Momen kebahagiaan itu
episode 13 Percikan Perjuangan
이찬
Apakah kamu tidur nyenyak?
이찬
Selamat pagi~!
윤정한
Ya ya
최승철
Hai Chan-ah!
이찬
Halo!!
윤정한
Apakah Anda masih menggunakan bahasa formal?
이찬
Ehm... mungkin belum saatnya?
최승철
Aku bisa bersantai!
윤정한
Mungkin... kita semua?
이찬
Oh..! Ya!!
홍지수
Sayang~
윤정한
Sayangku~
최승철
Wow... kalian berdua akur sekali
윤정한
Apakah kamu ingin pergi ke kafe kami?
홍지수
Ya!
윤정한
Ada kafe yang sangat bagus di persimpangan itu!!
홍지수
Kalau begitu, mari kita pergi dengan cepat?
윤정한
Guk guk!!
최승철
Hei, siapa yang mengaku duluan?!
윤정한
Um... saya tidak ingat...
홍지수
Aku tahu...
홍지수
Siapa pun yang mengaku, haha, apa masalahnya? haha
윤정한
Ya, ya, seperti yang diharapkan, Jisoo dan aku akur.
최승철
Um... tahukah Anda mengapa saya mengajukan pertanyaan ini?
윤정한
Mengapa?
홍지수
Apa?
최승철
Pertama, aku akan membungkam orang yang mengaku padaku^^
이찬
tertawa terbahak-bahak
최승철
Tapi... aku tidak tahu siapa yang melakukannya duluan.
최승철
Apakah kita tidak punya pilihan lain selain melakukannya bersama-sama?
윤정한
Wow... ini situasi yang menguntungkan semua pihak.
홍지수
Aaaah ...
최승철
Kau mati dan aku pun mati!!!!
이찬
Saudara ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
권순영
Apa kabar semuanya? Sepertinya kalian baik-baik saja, lol
이찬
Ah, haha. Aku akan diam saja. haha.
이찬
Bro, kamu mau pergi bareng?
이찬
Ah... aku akan memilih Jihoon hyung...
권순영
...TIDAK
권순영
Ayo kita pergi bersama!! Sudah lama kita tidak pergi bersama haha
이찬
Bukannya sudah lama, ini baru pertama kalinya haha.
권순영
Ahhhhhh
최승철
Ugh... Jangan pernah lagi kalian mengucapkan kata kotor itu.
윤정한
Ugh...Jisooㅠㅠ
홍지수
Jeong Hana ㅠㅠㅠ
최승철
Kedua orang itu benar-benar bertentangan...
최승철
dingin!!
이찬
Mengapa?
권순영
Tidur saja!!!
권순영
Apakah kalian berdua saling berbicara secara informal?
최승철
Hah
이찬
itu benar!!
권순영
Wowㅠㅠ Chan-ah, kamu juga berbicara dengan informal kepadaku!!
이찬
Ya!!
권순영
...? Hah?
이찬
Oh iya!!
최승철
ㅋㅋㅋㅋㅋsangat lucu
권순영
Aku juga harus memberi tahu Seungkwan dan Hansol nanti~
최승철
Pokoknya, itu... Chan-ah!
이찬
Hah!
최승철
Apakah kamu ingin pergi bersama?
이찬
Hmm...ya!
권순영
Ya ampun...ㅠㅠ Chani ikut dengankuㅠㅠ
최승철
Maksudmu, kau akan pergi denganku?
이찬
Kita semua bisa pergi bersama-sama..^^
최승철
Ah!!
권순영
Ah!!!
전원우
Tidak, Seungcheol dan Chani boleh pergi.
권순영
Hah? Oh, Jeonwonwoooo ...
전원우
Ah.... yah, bisa dibilang begitu?
최승철
Oke, terima kasih Wonwoo.
전원우
Sama-sama (Sama-sama)
이찬
Hei, apakah kita pergi sekarang?
최승철
Hah!
전원우
...Hai Lee Ji-hoon
권순영
......mengapa kamu menanyakan itu padaku?
전원우
Haruskah aku memberitahumu? Kalian berdua selalu bersama.
전원우
Dan kau selalu berusaha untuk tetap berada di sisi Lee Ji-hoon.
전원우
Kenapa kamu tiba-tiba seperti ini hari ini?
권순영
...Tidak... Itu bukan salahku...
전원우
Apakah kalian berkelahi?
권순영
....!
전원우
.....kamu melakukan pekerjaan yang hebat
전원우
Jika kalian bertengkar... kalian hanya akan hancur...
권순영
...Eh...kenapa?
전원우
Apakah pernah ada masa ketika kalian tidak bersama?
권순영
.....Aku tidak tahu
전원우
Bagaimana jika tiba-tiba menghilang? Tidak akan ada yang curiga?
권순영
.....
전원우
Dan siaran ini penting bagi kalian berdua, jadi bisakah kalian melakukannya dengan baik?
권순영
....Maaf
전원우
Tidak apa-apa, tidak perlu minta maaf.
전원우
Ini bukan salahmu
권순영
......Aku...aku juga sedang mengalami kesulitan...jadi aku melakukan itu
권순영
Itu sulit karena aku selalu menyukainya.
전원우
Aku tahu. Aku mengerti semuanya. Tapi apakah kita akan terus seperti ini?
권순영
Itu saja... jika dia meminta maaf.
전원우
Bagaimana jika saya tidak meminta maaf?
전원우
Bagaimana jika Lee Ji-hoon jujur? Lalu bagaimana?
권순영
Tapi... kurasa aku tidak melakukan kesalahan apa pun... dan aku tidak ingin meminta maaf...
전원우
Tidak perlu menyuruhnya meminta maaf.
전원우
Sebaliknya, Anda bisa mencoba berbicara dengan mereka untuk mendapatkan permintaan maaf.
전원우
Kalian bisa saling berbicara untuk meluruskan kesalahpahaman.
권순영
....Aku akan coba.. Kurasa itu tidak akan berhasil..
전원우
Aku juga akan membantumu
전원우
Saya rasa kalian berdua bisa saja berselisih karena kesalahpahaman.
전원우
Jadi, jangan terlalu membencinya, cobalah untuk memperluas wawasanmu.
권순영
.....Hah
전원우
Hahaha, sungguh, kamu tidak mau melakukannya?
전원우
Memahami dan berbicara dengannya
전원우
Tapi... berikan Lee Ji-hoon kesempatan yang sebenarnya.
권순영
Aku sudah memberikannya padamu..!
전원우
Karena pada saat itu, Anda mungkin tidak tahu apa kesalahan yang telah Anda lakukan.
권순영
...Oke, saya mengerti
전원우
Ya, bertarung!