Entah bagaimana, dia adalah anggota Seventeen.
EP. 09 V Live
박여주
Astaga... apa semua ini?
박여주
Eh... Pertama-tama, sekarang sudah hampir jam 6... Jadwal saya dimulai jam 7... Saya harus bersiap-siap dengan cepat!
bang_
엄마
Hei, sudah jam berapa sekarang? Kamu ada banyak jadwal hari ini?
박여주
Ya, sedikit... haha Baiklah, aku akan pergi!
엄마
Oh, selamat tinggal~
bang_
박여주
Aku di sini~
김석현
Hai~ Apakah kamu sudah melihat jadwal hari ini?
박여주
Ya haha
김석현
Aku akan sedikit sibuk.. haha dan aku akan debut di atas panggung besok
박여주
Besok?!
김석현
Ya, dan para anggota sudah mengetahui fakta itu.
김석현
Debutnya akan berlangsung di M Countdown. Pernahkah Anda mendengar tentang M Countdown?
박여주
Ya, bukankah ini M Countdown?
김석현
Oh iya, reaksi Carat benar-benar bagusㅎㅎ Aku yakin kalian bisa melakukannya dengan baik, jadi jangan terlalu khawatir~ Kita sudah sampai!
박여주
Terima kasih~
bang_
이석민 ( 도겸 )
(Terkejut) Oh, itu mengejutkan...
김민규
(Kejutan) Ah, kejutan, dasar bocah nakal, aku juga terkejut karenamu...
이석민 ( 도겸 )
Haha maaf
이석민 ( 도겸 )
Oh, tapi kamu tiba tepat waktu untuk Yeoju? Pasti sulit untuk bangun pagi...
박여주
Aku bangun dengan nyenyak berkat alarmnya haha
박여주
Oh tidak, aku bangun tidur dengan nyenyak..ㅎ
김민규
Haha, kamu bekerja keras, oh dan seperti yang kamu lihat dari jadwalnya, jadwal pertama adalah latihan terakhir untuk lagu debut Yeoju, kan?
박여주
Hah
김민규
Mari kita bekerja keras! Kami akan membantumu!
박여주
Ya, terima kasih!
권순영 ( 호시 )
Apakah sebaiknya kita rileks dulu, baru kemudian mencoba koreografinya?
박여주
Hah
권순영 ( 호시 )
Ayo, gerakkan lengan dengan cepat, tatatak! Ayo kita ulangi lagi! Ketuk, tatatak! Tatatak! Olchi~
부승관
Wow~ Yeoju hebat~ Ini lebih sulit dari yang kukira, tapi dia melakukannya dengan sangat baik haha
박여주
Haha terima kasih, hari ini adalah latihan terakhir jadi aku harus bekerja keras!
권순영 ( 호시 )
Oke, oke. Oke, mari kita coba lagi. Kali ini, saya akan mencoba gerakan kakinya, tapi mungkin agak sulit. Saya mungkin salah... Tapi mari kita coba!
권순영 ( 호시 )
Oke, mulai dari kaki kiri... Geser ke kiri, lalu hentakkan ke belakang! Kemudian geser ke kanan! Ayo kita lakukan, dua, tiga!
박여주
Geser ke kiri... Geser kembali!... Ugh..!!
gedebuk_
박여주
Ih...
권순영 ( 호시 )
Apakah kamu baik-baik saja?
박여주
Oh iya... tidak apa-apa... haha
Desir_
Desis_ ketuk ketuk_
박여주
Hmm.. Haruskah aku mengulanginya lagi? Haha.. Ke kiri, kanan..
이지훈 ( 우지 )
Mendesah...
부승관
Woo Ji-hyung, ada apa?
이지훈 ( 우지 )
Tidak... Kurasa pemeran utama wanita akan benar-benar hancur jika terus melakukan itu... Dia benci membuat orang lain khawatir, jadi kurasa dia akan terus melakukannya tanpa mengatakan apa pun meskipun dia terluka...
부승관
Itu... aku juga...
(최)승철
Namun, menurutku sungguh luar biasa melihatmu bekerja begitu keras. Bahkan jika panggung debutmu besok, itu tidak akan mudah dilakukan di usia 14 tahun.
이석민 ( 도겸 )
Kami perlu membantu Anda lebih banyak lagi!
권순영 ( 호시 )
Fiuh... Kerja bagus haha Mari kita istirahat sebentar lalu lanjutkan!
박여주
Ya, haha
이석민 ( 도겸 )
Kurasa semuanya sudah berakhir!
최한솔 ( 버논 )
Hoshi hyung, kalian berdua sudah bekerja keras haha
권순영 ( 호시 )
Pemeran utama wanitanya bagus banget, ya? Haha
박여주
Tidak~ Aku belum sebaik kakak-kakakku.. Aku akan bekerja lebih keras! Aku gugup menghadapi penampilan debutku besok, tapi aku akan melakukannya dengan baik tanpa membuat kesalahan!
윤정한
Itu pola pikir yang bagus, kan? Kamu pasti akan berhasil. Haha. Ngomong-ngomong, sekarang jam berapa?
김민규
Sekarang..
09:41 AM
김민규
9:41!
윤정한
Tersisa sekitar 50 menit lagi... Apakah kamu lelah, Yeoju?
박여주
Hmm... Aku harus melakukannya meskipun sulit! Aku akan minum air dulu.
윤정한
Hah!
lamban_
이 찬 ( 디노 )
Huft... Mengapa kata-kata itu, "Meskipun sulit, kamu harus melakukannya" terasa begitu menyedihkan?
부승관
Tidak, bagaimana mungkin itu keluar dari mulut anak berusia 14 tahun? Dia benar-benar luar biasa.
전원우
Oke... Dia memang luar biasa... Tapi apakah Yeoju sudah sarapan?
홍지수 (조슈아)
Oh, mungkin aku belum memakannya! Mari kita tanyakan saat kita datang ke Yeoju!
Mencicit_
박여주
Aku di sini~
김민규
Hei, apakah kamu sudah sarapan?
부승관
Tidak, bagaimana jika saya mengatakan itu begitu pemeran utama wanita masuk?
김민규
Kenapa~ Kita tanya saat kamu datang ke Yeoju!
부승관
Anda mengatakan "ketika Anda datang ke Yeoju" atau "segera setelah Anda masuk"?
윤정한
Hei hei, hentikan pertengkaran itu;; Ngomong-ngomong, apakah kamu tidak lapar?
박여주
Um.. ya, tidak apa-apa^^ Hoshio oppa, ayo latihan lagi!
권순영 ( 호시 )
Oh iya;;
50 menit kemudian_
권순영 ( 호시 )
Oke... Latihan terakhir untuk lagu debut Yeoju hari ini sudah selesai!~
이석민 ( 도겸 )
Bagus sekali! haha
박여주
Terima kasih haha
bang_
김석현
Apakah kalian sudah selesai?
세븐틴
Ya
김석현
Kalau begitu, mari kita lakukan V Live!
sedang mempersiapkan...
Siap berangkat
secara luas_
세븐틴
Wow~! Halo Carats~~!!
부승관
Oke semuanya, tenang dulu. Mari kita memperkenalkan diri dulu?
(최)승철
Ah ya, dua atau tiga, sebutkan namanya!
세븐틴
Seventeen! Halo, ini Seventeen~!
부승관
Oke, hari ini, seperti yang kalian semua tahu, Yeoju telah bergabung dengan grup kita~! Jadi, untuk merayakan perkenalannya, kita akan melakukan V Live pertama Yeoju~~
부승관
Oke, pertama-tama, perkenalkan diri Anda kepada tokoh protagonis wanita.
박여주
Uh... Halo, saya Park Yeo-ju. Mohon jaga saya baik-baik~ Saya akan bekerja keras!
Carat: Gyaaaaaaa / Kapan Yeoju akan debut panggungnyaㅜ / Dia imut bangetaaaaaa / Aku ingin segera melihatnya di panggung~~ㅠ / Bisakah kalian memberi bocoran penampilan Yeoju?ㅜ / Aku penasaran dengan kemampuan Yeojuㅋㅋㅋ / Kenapa Yeoju berkeringat seperti ini? Hoshi jugaㅜ..
권순영 ( 호시 )
Eh... Beberapa orang bertanya di kolom komentar kenapa aku berkeringat banyak, tapi itu karena aku dan pemeran utama wanita baru saja pulang dari latihan terakhir untuk penampilan debut kami.
전원우
(lirikan)
박여주
(membeku karena gugup)
전원우
Eh... kurasa kau memintaku untuk membocorkan penampilan debutnya tadi, jadi bagaimana kalau pemeran utama wanitanya menunjukkan sedikit koreografinya?
부승관
Oh~ bagus bagus haha
윤정한
Kalau begitu, bangun sekarang dan tunjukkan padaku!
박여주
J, sekarang? Eh.. ya haha
Ketuk ketuk
Ketuk ketuk ketuk
Ketuk ketuk_ ketuk_ ketuk_
박여주
Haha, aku hanya akan membocorkan ini saja untuk sekarang.
Carat: Dia sehebat itu? / Ah, melihatnya, aku ingin segera melihat panggung debutnya Aaaahㅠ / Bukankah pemeran utama wanita akan kena masalah nanti kalau terlalu banyak membocorkan sesuatu? ㅋㅋㅋ / Pemeran utama wanita memang pandai membocorkan sesuatu, tidak seperti beberapa orangㅋㅋㅋ / Pemeran utama wanita sangat imutㅜ Dia pasti jago menyanyi dan nge-rap, kan? ㅠㅋㅋㅋ
부승관
Hei, apa yang harus aku lakukan? Kamu terlalu banyak berharap ya?;;ㅋㅋㅋ
문준휘 ( 준 )
Yeoju, aku harus bekerja keras ya lol
박여주
Besar sekali.. haha;;
부승관
Semuanya, tapi sayangnya, waktunya sudah habis~ㅠ Aku akan kembali lagi nanti! Sampai jumpa~~~~!!
세븐틴
Halo~~~!!
세븐틴
Ugh...
박여주
Ego...
김석현
Semua orang telah bekerja keras. Sekarang mari kita makan siang dan beristirahat sebelum melanjutkan ke jadwal berikutnya!
세븐틴&여주
Ya~!