Insegnante, lo vuoi per me?

[Episodio 11-2]

강태현

Sorella! Voglio mangiare la pasta!!

최범규

Io sono... ramen!

최연준

Voglio mangiare con qualcun altro.

전정국

(Perché quel colore è sempre stato così!!?)

신여주

Jeongguk, c'è qualcosa che vuoi mangiare?

전정국

Anch'io... mangerò ramen...

신여주

Ok, ho capito. Ordinerò e verrò.

Mentre la protagonista femminile andava all'ordine)

전정국

Ciao Choi Yeonjun.

최연준

Eh?

전정국

Tu... No... Parliamo dopo

최연준

?...SÌ;

Dopo che l'eroina torna al suo posto)

최범규

(Soggeun) Ehi Kang Tae-hyun

강태현

Sogeun) Perché

최범규

(Sogun) Se usiamo altre tattiche di gelosia, quel tizio non ci colpirà?

강태현

(Sogun) Penso di sì... Già lo sguardo nei suoi occhi... Oh mio... Ha già ucciso una persona con il suo sguardo nei suoi occhi...ㄷㄷ

전정국

(Tingle) Di cosa state parlando di nuovo?

최범규

Sì? Oh, no haha

Il riso che abbiamo ordinato è arrivato)

최연준

Sorella~ Solo un boccone per meㅎㅎ

Mi porse la ciotola senza dire nulla.

전정국

Ehi Choi Yeonjun! Perché prendi le cose dell'insegnante senza permesso?

최연준

Eh?... No..; avrei dovuto ordinarlo subito...

전정국

Fuoco che arde nei miei occhi 🔥)

최연준

Singhiozzo!)

신여주

Yeonjun, perché all'improvviso hai il singhiozzo? lol

최연준

(singhiozzo!) No... (singhiozzo!)

Beomgyu e Taehyun sono accanto a lui e mangiano popcorn spuntati dal nulla, come se stessero guardando un film.

Dopo aver mangiato goffamente per un po')

신여주

Uh...haha...ragazzi, andiamo adesso?

전정국

NO!!

Beomgyu guarda Taehyun e Taehyun guarda Beomgyu e si sorridono 😉

강태현

Ehi, abbiamo finito di mangiare, quindi andiamo. Oggi è stato molto divertente, ahah.

신여주

Eh? Perché? Torno più tardi~

최범규

Oh no~ Ehi Yeonjun!! Andiamo ora

최연준

Sì..? Restiamo ancora un po'...

강태현

(Trascinando Yeonjun) Ciao, unnie!! Ci vediamo domani~ Ci vediamo la prossima volta, hyung

전정국

(Domani..? Domani è domenica..?) Oh...oh, okay. Ciao.

신여주

Oh, ci vediamo domani~ Ciao hehe

전정국

(No... perché è naturale vederti domani...?)

Dopo che i bambini se ne sono andati)

신여주

Jungkook, c'è qualcos'altro che vuoi fare?

전정국

Ah... andiamo a fare un giro sulla ruota panoramica!!

신여주

Ah... mi viene il mal d'auto quando guido quella... Non posso guidare qualcos'altro?

전정국

Ehm... allora facciamo un giro sulla giostra!!

신여주

Cosa...; È così~

신여주

(Hmm... qualcosa come una giostra è troppo infantile...)

전정국

(Penso che sarebbe giusto confessarsi in questa atmosfera, no?)

탄이탄쓰 (작가)

No... a chi lo stai chiedendo...

전정국

(Ok, iniziamo subito)

탄이탄쓰 (작가)

Sì, sì..!!

전정국

Insegnante! Facciamo una foto!

신여주

Non mi piace molto scattare foto...

전정국

Ma per favore scatta una foto solo una volta!

전정국

Okay~ Guarda la telecamera e sorridi~!!

L'eroina tentò con riluttanza di mettersi in posa.

전정국

Scatta una foto~ Uno~ Due~ Tre!

(Clic)

Jungkook ha scattato una foto dopo aver baciato Yeoju sulla guancia.

신여주

Cosa fai...?

전정국

Ti sei baciata? Ahah (forte e sicura di sé)

신여주

.......

전정국

Insegnante

신여주

eh?

전정국

Insegnante, non mi piace andare troppo per le lunghe, quindi glielo chiederò direttamente.

신여주

......

전정국

Insegnante, vuoi che sia mio?

신여주

Ah... ecco... (Anche a Jungkook piacevo... Ah... come ha potuto scaricarmi... sottopormi a una simile prova...ㅠ)

신여주

Mi dispiace... ho un ragazzo...

전정국

SÌ???????

신여주

Mi dispiace... davvero...

전정국

(Dopo un attimo di amarezza, sorride di nuovo luminosamente) Va bene haha. Potresti avere un ragazzo.

신여주

Davvero..? Grazie...

전정국

Ma... posso sedurti e diventare il tuo ragazzo?

신여주

ehm...?

전정국

Insegnante, per favore dillo al tuo ragazzo. Presto prenderò il tuo posto.

신여주

(Oh...cos'è questa sicurezza...)

전정국

Ma hai davvero un ragazzo, vero?

신여주

Ero davvero, davvero imbarazzato, ma ho fatto finta di niente. Ovviamente~ Avrei mentito?

전정국

Oh, allora da quanti giorni sei qui?

신여주

Non è questo che sto chiedendo... Ma se posso darti un indizio, è passato un po' di tempo.

전정국

...Comunque, ti sedurrò, insegnante, così lo saprai.

Stancante- Stancante-)

전정국

(Dopo aver controllato il telefono) Ora vado! Mia sorella minore a casa mi sta chiamando...ㅎ

신여주

Ah... Dovrei portarti lì??

전정국

No!! Va bene~ㅎㅎ Puoi anche prendere un taxi!

신여주

Oh...ok, ho capito...prenditi cura di te.

전정국

(Agitando le mani) haha

신여주

(Agitando debolmente la mano)

(Dopo che Jungkook è tornato a casa)

신여주

Haaaaaaaaa... Non ho un ragazzo... Devo chiedere a qualcun altro... A chi dovrei chiedere...

(Suono stancante...

신여주

?? eh?

탄이탄쓰 (작가)

Apprezzerei davvero molto se anche a te piacesse questo episodio!!♥️♥️

탄이탄쓰 (작가)

Serializzazione con 3 o più commenti