"Jadi, maksudmu kau ingin hidup sebagai seorang pengganggu?"
Episode 2



민윤기
Apakah kamu tahu mengapa aku melakukan ini?


채여주
Apa?


민윤기
Aku juga... *terisak* Aku tidak ingin hidup seperti ini... *terisak*


채여주
Jangan menangis... Kalau kamu menangis, itu akan membuatku terlihat buruk...


민윤기
Isak tangis isak tangis... isak tangis...


여주칭구
Wow...itu apa...?


여주칭구
(mengambil gambar)


여주칭구
Hehe, aku sebenarnya tidak ingin bertemu Chae Yeo-ju, tapi ternyata hasilnya bagus.


채여주
Apa pun yang Anda lakukan, hiduplah dengan cara yang berbeda.


채여주
Begitulah hidup!


민윤기
Ya... haha terima kasih


채여주
Oh, aku tertawa!


민윤기
..Dia..


채여주
Bagaimana kalau pindah ke tempat lain?


채여주
BT Go!


채여주
Aku akan pergi ke sana haha


민윤기
Bukankah BT High School adalah tempat di mana kamu harus belajar?


채여주
Apakah saya pandai belajar?


민윤기
Uh... ah... ya


채여주
Reaksi apakah itu?

Sebulan kemudian★


채여주
Oppa! Ini dia!


민윤기
Kapan kamu mengatakan itu?


채여주
Ini nyaman, padahal baru berumur satu tahun!


민윤기
Ya..


채여주
Oh tidak, mari kita ubah suasananya.


채여주
Cobalah berbicara dengan sangat kasar.


민윤기
...tanpa rasa malu?


채여주
Ah;;Sialan


채여주
Seperti ini ^!^


민윤기
Uh…sial…


채여주
(Menggigil) Apa kau bercanda?


채여주
Cobalah, cobalah


민윤기
Apa-apaan ini...?


채여주
Oh, baiklah, kalau begitu, kita ganti baju dulu?

ayak

orang

ji

tengah

!!


민윤기
Apakah ini cocok untukku?


채여주
Ya, sebenarnya, saudaraku terlihat sangat jahat (tidak benar).


민윤기
...Aku tidak bisa beradaptasi...


채여주
Kamu berasal dari mana?


민윤기
...


여주칭구
Hah? Chae Yeo-ju


채여주
Hei, apa yang kamu lakukan di sini?


여주칭구
Ya...h saja


여주칭구
Siapa orang yang duduk di sebelahmu?


채여주
Ah, saudara kandungku^^


여주칭구
Kamu anak tunggal.


민윤기
Apa yang kamu bicarakan?


채여주
Kamu bercanda?


채여주
Dia hanya orang yang kukenal.


민윤기
...(penuh rasa malu)


여주칭구
Eh... kurasa aku memang sangat pemalu. Aku akan pergi.


채여주
Sampai jumpa^!^


여주칭구
Ah, aku akan pergi.


여주칭구
'Hei, aku harus mengunggah fotonya saat dia pindah sekolah..ㅎ'


채여주
Tidak, memang seperti itulah penampakannya.


채여주
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu begitu penakut?


민윤기
Apa yang bisa saya lakukan jika itu memang kepribadian saya?


채여주
Ah (tidak ada yang bisa dikatakan)


채여주
Oh, aku tidak tahu, sampai minggu depan... Percaya diri saja, oke? Mengerti?


민윤기
..Oke


민윤지
Ppurek


민윤기
Min Yoonji?


민윤지
Hei, kamu di mana? (Batuk)


민윤지
Hei?? Ini saudaraku


민윤지
Wah, saudaraku aneh sekali.


채여주
Ugh, bau alkohol apa ini?


민윤기
Hei, apakah kamu sudah minum?


민윤지
Astaga, aku ketahuan hehe


민윤지
Tapi kamu tidak meminumnya?


민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan?


민윤지
Aku hanya ingin menggodamu, oppa.


민윤기
Alkohol berbau seperti apa?


민윤지
Pria tua di sana membelikan saya minuman.


민윤기
Hei, apa kamu tidak berhati-hati?


민윤지
Kenapa kau di sini, oppa?


민윤기
Eh... cuma ini dan itu


민윤지
Mengapa pakaianmu seperti itu?


민윤지
Orang ini persis seperti saya.


민윤지
Tidur dengan pola yang sama saja...?


채여주
Oh, mereka memang sangat mirip.


민윤지
Siapakah kamu? Kembaran...?


채여주
Bukan? Saya Chae Yeo-ju. Dan Anda... Min Yoon-ji?


민윤지
Bagaimana kamu tahu namaku?!?!?!?!?!?!?!?!?!?


채여주
papan nama


민윤지
Ah (mousseoktad


민윤기
Apakah kamu tidak akan pulang?


민윤기
Sudah hampir jam 8, masuklah dengan cepat.

07:22 PM

채여주
(Perhatikan pegasnya)


채여주
Ini baru jam 7:20?


민윤기
..panas..


민윤지
Oppa, suasana hatimu berubah banyak.


민윤기
Apakah ini aneh?


민윤지
Tidak, ini sempurna, bukan?


민윤지
Lakukan itu lebih sering daripada tidak


민윤기
Karena itu canggung


채여주
Bukankah itu cocok untukmu?


민윤지
Ya, apa


채여주
Oh, ini aku, haruskah aku membelikanmu pakaian yang cantik juga?


민윤기
Kamu bilang kamu tidak punya uang


민윤지
Tolong belikan saya makanan, bukan pakaian.


채여주
Kamu sangat percaya diri


민윤지
Dia bilang dia akan membelikannya untukku.


민윤기
Oke, ayo kita masuk karena kita tidak punya uang.


민윤지
Hei, kamu lebih menyukai gebetanmu daripada adikmu?


민윤기
(Bersama-sama) Siapa bilang aku perempuan?


채여주
(Bersama-sama) Oh, adik laki-lakiku tahu cara membaca.


민윤기
(Bersama-sama) Apa?


채여주
(Bersama-sama) Apa?


민윤지
Tahukah kamu apa yang benar-benar lucu saat ini?


민윤지
Oke, aku mau pergi.

Min Yoon-ji menghilang

지나가던소방대원
TIDAK?!

지나가던소방대원
Halo


채여주
Aku?

지나가던소방대원
(kesemak)


채여주
Apa yang sedang kau lakukan, ayah mertua?