bersama aktor pendukung...
이조연
(Sensasi geli) Min Yoongi, jangan menyerah?
민윤기
Oh iya, Chanyeol hyung pulang kerja jam 5 sore hari ini.
이조연
...di mana lokasi perusahaan Anda?
민윤기
Saya akan mengirimkannya kepada Anda melalui pesan teks.
이조연
terima kasih
한여주
Hai;
이조연
Ha ha!
민윤기
Jadi, tidak ada masalah, saudari?
한여주
Oke...
민윤기
Hei...kalau begitu, kita bertemu di depan sekolah jam 5:30?
한여주
Sekolah kami berakhir pukul 4:30 sore hari ini.
민윤기
Saudari, transformasi seorang pria adalah sesuatu yang tidak disengaja.
한여주
tertawa terbahak-bahak
민윤기
Aku akan berdandan rapi dan pergi♡
이조연
Min Yoongi bertingkah sangat imut hari ini?
민윤기
Anak muda yang imut selalu akur.
이조연
??
민윤기
Saya mencari di Naver cara mendapatkan pacar.
한여주
Ya...
이조연
Asosiasi itu... pemeran utama wanitanya?
민윤기
Tentu saja! Siapa lagi kalau bukan adikku!
한여주
///
민윤기
Benar kan, Kak?
한여주
Oke...
민윤기
Hei, lihat aku
한여주
(Menghindari tatapan mata) Aku membencinya
민윤기
Oh, aku akan bolos kelas.
한여주
Hai...
민윤기
Lihatlah mataku sebentar dan katakan padaku bahwa aku imut.
한여주
Oh...imut sekali
민윤기
Terima kasih♡
이조연
(Aku sangat benci melihat itu)
한여주
Mata apa itu?
이조연
(gunung yang jauh)
민윤기
tertawa terbahak-bahak
민윤기
Kalau begitu, aku akan datang nanti saat istirahat!
한여주
Baiklah, kurasa begitu.
민윤기
Dia
이조연
(Oh, aku membencinya)
민윤기
(tersenyum)
전정국
(Menggelenyar)
민윤기
(mengabaikan)
김태형
Teman-teman, keluarlah!
민윤기
kerja bagus?
김태형
Tentu saja♡
민윤기
Bagus sekali
전정국
(Menggelenyar)
민윤기
(masih mengabaikan)
김태형
?
전정국
Hei Min Yoongi, kamu aneh.
김태형
Ya, aku tahu
전정국
...
민윤기
Hei, Pak.