Guru, apakah Anda menginginkannya untuk saya?

[Episode 11-2]

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Kakak! Aku ingin makan pasta!!

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Aku... ramen!

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Aku ingin makan dengan orang lain.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Kenapa warnanya seperti itu sejak dulu?!)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Jeongguk, ada yang ingin kamu makan?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Aku juga... Aku pesan ramen...

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Oke, saya mengerti. Saya akan memesan dan datang.

(Sementara tokoh protagonis wanita pergi untuk memesan)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Hai Choi Yeonjun.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Hah?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Kamu... Tidak... Kita bicara nanti saja

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

?...Ya;

Setelah sang tokoh utama kembali ke tempat duduknya)

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

(Soggeun) Hai Kang Tae-hyun

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Sogeun) Mengapa

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

(Sogun) Jika kita menggunakan taktik cemburu lagi, bukankah orang itu akan memukul kita?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

(Sogun) Kurasa begitu... Tatapan matanya saja sudah... Astaga... Dia sudah membunuh seseorang hanya dengan tatapan matanya... ใ„ทใ„ท

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Tingle) Kalian membicarakan apa lagi ya?

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Ya? Oh, tidak haha

Nasi yang kami pesan sudah datang.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Kakak~ Satu gigitan saja untukku yaใ…Žใ…Ž

Dia menyerahkan mangkuk itu kepadaku tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Hei Choi Yeonjun! Kenapa kamu mengambil barang-barang guru tanpa izin?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Hah?... Tidak..; Seharusnya aku memesannya dari awal...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Api membara di mataku ๐Ÿ”ฅ)

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Cegukan!)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Yeonjun, kenapa kamu tiba-tiba cegukan? lol

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

(cegukan!) Tidak... (cegukan!)

Beomgyu dan Taehyun berada di sebelahnya, memakan popcorn yang entah dari mana, seolah-olah mereka sedang menonton film.

Setelah makan dengan canggung untuk beberapa saat)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Uh...haha...teman-teman, apakah kita pergi sekarang?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

TIDAK!!

Beomgyu menatap Taehyun dan Taehyun menatap Beomgyu, lalu mereka saling tersenyum ๐Ÿ˜‰

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Hei, kami sudah selesai makan, jadi kami akan pergi sekarang. Hari ini sangat menyenangkan, haha.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hah? Kenapa? Aku akan kembali lagi nanti~

์ตœ๋ฒ”๊ทœ image

์ตœ๋ฒ”๊ทœ

Oh tidak~ Hei Yeonjun!! Ayo pergi sekarang

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Ya..? Mari kita tinggal sedikit lebih lama...

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

(Menarik Yeonjun) Sampai jumpa, unnie!! Sampai jumpa besok~ Sampai jumpa lagi, hyung

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Besok..? Besok hari Minggu..?) Oh...oh, oke. Sampai jumpa.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Oh, sampai jumpa besok~ Bye hehe

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Tidak... mengapa wajar jika kita bertemu besok...?)

Setelah anak-anak pergi)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Jungkook, apakah ada hal lain yang ingin kamu lakukan?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ah... ayo kita naik kincir ria!!

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Ah... Saya mabuk perjalanan kalau naik itu... Tidak bisakah saya naik yang lain?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Um...kalau begitu ayo kita naik komidi putar!!

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Apa...? Benarkah begitu~

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

(Hmm... sesuatu seperti komidi putar terlalu kekanak-kanakan...)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Kurasa tidak apa-apa untuk mengaku dalam suasana seperti ini, kan?)

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€) image

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€)

Tidak... kamu bertanya pada siapa...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Baiklah, mari kita mulai dengan cepat)

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€) image

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€)

Ya, ya..!!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Guru! Ayo kita berfoto!

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku sebenarnya tidak suka mengambil foto...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tapi tolong ambil foto sekali saja!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oke~ Lihat ke kamera dan tersenyum~!!

Sang tokoh utama wanita dengan enggan mencoba berpose.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ambil foto~ Satu~ Dua~ Tiga!

(Klik)

Jungkook mengambil foto setelah mencium pipi Yeoju.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Apa yang sedang kamu lakukan...?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apakah kalian berciuman? Haha (percaya diri sekali)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

..........

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Guru

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hah?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Pak Guru, saya tidak suka bertele-tele, jadi saya akan bertanya langsung kepada Anda.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

......

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Guru, apakah Anda ingin ini menjadi milik saya?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Ah... itu... (Jungkook juga menyukaiku.. Ha... bagaimana bisa dia meninggalkanku.. membuatku mengalami cobaan seperti ini...ใ… )

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Maaf... aku sudah punya pacar...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ya???????

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku minta maaf... sungguh...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Setelah beberapa saat memasang ekspresi getir, dia tersenyum cerah lagi) Tidak apa-apa haha. Kamu mungkin sudah punya pacar.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Benarkah..? Terima kasih...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tapi... bisakah aku merayumu dan menjadi pacarmu?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

eh...?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Guru, tolong sampaikan pada pacarmu. Aku akan segera menggantikan posisimu..ใ…Ž

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

(Oh...rasa percaya diri macam apa itu...)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tapi kamu benar-benar punya pacar, kan?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku benar-benar sangat malu, tapi aku pura-pura tidak malu. Tentu saja~ Apakah aku akan berbohong?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oh, kalau begitu, sudah berapa hari Anda di sini?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Bukan itu yang saya tanyakan... Tapi kalau boleh saya beri sedikit petunjuk, sudah cukup lama.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...Pokoknya, aku akan merayumu, guru, jadi kau tahu itu.

Melelahkan- Melelahkan-)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Setelah mengecek ponselku) Aku pergi sekarang! Adik perempuanku di rumah memanggilku..ใ…Ž

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Ah... Haruskah aku mengantarmu ke sana?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tidak!! Tidak apa-apa~ใ…Žใ…Ž Kamu bisa naik taksi saja!

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Oh...oke, saya mengerti...hati-hati.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Melambaikan tangan) haha

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

(Melambaikan tangan dengan lemah)

(Setelah Jungkook pulang)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Haaaaaaaaa... Aku tidak punya pacar... Aku harus meminta orang lain... Siapa yang harus kuminta...

(Dering yang melelahkan...)

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

?? eh?

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€) image

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€)

Aku akan sangat menghargai jika kalian juga menikmati episode ini!!โ™ฅ๏ธโ™ฅ๏ธ

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€) image

ํƒ„์ดํƒ„์“ฐ (์ž‘๊ฐ€)

Serialisasi dengan 3 komentar atau lebih