Maaf, aku tidak bisa melupakanmu (aku sudah memindahkan akunku).
Episode 10_Menunggu
김태형
Aku merindukanmu, Han Yeo-ju
Berdebar
김태형
...Ah
Oh maaf..
김태형
TIDAK..
Taehyung mengangkat kepalanya
한여주
Apakah kamu baik-baik saja?
김태형
..satu..tokoh protagonis wanita
한여주
Uh... bagaimana cara mengucapkan nama saya?
김태형
Han Yeo-ju...benarkah?
한여주
..ya benar, tapi siapa..?
Taehyung memeluk Yeoju.
김태형
Aku ingin bertemu denganmu... *terisak*... *terisak*
김태형
Aku sudah menunggu... Aku sudah menunggu, Han Yeo-ju...
김태형
Aku merindukanmu...
한여주
Ah... ya
김태형
Han Yeo-ju...jangan pergi...jangan tinggalkan aku sendirian...jangan pergi
한여주
…tapi siapakah kamu?
김태형
..Ah
Taehyung menyeka air matanya.
김태형
Oh, maafkan saya
한여주
Apakah kamu teman kuliahku?
김태형
Ya, benar sekali.
김태형
Kami adalah teman kuliah.
한여주
Lalu, apakah kalian ingin pergi bersama?
한여주
Saya ada kelas sekarang.
김태형
Pergi...pergilah ke mana saja
한여주
Ya...apa
Taehyung menatap Yeoju.
한여주
...mengapa...kau menatapku seperti itu?
김태형
Tidak... tidak ada yang berubah.
한여주
...?
한여주
itu..
한여주
Kuliahnya sudah selesai, kamu tidak mau pergi?
김태형
Ayo kita pergi bersama
한여주
…ya, ayo, ayo
한여주
Sungguh orang yang aneh.
한여주
Tunggu...sebentar saja
한여주
Temanku sedang menuju ke sini.
한여주
Apakah kamu baik-baik saja?
김태형
Ya, tidak apa-apa.
한여주
Oke, kalau begitu aku akan meneleponmu.
김태형
...Aku tidak harus pergi, kan?
한여주
Ya... kurasa itu tidak penting.
김태형
..Dia
한여주
Mengapa kamu tertawa?
김태형
Aku menyukainya
김태형
Karena aku menyukainya...
김태형
Saya senang bisa melihatnya lagi.
한여주
Di mana kita bertemu?
김태형
..Ya
한여주
Aneh sekali... kenapa aku tidak bisa berpikir jernih?
김태형
Itu adalah sebuah tragedi...
김태형
Jauh lebih mudah untuk melupakan
한여주
Tapi mengapa kamu tidak melupakannya?
김태형
Aku tak bisa melupakan...
김태형
Saat aku melupakan kenangan ini
김태형
Karena tidak ada alasan untuk hidup.
한여주
..Ya
한여주
Jadi begitu...
한여주
'Ini pasti bukan sekte... kan?'
한여주
'Saya tidak punya uang'
김태형
Tapi temanmu itu perempuan, kan?
한여주
Oh, itu seorang pria.
김태형
..pria?
김태형
Kamu bukan pacarku, kan?
한여주
Hei, dia dan aku hanya berteman.
김태형
Ah.. haha ya
한여주
Mengapa dia terlambat sekali?
한여주
Bahkan tidak menjawab telepon.
한여주
...
Tokoh utama wanita itu meraba-raba sakunya.
한여주
..dompet
한여주
Dompet gila
김태형
Mengapa?
한여주
Oh, sepertinya aku lupa membawa dompetku.
김태형
Apakah kita akan pergi bersama?
한여주
Eh... seorang teman akan datang
한여주
Apakah Anda ingin menunggu di sini?
김태형
Ya, Bu
한여주
Aku akan pergi dan segera kembali.
김태형
Anda bisa datang perlahan-lahan.
김태형
'..bertahanlah hidup'
한여주
Hei, kamu tidak punya rasa malu.
한여주
Aku akan pergi dan segera kembali!!
한여주
Aku sedang bersama seorang teman.
김태형
Ya... haha
Tokoh utama wanita itu melarikan diri.
김태형
...Han Yeo-ju, kau sama sekali tidak berubah
김태형
Ngomong-ngomong, temanmu itu laki-laki.
김태형
Apakah kamu benar-benar kesal?
김태형
Mereka bilang mereka tidak berpacaran
김태형
Ha... Aku kesal
Hei... teman Han Yeo-ju?
Saat suara itu datang dari belakang
Taehyung menoleh ke belakang
김태형
...
김석진
Halo haha
김석진
Nama saya Kim Seok-jin
김태형
..Kim..Seokjin?
김석진
Ya haha senang bertemu denganmu