Entah bagaimana, dia adalah anggota Seventeen.
EP. 10 Menuju Tujuh Belas
김민규
Aku sangat lapar
이지훈 ( 우지 )
Apa yang harus saya makan?
Mencicit
최지윤
Hai semuanya~!
박여주
Saudari!
최지윤
Oh, pahlawan wanita kita..ㅎ Lama tidak bertemu~
최지윤
Oh, tapi bukankah kamu sedang makan?
윤정한
Aku mau makan sekarang!
이지훈 ( 우지 )
Aku bingung mau makan apa...
최지윤
Hmm... Ini waktu makan siang, jadi makanlah sesuatu yang ringan!
박여주
Kakak, ayo kita makan bareng!
최지윤
Ya? Haha;; Adikku ada urusan lain jadi dia akan kembali nanti!
최지윤
Jangan terlalu khawatir, aku akan membuat jadwal selanjutnya bersamamu.
최지윤
Selamat menikmati hidangan Anda~
박여주
Hai, selamat tinggal, unnie~
최지윤
Halo~
Mencicit
(최)승철
Teman-teman, sebaiknya kita makan camilan saja?
윤정한
Ide bagus!
박여주
Aku juga menyukainya!
(최)승철
Lalu aku memutuskan untuk membeli camilan~
김민규
Mmm~~ Ini enak sekali!
이석민 ( 도겸 )
Aku juga ingin mencobanya!
김민규
Oh, punyamu ada di sana~!
이석민 ( 도겸 )
Ah, boleh aku makan sedikit~
김민규
Ah, benarkah..;;
이석민 ( 도겸 )
(Enak sekali) Mmm~~ Ini benar-benar lezat!
김민규
Ya... kalau kamu suka... haha
윤정한
Apakah Yeoju itu enak?
박여주
Hah!
윤정한
Haha, itu melegakan.
Desir_
01:30 PM
박여주
Hmm..
윤정한
Ada apa denganmu, Yeoju?
박여주
Hah? Tidak haha
박여주
Aku akan keluar sebentar.
윤정한
Uh... ya
bang_
권순영 ( 호시 )
Yeoju, apa sebenarnya yang mengganggumu? Mengapa kamu bersikap seperti itu?
윤정한
Aku tidak tahu..
윤정한
Haruskah kita mengejar Yeoju?
Turbuck_
berdebar_ berdebar_
전원우
Yeoju mau pergi ke mana?
윤정한
Aku tidak tahu!
윤정한
Mari kita terus mengikuti!
이 찬 ( 디노 )
Di mana ini?
윤정한
Baiklah... mengapa Anda datang ke sini?
부승관
Ah, jangan dorong aku ya..!
권순영 ( 호시 )
Apa yang harus saya lakukan dengan begitu banyak orang?
홍지수 (조슈아)
Bisakah kalian sedikit tenang...?
Turbuck_
berdebar_ berdebar_
김민규
Sembunyi, sembunyi...!!!
Tadadak_
Desir_
Swish_ Swish_
박여주
Astaga... Sudah sebanyak ini debunya...
박여주
Aku belum pernah ke sini sejak datang beberapa bulan lalu... jadi itu masuk akal.
박여주
Semoga speakernya berfungsi dengan baik~
gedebuk_
박여주
Oke~ Sebaiknya aku coba dulu dengan lagu debutku.
...🎵🎵🎵🎵
박여주
Menurutku hasilnya cukup bagus sejauh ini...
박여주
Ayo kita lakukan sungguh-sungguh~
박여주
Fiuh...
부승관
(Berbisik) Wow... Kamu bekerja sangat keras...
문준휘 ( 준 )
(Berbisik) Itu sungguh menakjubkan...
Desir_
02:00 PM
서명호( 디에잇 )
(Berbisik) Hah?! Sudah jam 2?!
김민규
(Berbisik) Apa?!.. Apa yang harus aku lakukan..
윤정한
(Berbisik) Um... Baiklah, kita pergi dulu dan sampaikan kepada tokoh utama wanita untuk menghubungi melalui pesan teks karena dia tidak akan tahu kita ada di sini.
(최)승철
(Berbisik) Ide bagus! Ayo pergi.
권순영 ( 호시 )
Fiuh... Fiuh... Wow... Aku benar-benar berpikir aku tidak bisa bernapas... lol
부승관
Apakah kita benar-benar harus sampai sejauh ini? ㅋㅋㅋㅋ
윤정한
Ah haha kenapa~ haha
전원우
Pertama, mari kita panggil pemeran utama wanitanya untuk datang.
윤정한
Oke~
📱 Di mana kamu, heroine? Kita ada jadwal selanjutnya sebentar lagi, jadi kita harus cepat-cepat pergi! Aku akan menunggu~
윤정한
Aku sudah mengirimimu pesan! Paketnya akan segera sampai.
(최)승철
Oke~
bang_
박여주
Huh...huh...bukankah sudah terlambat?
전원우
uh!..;;
권순영 ( 호시 )
Apakah kamu lari?
박여주
Uh...;; Saya khawatir saya akan terlambat haha
권순영 ( 호시 )
Haha, ayo kita pergi ke rapat sekarang!
세븐틴
Oke!
세븐틴&여주
Halo~!
대표님
Hai semuanya, silakan duduk.
대표님
Um... Pertama-tama, besok adalah penampilan debutmu sebagai Yeoju. Apakah kamu tidak gugup?
박여주
Aku gugup... dan sedikit khawatir... haha
대표님
Awalnya memang seperti itu, haha. Nanti akan lebih baik.
대표님
Apakah kamu sudah tidak canggung lagi dengan para anggota Seventeen?
박여주
Hmm... ya, kurasa begitu.
박여주
Kami mempermudah pengucapan dan bahkan mengatur judulnya!
대표님
Itu bagus haha
대표님
Oh, apakah Anda punya semua nomor teleponnya?
박여주
Um... Kecuali Jeonghan oppa, hampir semua oppa anggota sudah tiada.
대표님
Kalau begitu, mari kita bertukar nomor telepon dulu!
세븐틴&여주
Ya
대표님
Pertemuan hari ini telah selesai! Terima kasih atas kerja keras Anda. Sekarang, mari kita lanjutkan ke agenda berikutnya.
세븐틴&여주
Selamat tinggal ~
- koridor -
박여주
Selanjutnya... apakah ini syuting Going Seventeen?
이 찬 ( 디노 )
Ya, jangan terlalu khawatir, ini akan sangat nyaman!
박여주
Hah
최지윤
Hai semuanya!
박여주
Saudari!
최지윤
Haha, kamu sudah kembali dari rapat, ya?
박여주
Hah!
최지윤
Kalau begitu, mari kita berpisah berdasarkan unit mobil dan pergi syuting Going Seventeen.
박여주
Hah!
김석현
Halo semuanya~
박여주
Halo!
김석현
Oke, ayo kita mulai!
박여주
Ya~
김석현
Tiba
김석현
Santai saja dan ayo~
박여주
Ya haha
(Selama syuting Going Seventeen..)
이석민 ( 도겸 )
Mengapa kau memanggilku ke sini?
부승관
Sendok dan sumpitnya terlihat persis seperti...
이석민 ( 도겸 )
Sepertinya Anda datang untuk makan, tetapi Anda berasal dari mana dan siapa Anda?
윤정한
Masalah siapa ini? Haha
이지훈 ( 우지 )
Saudara Jeonghan, burrito berasal dari mana?
권순영 ( 호시 )
Bernapaslah...
최한솔 ( 버논 )
Ah~
이석민 ( 도겸 )
Jeonghan hyung tertawa!
윤정한
Batuk~!
김민규
Jenis makanan apa saja yang tersedia untuk diantar di Samseong-dong saat ini?
윤정한
Apakah kamu ingat nama sudut jalan ini dari tadi?
이석민 ( 도겸 )
Makanan jalanan? Apa itu?
윤정한
Ini sangat berkelas, terlihat sangat berkelas.
권순영 ( 호시 )
Pengiriman..
이지훈 ( 우지 )
Oh iya! Itu barang mewah.
이석민 ( 도겸 )
Dilpupa! Dilpupa!
부승관
Semua orang melihat makanan ini
김민규
Sebenarnya ini apa?
부승관
Kami membawa ini ke Jeolla-do di restoran Korea kami di Jeolla-do.
이석민 ( 도겸 )
Haruskah kita mengakhirinya dengan meneriakkan semua dilpuppa?
홍지수 (조슈아)
Satu dua tiga!
세븐틴&여주
Dilpupa!
(Setelah menyelesaikan syuting Going Seventeen..)
박여주
Aku sudah kenyang banget... haha
권순영 ( 호시 )
Aku tidak tahu kalau Yeoju makan seenak ini lol
박여주
Hahaha, tapi agak mengecewakan...
윤정한
Mengapa?
박여주
Aku tidak bisa berkata banyak, mungkin karena ini pertama kalinya bagiku?
서명호( 디에잇 )
Awalnya memang seperti itu~
전원우
Oke, aku yakin kita bisa banyak mengobrol nanti, kan? Haha
박여주
Terima kasih haha
최지윤
Teman-teman, kalian sudah bekerja keras selama syuting. Sekarang ayo kita ke kantor, istirahat 30 menit, dan berlatih menyanyi bersama!
세븐틴&여주
Ya