Terima kasih... meskipun aku tidak akan bertemu denganmu lagi selamanya...

04

[연여주]

Aku sudah berkali-kali mengatakan aku mencintaimu

[연여주]

ㅋㅋㅋ Kamu berbohong setiap hari dan semua orang terkejut, kan?

선도부 [차은우]

Ehem... Itulah masa lalu kelamku..!

[연여주]

Pokoknya, kalau kamu nggak mau sejarah kelammu diketahui, ya sudahlah lol

선도부 [차은우]

Hmm... saya mengerti...

[연여주]

Dan kamu adalah siswa terbaik di seluruh sekolah?

선도부 [차은우]

Bagaimana kamu tahu...?

[박우진]

Tepat seperti yang kukatakan padamu~ (tiba-tiba)

[미나]

Hei, kalian sedang apa? Aku boleh ikut!

[연여주]

Kamu cari tahu sendiri ya, hahaha

[미나]

Bagaimana saya tahu harus memakainya?

[연여주]

Lalu mengapa saya tidak bisa memakainya?

[미나]

Apa kau tidak tahu itu? Ikuti aku.

[미나]

Apakah kamu tahu mengapa aku tidak ikut campur duluan?

[연여주]

....ada apa sih..

[미나]

Tidak... Aku... Tidak! Sungguh... Ha... Kurasa aku juga punya keadaan sendiri...

[연여주]

Ada apa... sih...?

[미나]

Alasan saya tidak berbicara dengan mereka terlebih dahulu adalah...

[연여주]

Hah

[미나]

Karena aku suka ㅇㅇㅇ.. Tidak, karena aku mencintaimu..

[연여주]

Siapakah kamu? Hah? Hah?

[미나]

Sebaliknya, jangan sebarkan rumor ini!

[연여주]

Ya, aku mengerti!

[미나]

Fiuh... ha... oke, akan kuberitahu sekarang!

[연여주]

Ya ya, cepat beritahu aku!!

[미나]

Hehe..

[미나]

Oke, biar saya ceritakan!

[미나]

Ha... tidak... aku hanya tidak ingin mengatakannya...

[연여주]

Ah! Katakan sesuatu..!

[미나]

Hing

[연여주]

Baiklah... kali ini saja aku akan memaafkanmu!

[미나]

Ya, terima kasih!

[연여주]

Hei, ayo kita turun sekarang!

[미나]

Ya ya!

[박우진]

Hei, apakah kamu mau pergi ke ruang komputer?

선도부 [차은우]

Apakah saya akan pergi ke perpustakaan?

[박우진]

Wah... Di sana membosankan ya?

선도부 [차은우]

Tidak, bukankah ruang PC lebih membosankan??

[연여주]

?! Mina, apa itu?

[미나]

Siswa terbaik di sekolah kita dan ketua klub?

[연여주]

Oh... bukan itu... Ruang PC itu membosankan...

[미나]

Apa?

[연여주]

(Berusaha sekuat tenaga untuk tidak mengumpat) Hmm? Bro, ruang PC itu nggak membosankan!

선도부 [차은우]

Ugh... Aku berhasil, aku berhasil!

[박우진]

Di sana? Apakah hanya aku yang hilang...?

[미나]

Tidak... Apakah mereka berdua sedang berkelahi?

[연여주]

Hah! Kenapa ruang PC membosankan?

선도부 [차은우]

Tidak, aku mengerti! Kau pahlawan wanita yang kekanak-kanakan!

[박우진]

Huft...(?) Kekanak-kanakan memang kekanak-kanakan! Jadi, ayo kita bermain!

[미나]

Benar sekali, itu...!

[연여주]

Hah... Aku kenal Mina!

선도부 [차은우]

Hmm... Aku mengerti, Woojin~

[박우진]

Oke, ayo kita semua pergi^^

[박우진]

Oh? Ayo kita pergi ke rumah tokoh utamanya!

[연여주]

Hei! Tidak!

[미나]

Mengapa?

[박우진]

Yah... pasti ada alasannya.

[연여주]

Ha... Kamarku kotor...

선도부 [차은우]

Yah... tidak apa-apa. Tidak akan seburuk kamarku.

[연여주]

Kenapa kamarmu kotor lagi?

선도부 [차은우]

Ruangan ini penuh sesak dengan sampah kertas.

[연여주]

Wow... aku sudah makan dan kantongnya ternyata sisa sampah...

[미나]

Khehehe..

[박우진]

Kamu sangat mirip dengan seseorang yang kukenal!

[연여주]

Hei, ayo kita berfoto!

선도부 [차은우]

Mengapa?

[미나]

Salah... kenapa?

[연여주]

Saya akan mengunggah foto!

선도부 [차은우]

Benarkah? Kalau begitu aku baik-baik saja.

[미나]

Tentu saja aku juga menyukainya!

[박우진]

Apa yang juga baik untukku?

[연여주]

Oh, kalau begitu semuanya, oke?

선도부 [차은우]

Hah

[미나]

Hah

[박우진]

eh

[작가]

Wow... Aku tidak mengubah adegannya... Adegannya sama seperti di episode sebelumnya... Ha. Ha. Ha! Akan kuubah!

[연여주]

Tapi coba tebak, selain Cha Eunwoo, apakah aku punya kakak perempuan atau kakak laki-laki?

[미나]

Hmm... kurasa tidak!

[박우진]

Saya rasa... akan ada!

[연여주]

Hmm? Jawabannya adalah, saya tidak punya kakak perempuan atau kakak laki-laki! Saya anak tunggal!

선도부 [차은우]

Ah, ayo cepat-cepat pergi ke rumah Yeoju!

[연여주]

Hah? Oke, aku mengerti.

[연여주]

Setelah mengobrol panjang lebar, kami tiba di rumah tokoh protagonis wanita(?)..

[연여주]

Datang

[미나]

Kamu... tinggal di sini sendirian?

[연여주]

Ya, kamu tidak tinggal sendirian?

[미나]

Saya tinggal di rumah orang tua saya karena sekolah saya dekat dengan rumah saya.

[연여주]

Bukankah itu menyenangkan...?

[미나]

Apa bagusnya sih? Aku diganggu setiap hari..!

[연여주]

Lalu... kamu tidak harus makan apa yang kamu masak, haha.

[미나]

Ah.. haha

[미나]

Kalau begitu, tunjukkan kemampuan memasakmu!

선도부 [차은우]

lapar..

[박우진]

saya juga..

[미나]

Tokoh protagonis wanita itu memasak untukku!

[연여주]

Kapan aku melakukannya?

선도부 [차은우]

Tidak, lakukan saja.

[박우진]

Benar, benar

[연여주]

Oh... Oke

[연여주]

(Pikiran: Semua yang saya buat rasanya asin... Apakah ini akan enak...?)

Tokoh protagonis wanita selesai memasak...

[연여주]

Siapa pun bisa mencobanya.. haha

[연여주]

Tidak ada rasanya!

[박우진]

Makan

[미나]

Makan

선도부 [차은우]

Makan

[미나]

Ugh... Rasanya menyegarkan...

선도부 [차은우]

sepakat..

[박우진]

Aku juga... rasanya hambar...

[연여주]

Enak sekali

[연여주]

Hah? Enak!

[미나]

Wah... apakah makanan pedas ini kesukaanmu?

[연여주]

Astaga!

[연여주]

Ah... tapi hari ini ibu bilang dia akan datang pagi, siang, dan malam...

Beep beep beep tiroliring(?) (Itu suara pintu yang dibuka..)

???

Hei, kenapa kamu punya banyak sekali sepatu di rumahmu?

[작가]

Selesai! Yang ini seharusnya mudah diprediksi..!

[작가]

Baiklah kalau begitu... aku akan berhenti menjadi tipe penulis yang selalu dimarahi guru karena tidak mengerjakan satu tugas dan meninggalkan satu tugas lagi!