老师,您想要我买吗?
[第11-2集]



강태현
姐姐!我想吃意大利面!!


최범규
我是……拉面!


최연준
我想和别人一起吃饭。


전정국
(为什么这个颜色从很久以前就一直是这样了!!?)


신여주
柾国,你想吃点什么吗?


전정국
我也是……我要拉面……


신여주
好的,我明白了。我会点餐,然后过来。

(女主角去点餐了)


전정국
嘿,崔然竣。


최연준
嗯?


전정국
你……不……我们待会儿再说吧。


최연준
?...是的;

(女主角回到座位后)


최범규
(Soggeun)嘿,姜泰贤


강태현
Sogeun)为什么


최범규
(Sogun)如果我们再用嫉妒的手段,那家伙会不会打我们?


강태현
(Sogun)我也这么觉得……光看他那眼神……我的天……他光凭那眼神就已经杀人了……ㄷㄷ


전정국
(Tingle)你们又在聊什么来着?


최범규
是吗?哦,不,哈哈

我们点的米饭上来了)


최연준
姐姐~ 就给我吃一口ㅎㅎ

他一句话也没说,就把碗递给了我。


전정국
崔然竣!你为什么未经允许就拿老师的东西?


최연준
啊?……不……我应该一开始就订购的……


전정국
我的眼睛里燃起了火焰🔥)


최연준
(打嗝!)


신여주
延俊,你怎么突然打嗝了?哈哈


최연준
(打嗝!)不……(打嗝!)

范奎和泰贤在他旁边,吃着不知从哪里冒出来的爆米花,就像在看电影一样。

(尴尬地吃了一会儿之后)


신여주
呃……哈哈……各位,我们现在走吧?


전정국
不!!

范奎看着泰贤,泰贤也看着范奎,两人相视一笑 😉


강태현
嘿,我们吃完了,现在要走了。今天真是太开心了,哈哈。


신여주
咦?为什么?我待会儿再回来~


최범규
哦不~ 嘿,延俊!!我们现在走吧


최연준
嗯?那我们再待一会儿吧……


강태현
(拉着然竣)拜拜,欧尼!!明天见~下次见,哥


전정국
(明天?明天是星期天?)哦……哦,好的。再见。


신여주
哦,明天见~拜拜,呵呵


전정국
(不……为什么明天见到你很自然呢……?)

孩子们离开后)


신여주
柾国,你还有什么想做的吗?


전정국
啊……我们去坐摩天轮吧!!


신여주
啊……我坐那辆车会晕车……我能坐别的车吗?


전정국
嗯……那我们去坐旋转木马吧!


신여주
什么?真是这样吗?


신여주
(嗯……像旋转木马之类的东西太幼稚了……)


전정국
(我觉得在这种气氛下坦白应该没问题吧?)


탄이탄쓰 (작가)
不……你在问谁……


전정국
(好的,我们赶紧开始吧)


탄이탄쓰 (작가)
是的,是的!


전정국
老师!我们来拍张照片吧!


신여주
我其实不太喜欢拍照……


전정국
但请只拍一次照片吧!


전정국
好啦~看着镜头微笑~!!

女主角不情愿地摆了个姿势。


전정국
拍张照片~一~二~三!

(点击)

柾国亲吻了汝珠的脸颊后拍了张照片。


신여주
你在干什么...?


전정국
你们接吻了吗?哈哈(自信满满)


신여주
.......


전정국
老师


신여주
嗯?


전정국
老师,我不喜欢拐弯抹角,所以我就直接问您了。


신여주
......


전정국
老师,你想把它留给我吗?


신여주
啊……原来如此……(柾国也喜欢我……哈……他怎么能甩了我……让我受了这么大的折磨……ㅠ)


신여주
抱歉……我有男朋友了……


전정국
是的???????


신여주
我很抱歉……真的……


전정국
(她脸上闪过一丝苦涩,随即又绽放出灿烂的笑容)没关系,哈哈。你可能已经有男朋友了。


신여주
真的吗?谢谢……


전정국
但是……我可以勾引你,成为你的男朋友吗?


신여주
呃……?


전정국
老师,请转告你男朋友,我很快就会顶替你的位置。ㅎ


신여주
(哦……这是什么自信……)


전정국
但你确实有男朋友,对吧?


신여주
我当时真的非常非常尴尬,但我假装不尴尬)当然~我会撒谎吗?


전정국
哦,那你在这里待了多少天了?


신여주
我不是问这个……不过,如果可以给你一点提示的话,已经过去一段时间了。


전정국
总之,老师,我会勾引你的,你知道的。

累死了——累死了——)


전정국
(看了看手机)我得走了!我妹妹在家叫我呢……ㅎ


신여주
啊……我该带你去那里吗?


전정국
不!!没关系~ㅎㅎ 你可以打车去!


신여주
哦……好的,我明白了……保重。


전정국
(挥手)哈哈


신여주
(无力地挥了挥手)

(柾国回家后)


신여주
啊啊啊啊啊……我没有男朋友……我得找别人……我该找谁呢……

(令人疲惫的铃声……)


신여주
呃?


탄이탄쓰 (작가)
如果你也喜欢这一集,我会非常感激的!!♥️♥️


탄이탄쓰 (작가)
序列化时使用 3 个或更多注释